Калифорния 23-й избирательный округ - Californias 23rd congressional district - Wikipedia

23-й избирательный округ Калифорнии
	23-й избирательный округ Калифорнии с 3 января 2013 г.
	Кевин Маккарти; р –Бейкерсфилд
Население (оценка на 2018 г.)	747,852
Среднее домохозяйство; доход	$56,995
Этническая принадлежность	50.58% белый; 35.53% Латиноамериканец; 6.36% Чернить; 4.92% Азиатский; 1.66% Коренной американец;
Готовим ПВИ	R + 14

23-й избирательный округ Калифорнии это избирательный округ для выборов в конгресс в Штат США из Калифорния.

Текущий район включает части южного Долина Сан-Хоакин, то Горы Техачапи и южный Сьерра-Невада, а северо-западный Пустыня Мохаве. Он включает в себя большую часть Керн Каунти и части Лос-Анджелес и Туларе графства. Города района включают Porterville, Ridgecrest, большинство Бейкерсфилд, и часть Ланкастер.^[4] К ПВИ, это самый республиканский округ во всей Тихоокеанские государства.^[5]

Район представлен в 116-й Конгресс США к Республиканец Кевин Маккарти. С января 2019 года Маккарти Лидер меньшинства дома.

Бывшие характеристики

С 2003 по 2013 год район проходил по Тихий океан побережья Вентура, Санта Барбара, и Сан-Луис-Обиспо графства. Крупные города округа включены Санта Барбара, Сан-Луис-Обиспо, Вентура, и Oxnard.^[6]До перераспределения Комиссия по изменению округа граждан Калифорнии в 2011 году 23-й округ по выборам Конгресса штата Калифорния был одним из самых узких округов в Соединенные Штаты, протянувшийся вдоль побережья Тихого океана от Окснарда до Монтерей Каунти линия. Его часто называли «районом, исчезающим во время прилива».^[7] или «лента позора».^[8] Эта область теперь разделена между 24-е и 26-е районы.

Результаты выборов от общегосударственных гонок

Год	Офис	Полученные результаты
1992	Президент	Клинтон 38.4–34.5%
	Сенатор	Herschensohn 49.4–40.6%
	Сенатор	Файнштейн 46.2–45.3%
1994	Губернатор	[данные неизвестны / отсутствуют ]
1994	Сенатор	[данные неизвестны / отсутствуют ]
1996	Президент	[данные неизвестны / отсутствуют ]
1998	Губернатор	[данные неизвестны / отсутствуют ]
1998	Сенатор	[данные неизвестны / отсутствуют ]
2000	Президент^[9]	Гор 48.2–46.9%
2000	Сенатор^[10]	Файнштейн 51.2–41.5%
2002	Губернатор^[11]	Дэвис 48.0–40.7%
2003	Отзывать^[12]^[13]	Да 52,8–47,2%
2003	Отзывать^[12]^[13]	Шварценеггер 42.4–35.2%
2004	Президент^[14]	Керри 58.3–40.3%
2004	Сенатор^[15]	Боксер 60.2–34.8%
2006	Губернатор^[16]	Шварценеггер 53.6–41.1%
2006	Сенатор^[17]	Файнштейн 62.3–33.1%
2008	Президент^[18]	Обама 65.3–32.3%
2010	Губернатор	коричневый 55.9–38.5%
2010	Сенатор	Боксер 55.9–38.4%
2012	Президент	Ромни 61.5–36.1%
2012	Сенатор	Emken 62.0–38.0%
2014	Губернатор	Кашкари 64.5–35.5%
2016	Президент	Трамп 58.1–36.1%
2016	Сенатор	Харрис 54.3–45.7%
2018	Губернатор	Кокс 62.6–37.4%
2018	Сенатор	де Леон 60.3–39.7%

Список членов, представляющих округ

Представитель	Партия	Годы	Конг ресс (а)	Избирательная история	Расположение района
Район создан		3 января 1943 г.
Эдуард Изак	Демократичный	3 января 1943 г. - 3 января 1947 г.	78-й 79-й	С ограниченным доступом от 20-й округ и переизбран в 1942 г.. Переизбран в 1944 г.. Проиграл переизбрание.	1943–1953 Сан Диего
Чарльз К. Флетчер	Республиканец	3 января 1947 г. - 3 января 1949 г.	80-е	Избран в 1946 г.. Проиграл переизбрание.
Клинтон Д. Маккиннон	Демократичный	3 января 1949 г. - 3 января 1953 г.	81-й 82-й	Избран в 1948 г.. Переизбран в 1950 г.. На пенсии в баллотироваться на пост сенатора США.
Клайд Дойл	Демократичный	3 января 1953 г. - 14 марта 1963 г.	83-е 84-я 85-й 86-е 87-й 88-й	С ограниченным доступом от 18-й округ и переизбран в 1952 г.. Переизбран в 1954 г.. Переизбран в 1956 г.. Переизбран в 1958 г.. Переизбран в 1960 г.. Переизбран в 1962 г.. Умер.	1953–1973 Лос-Анджелес
Вакантный		14 марта 1963 г. - 11 июня 1963 г.	88-й
Дель М. Клоусон	Республиканец	11 июня 1963 г. - 3 января 1975 г.	88-й 89-й 90-е 91-е 92-й 93-е	Избран, чтобы закончить срок Дойла. Переизбран в 1964 г.. Переизбран в 1966 г.. Переизбран в 1968 г.. Переизбран в 1970 г.. Переизбран в 1972 г.. С ограниченным доступом к 33-й округ.
Дель М. Клоусон	Республиканец	11 июня 1963 г. - 3 января 1975 г.	88-й 89-й 90-е 91-е 92-й 93-е		1973–1975 Лос-Анджелес, апельсин
Томас М. Рис	Демократичный	3 января 1975 г. - 3 января 1977 г.	94-й	С ограниченным доступом от 26-й округ и переизбран в 1974 г.. На пенсии.	1975–1983 Лос-Анджелес
Энтони Бейленсон	Демократичный	3 января 1977 г. - 3 января 1993 г.	95-й 96-й 97-й 98-е 99-й Сотый 101-й 102-я	Избран в 1976 г.. Переизбран в 1978 г.. Переизбран в 1980 г.. Переизбран в 1982 г.. Переизбран в 1984 г.. Переизбран в 1986 г.. Переизбран в 1988 г.. Переизбран в 1990 г.. С ограниченным доступом к 24-й округ.	1975–1983 Лос-Анджелес
Энтони Бейленсон	Демократичный	3 января 1977 г. - 3 января 1993 г.	95-й 96-й 97-й 98-е 99-й Сотый 101-й 102-я		1983–1993 Лос-Анджелес (северные пригороды Лос-Анджелеса)
Элтон Галлегли	Республиканец	3 января 1993 г. - 3 января 2003 г.	103-й 104-я 105-я 106-й 107-й	С ограниченным доступом от 21-й округ и переизбран в 1992 г.. Переизбран в 1994 г.. Переизбран в 1996 г.. Переизбран в 1998 г.. Переизбран в 2000 г.. С ограниченным доступом к 24-й округ.	1993–2003 Санта Барбара (Карпинтерия ), Вентура
Лоис Кэппс	Демократичный	3 января 2003 г. - 3 января 2013 г.	108-я 109-я 110-я 111-я 112-й	С ограниченным доступом от 22-й округ и переизбран в 2002 г.. Переизбран в 2004 г.. Переизбран в 2006 г.. Переизбран в 2008 г.. Переизбран в 2010 г.. С ограниченным доступом к 24-й округ.	2003–2013 Прибрежный Сан-Луис-Обиспо, Санта Барбара, Вентура
Кевин Маккарти	Республиканец	3 января 2013 г. - настоящее время	113-й 114-я 115-я 116-я 117-я	С ограниченным доступом от 22-й округ и переизбран в 2012 г.. Переизбран в 2014 г.. Переизбран в 2016 г.. Переизбран в 2018 г.. Переизбран в 2020 году.	2013 – настоящее время Южный Центральная долина включая части Бейкерсфилд

Результаты выборов

1942

1942 выборы^[19]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Эдуард Изак (Действующий)	42,864	50.5%
	Республиканец	Джеймс Б. Эбби	42,087	49.5%
Всего голосов			84,951	100.0%
Оказаться
	Демократичный держать

1944

1944 выборы^[20]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Эдуард Изак (Действующий)	86,707	55.1%
	Республиканец	Джеймс Б. Эбби	70,787	44.9%
Всего голосов			157,494	100.0%
Оказаться
	Демократичный держать

1946

1946 выборы^[21]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Чарльз К. Флетчер	69,411	56.3%
	Демократичный	Эдуард Изак (Действующий)	53,898	43.7%
Всего голосов			123,309	100.0%
Оказаться
	Республиканец прирост из Демократичный

1948

1948 выборы^[22]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Клинтон Д. Маккиннон	112,534	55.8%
	Республиканец	Чарльз К. Флетчер (Действующий)	87,138	43.2%
	Прогрессивный	Гарри С. Стейнмец	2,017	1.0%
Всего голосов			201,689	100.0%
Оказаться
	Демократичный прирост из Республиканец

1950

1950 выборы^[23]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Клинтон Д. Маккиннон (Действующий)	94,137	51%
	Республиканец	Лесли Э. Герес	90,398	49%
Всего голосов			184,535	100.0%
Оказаться
	Демократичный держать

1952

1952 выборы^[24]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Клайд Дойл (Действующий)	138,356	87.5%
	Прогрессивный	Олив Т. Томпсон	17,501	11.1%
	Республиканец	К. Кливленд (написать в )	2,329	1.4%
Всего голосов			158,186	100.0%
Оказаться
	Демократичный держать

1954

1954 выборы^[25]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Клайд Дойл (Действующий)	90,729	70.9%
	Республиканец	Фрэнк Г. Бассинг	34,911	27.3%
	Прогрессивный	Олив Т. Томпсон	2,293	1.8%
Всего голосов			127,933	100.0%
Оказаться
	Демократичный держать

1956

1956 выборы^[26]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Клайд Дойл (Действующий)	120,109	70.9%
	Республиканец	Э. Элджи "Кэл" Кэлвин	49,198	29.1%
Всего голосов			169,207	100.0%
Оказаться
	Демократичный держать

1958

1958 выборы^[27]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Клайд Дойл (Действующий)	140,817	100.0%
Оказаться
	Демократичный держать

1960

1960 выборы^[28]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Клайд Дойл (Действующий)	148,415	74.2%
	Республиканец	Эммет А. Шварц	51,548	25.8%
Всего голосов			199,963	100.0%
Оказаться
	Демократичный держать

1962

1962 выборы^[29]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Клайд Дойл (Действующий)	83,269	64.2%
	Республиканец	Эммет А. Шварц	46,488	35.8%
Всего голосов			129,757	100.0%
Оказаться
	Демократичный держать

1963 (специальный)

Внеочередные выборы 1963 года^[30]
Партия		Кандидат	%
	Республиканец	Дель М. Клоусон	53.2%
	Демократичный	Карли В. Портер	35.4%
	Демократичный	Морис Х. Куигли	4.7%
	Демократичный	Арман Р. Портер	2.7%
	Демократичный	Джеймс Эрл Кристо	1.4%
	Демократичный	Линн В. Джонстон	1.4%
	Республиканец	Гарольд Р. "Хэл" Беннетт	0.6%
	Республиканец	Гарри Л. Батлер	0.6%
Всего голосов			100.0%
Оказаться
	Республиканец прирост из Демократичный

1964

1964 выборы^[31]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Дель М. Клоусон (Действующий)	90,721	55.4%
	Демократичный	Х. О. Ван Петтин	72,903	44.6%
Всего голосов			163,624	100.0%
Оказаться
	Республиканец держать

1966

1966 выборы^[32]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Дель М. Клоусон (Действующий)	93,320	67.4%
	Демократичный	Эд О'Коннор	45,141	32.6%
Всего голосов			138,461	100.0%
Оказаться
	Республиканец держать

1968

1968 выборы^[33]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Дель М. Клоусон (Действующий)	95,628	64.9%
	Демократичный	Джим Сперраццо	51,606	35.1%
Всего голосов			147,234	100.0%
Оказаться
	Республиканец держать

1970

Выборы 1970 года^[34]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Дель М. Клоусон (Действующий)	77,346	63.3%
	Демократичный	Г. Л. "Джерри" Чепмен	44,767	36.7%
Всего голосов			122,113	100.0%
Оказаться
	Республиканец держать

1972

Выборы 1972 года^[35]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Дель М. Клоусон (Действующий)	118,731	61.4%
	Демократичный	Конрад Дж. Туохи	74,561	38.6%
Всего голосов			193,292	100.0%
Оказаться
	Республиканец держать

1974

1974 выборы^[36]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Томас М. Рис	119,239	71.4%
	Республиканец	Джек Э. Робертс	47,615	28.6%
Всего голосов			166,854	100.0%
Оказаться
	Демократичный держать

1976

1976 выборы^[37]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Энтони С. Бейленсон	130,619	60.2%
	Республиканец	Томас Ф. Бартман	86,434	39.8%
Всего голосов			217,053	100.0%
Оказаться
	Демократичный держать

1978

Выборы 1978 года^[38]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Энтони С. Бейленсон (Действующий)	117,498	65.6%
	Республиканец	Джозеф Барбара	61,496	34.4%
Всего голосов			178,994	100.0%
Оказаться
	Демократичный держать

1980

1980 выборы^[39]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Энтони С. Бейленсон (Действующий)	126,020	63.2%
	Республиканец	Роберт «Боб» Винклер	62,742	31.5%
	Либертарианец	Джеффри П. Либ	10,623	5.3%
Всего голосов			199,385	100.0%
Оказаться
	Демократичный держать

1982

Выборы 1982 года^[40]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Энтони С. Бейленсон (Действующий)	120,788	59.6%
	Республиканец	Дэвид Армор	82,031	40.4%
Всего голосов			202,819	100.0%
Оказаться
	Демократичный держать

1984

1984 выборы^[41]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Энтони С. Бейленсон (Действующий)	140,461	61.6%
	Республиканец	Клод У. Пэрриш	84,093	36.9%
	Либертарианец	Ларри Кожаный	3,580	1.6%
Всего голосов			228,134	100.0%
Оказаться
	Демократичный держать

1986

Выборы 1986 года^[42]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Энтони С. Бейленсон (Действующий)	121,468	65.7%
	Республиканец	Джордж Вулвертон	58,746	31.8%
	Мир и свобода	Том Хопке	2,521	1.4%
	Либертарианец	Тейлор Роудс	2,019	1.1%
Всего голосов			184,754	100.0%
Оказаться
	Демократичный держать

1988

1988 выборы^[43]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Энтони С. Бейленсон (Действующий)	147,858	63.5%
	Республиканец	Джим Саломон	77,184	33.1%
	Либертарианец	Джон Р. Вернон	4,503	1.9%
	Мир и свобода	Джон Хонигсфельд	3,316	1.4%
	Нет вечеринки	Записи	18	0.0%
Всего голосов			232,879	100.0%
Оказаться
	Демократичный держать

1990

Выборы 1990 года^[44]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Энтони С. Бейленсон (Действующий)	103,141	61.7%
	Республиканец	Джим Саломон	57,118	34.2%
	Мир и свобода	Джон Хонигсфельд	6,834	4.1%
Всего голосов			167,093	100.0%
Оказаться
	Демократичный держать

1992

1992 выборы^[45]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Элтон Галлегли (Ограничено действующий )	115,504	54.3%
	Демократичный	Анита Перес Фергюсон	88,225	41.4%
	Либертарианец	Джей С. Вуд	9,091	4.3%
	Нет вечеринки	Данбар (написать в )	61	0.0%
Всего голосов			212,881	100.0%
Оказаться
	Республиканец держать

1994

1994 выборы^[46]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Элтон Галлегли (Действующий)	114,043	66.17%
	Демократичный	Кевин Готов	47,345	27.47%
	Либертарианец	Билл Браун	6,481	3.76%
	Зеленый	Роберт Т. Марстон	4,457	2.59%
	Нет вечеринки	Нагоде (написать в )	14	0.01%
Всего голосов			172,340	100.0%
Оказаться
	Республиканец держать

1996

Выборы 1996 г.^[47]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Элтон Галлегли (Действующий)	118,880	59.6%
	Демократичный	Роберт Унруэ	70,035	35.2%
	Либертарианец	Гейл Лайтфут	8,346	4.1%
	Естественный закон	Стивен Господар	2,246	1.1%
Всего голосов			199,507	100.0%
Оказаться
	Республиканец держать

1998

Выборы 1998 года^[48]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Элтон Галлегли (Действующий)	96,362	60.06%
	Демократичный	Даниэль «Дэн» Гонсалес	64,068	39.94%
Всего голосов			160,430	100.0%
Оказаться
	Республиканец держать

2000

Выборы 2000 года^[49]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Элтон Галлегли (Действующий)	119,479	54.1%
	Демократичный	Майкл Кейс	89,918	40.7%
	Реформа	Кэри Сэвич	6,473	3.0%
	Либертарианец	Роджер Пиблз	3,708	1.6%
	Естественный закон	Стивен П. Хосподар	1,456	0.6%
Всего голосов			221,034	100.0%
Оказаться
	Республиканец держать

2002

Выборы 2002 г.^[50]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Лоис Кэппс (Ограничено действующий )	95,752	59.1%
	Республиканец	Бет Роджерс	62,604	38.6%
	Либертарианец	Джеймс Э. Хилл	3,866	2.3%
Всего голосов			162,222	100.0%
Оказаться
	Демократичный держать

2004

Выборы 2004 г.^[51]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Лоис Кэппс (Действующий)	153,980	63.1%
	Республиканец	Дон Риган	83,926	34.3%
	Либертарианец	Майкл Фаворит	6,391	2.6%
Всего голосов			244,297	100.0%
Оказаться
	Демократичный держать

2006

Выборы 2006 г.^[52]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Лоис Кэппс (Действующий)	114,661	65.2%
	Республиканец	Виктор Дж. Тоньяццини	61,272	34.8%
	Нет вечеринки	Х.А. Гарднер младший (написать в )	18	0.0%
Всего голосов			175,951	100.0%
Оказаться
	Демократичный держать

2008

2008 выборы в Палату представителей США в Калифорнии
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Лоис Кэппс (Действующий)	171,403	68.07%
	Республиканец	Мэтт Кокконен	80,385	31.93%
Всего голосов			251,788	100.00%
Оказаться				77.41%
	Демократичный держать

2010

Выборы 2010 года^[53]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Лоис Кэппс (Действующий)	111,768	57.8%
	Республиканец	Том Ватсон	72,744	37.6%
	Либертарианец	Даррелл М. Стаффорд	3,326	1.7%
	Нет вечеринки	Джон В. Хагер	5,625	2.9%
Всего голосов			193,463	100.0%
Оказаться
	Демократичный держать

2012

Выборы 2012 года^[54]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Кевин Маккарти (Действующий оператор с перераспределением округов)	158,161	73.2%
	Нет партийных предпочтений	Терри Филлипс	57,842	26.8%
Всего голосов			216,003	100.0%
	Республиканец держать

2014

Выборы 2014 года
Первичные выборы
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Кевин Маккарти (Действующий)	58,334	99.1%
	Демократичный	Рауль Гарсия (написать в )	313	0.5%
	Республиканец	Майк Биглей (написать в )	157	0.3%
	Нет партийных предпочтений	Рональд Л. Портер (написать в )	36	0.1%
	Либертарианец	Гейл К. Лайтфут (написать в )	31	0.1%
	Зеленый	Ной Калугару (написать в )	3	0.01%
Всего голосов			58,871	100.0%
Всеобщие выборы
	Республиканец	Кевин Маккарти (Действующий)	100,317	74.8%
	Демократичный	Рауль Гарсия	33,726	25.2%
Всего голосов			134,043	100.0%
	Республиканец держать

2016

Выборы 2016^[54]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Кевин Маккарти (Действующий)	167,116	69.2%
	Демократичный	Венди Рид	74,468	30.8%
Всего голосов			241,584	100.0%
	Республиканец держать

2018

Выборы 2018 ^[55]
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Кевин Маккарти (Действующий)	131,113	63.7%
	Демократичный	Татьяна Матта	74,661	36.3%
Всего голосов			205,774	100.0%
	Республиканец держать

2020

Выборы 2020 года
Первичные выборы
Партия		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Кевин Маккарти (Действующий)	179,615	61.8
	Демократичный	Ким Мангоне	111,226	38.2
Всего голосов			290,841	>98

Границы исторического района

Смотрите также

Список округов Конгресса США

внешняя ссылка

Координаты: 34 ° 30′N 120 ° 27'з.д. / 34,5 ° с.ш.120,45 ° з. / 34.5; -120.45

[auto1-1] а ^б Центр новых СМИ и продвижения (CNMP), Бюро переписи населения США. "Мой избирательный округ". www.census.gov.

[population-2] «Заключительный отчет Комиссии по перераспределению округов граждан, 2011 г.» (PDF).

[Cook-3] «Индекс партийного голосования - округа 115-го съезда» (PDF). Политический отчет Cook. 7 апреля 2017 г.. Получено 7 апреля, 2017.

[4] «Последние карты округов Калифорнийской комиссии по гражданам: узнайте, что изменилось в вашем районе». Лос-Анджелес Таймс. 2 августа 2011 г.

[5] "Карта и список района ПВИ". Политический отчет Cook. Получено 12 сентября, 2020.

[6] ttps://statewidedatabase.org/pub/data/MAPS/district/2001/cd23.pdf

[LA_Times-7] Патрик МакГриви (19 декабря 2010 г.). «Новая комиссия по изменению округов нацелена на странные политические границы». Лос-Анджелес Таймс. Получено 19 декабря, 2010.

[Washington_Post-8] Аарон Блейк (27 июля 2011 г.). «Назовите этот район! (Издание Gerrymandering)». Вашингтон Пост. Получено 28 июля, 2011.

[9] «Заявление о голосовании (Президент 2000 г.)» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 11 июня 2007 г.. Получено 17 сентября, 2008.

[10] «Заявление о голосовании (сенатор 2000 г.)» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 11 июня 2007 г.. Получено 17 сентября, 2008.

[Statement_of_Vote_2002_Governor-11] «Заявление о голосовании (губернатор 2002 г.)» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 11 ноября 2010 г.

[sos.ca.gov-12] «Заявление о голосовании (вопрос об отзыве 2003 г.)» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 20 мая 2011 г.. Получено 8 октября, 2007.

[Statement_of_Vote_2003_Governor-13] «Заявление о голосовании (губернатор 2003 г.)» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 20 мая 2011 г.. Получено 8 октября, 2007.

[Statement_of_Vote_2004_President-14] «Заявление о голосовании (Президент 2004 г.)» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 1 августа 2010 г.. Получено 8 августа, 2007.

[15] «Заявление о голосовании (сенатор 2004 г.)» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 10 августа 2011 г.

[Statement_of_Vote_2006_Governor-16] «Заявление о голосовании (губернатор 2006 г.)» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 10 августа 2011 г.

[17] «Заявление о голосовании (сенатор 2006 г.)» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 10 августа 2011 г.

[18] "(Президент 2008 г.)". Архивировано из оригинал 11 февраля 2009 г.. Получено 5 марта, 2009.

[19] «Итоги выборов 1942 года» (PDF).

[20] «Итоги выборов 1944 года» (PDF).

[21] «Итоги выборов 1946 года» (PDF).

[22] «Итоги выборов 1948 года» (PDF).

[23] «Итоги выборов 1950 года» (PDF).

[24] «Итоги выборов 1952 года» (PDF).

[25] «Итоги выборов 1954 года» (PDF).

[26] «Итоги выборов 1956 года» (PDF).

[27] «Итоги выборов 1958 года» (PDF).

[28] «Результаты выборов 1960 года» (PDF).

[29] «Итоги выборов 1962 года» (PDF).

[30] "JoinCalifornia - Выборы 06-11-1963". www.joincalifornia.com.

[31] «Итоги выборов 1964 года» (PDF).

[32] «Итоги выборов 1966 года» (PDF).

[33] «Итоги выборов 1968 года» (PDF).

[34] «Результаты выборов 1970 года» (PDF).

[35] «Итоги выборов 1972 года» (PDF).

[36] «Итоги выборов 1974 года» (PDF).

[37] «Итоги выборов 1976 года» (PDF).

[38] «Итоги выборов 1978 года» (PDF).

[39] «Результаты выборов 1980 года» (PDF).

[40] «Итоги выборов 1982 года» (PDF).

[41] «Результаты выборов 1984 года» (PDF).

[42] «Результаты выборов 1986 года» (PDF).

[43] «Результаты выборов 1988 года» (PDF).

[44] «Итоги выборов 1990 года» (PDF).

[45] «Результаты выборов 1992 года» (PDF).

[46] «Результаты выборов 1994 года» (PDF).

[47] «Итоги выборов 1996 года» (PDF).

[48] «Итоги выборов 1998 года» (PDF).

[49] «Итоги выборов 2000 года» (PDF).

[50] «Итоги всеобщих выборов 2002 года» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 3 февраля 2009 г.

[51] «Итоги всеобщих выборов 2004 года» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 21 августа 2008 г.

[52] «Итоги всеобщих выборов 2006 года» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 27 ноября 2008 г.

[53] «Итоги всеобщих выборов 2010 года». Архивировано из оригинал 17 ноября 2010 г.. Получено 9 декабря, 2010.

[auto-54] а ^б «Итоги всеобщих выборов 2012 года» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 19 октября 2013 г.

[55] Итоги всеобщих выборов 2018 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]