Hong Wah Kues - Hong Wah Kues

В Hong Wah Kues (Китайский : 宏 華僑 или 弘 華僑) были Сан-Франциско на основе всех Китайский американец профессиональный баскетбол команда, которая участвовала в штурм схем в конце 1930-х гг. Они также были первой китайской профессиональной командой. Начав свою карьеру в 1939 году с шестью игроками, Hong Wah Kues стали известны своей скоростью и быстрым прохождением. Современники Harlem Globetrotters, Hong Wah Kues проникли в мир баскетбол перед расформированием с началом Вторая Мировая Война. Играя всего два сезона из-за срыва войны, Hong Wah Kues привлекала игроков и болельщиков из Чайнатаун сообщество. Другие barnstormers включали Нью-Йорк Ренессанс, Толедо Браун Бомберс, Кливленд-Розенблум Селтикс, Миссури -на основании Ужасные шведы Олсона, Еврейская ассоциация Южной Филадельфии, и Индианаполис Каутскис.[1]Персонажи, представляющие Hong Wah Kue, что, по некоторым данным, означает «Храбрые (великие) китайские воины» в Кантонский. В транслитерации означает скорее «соотечественники», чем «воины». Последовательность в использовании «куэ» также указывает направление к одному и тому же персонажу, в отличие от других, таких как 過, что означает переход.[2][3]

Бытие

С ростом популярности спорта в Америка в 1920-е годы баскетбол быстро распространился в крупных городах, таких как Сан-Франциско. В Великая депрессия десять лет спустя спорт еще больше укрепил роль спорта в американском обществе, потому что в то время немногие чистый доход. Спорт был дешевой формой развлекательная программа и в дальнейшем способствовали их распространению в американском обществе. Занимая большую часть североамериканский сознание в то время, спорт помогал предоставлять возможности для освобождения, а также общественное воспроизводство. Идея сформировать полностью китайскую мужскую команду пришла от бухгалтера. Джеймс В. Портер. Портер проводил пробы в Китайская площадка для первой в истории китайской профессиональной команды. В первую команду входили Фред Мин Гок, Фред Хонг Вонг, Альберт Ли, Джордж Ли, Роберт «Догги» Лам и Чонси Йип. Участниками второго сезона были Альберт Ли, Джордж Ли, Лам, Фэй Ли, Дуглас Куан и Арнольд Лим. Отчасти из желания найти более благоприятные условия, игроки объединились и уехали, чтобы посмотреть мир за пределами Китайского квартала после школы. В старших классах, вероятно, они играли в игры по выбору или знали членов Мэй Вахс через общий сайт Китайская площадка.

Стиль игры

Самая высокая модель Hong Wah Kues составляла 5 футов 11 дюймов, самая низкая - всего 5 футов 3 дюйма. В основном, одинокие иммигранты из рабочего класса и иммигранты во втором поколении, игроки оказались в тупике из-за распространенной в те дни дискриминации. Однако баскетбольная площадка превратилась в арену, где появилась возможность найти уравнитель. Несмотря на ограниченные социально-экономические возможности, каждый из Hong Wah Kues имел большой опыт в баскетболе; многие из них завоевали награды в своих китайских клубных командах и школьных командах. Например, Гок, рост которого составлял 5 футов 11 дюймов, занимался несколькими видами спорта, был одним из первых китайцев. почтальоны в Средняя школа Галилео и заслужил общегородские почести. Другой, Фред Хонг Вонг, был профессиональным баскетболистом в трех видах спорта. футбольный и трек. Позже Вонг выиграл Золотые перчатки SF 1948 года за легкий Благодаря своему спортивному прошлому, Хонг Ва Куэ объединились и использовали быстрый темп игры с быстрыми передачами в свою пользу. В контексте Хонг Ва Куэс баскетбол предоставил возможность выбраться и увидеть Америку. С точки зрения публики, «восточные захватчики», прекрасно говорившие по-английски, могли рассматриваться как расово прогрессивная сила.

В дороге

Игроки путешествовали с ноября по март. Игры проходили один раз каждую ночь и два раза по воскресеньям. Из 80 игр за 100 дней своего первого сезона Хонг Ва Кус собрали процент выигрыша 70 процентов. Жизнь в дороге была тяжелой; Известно, что игроки сразу же после игры садились в машину, потому что им предстояло добраться до следующего города. Семеро втиснулись в одну машину; три спереди, три сзади и одна пуфа для верховой езды. Игроки зарабатывали 135 долларов в месяц, но им приходилось покрывать расходы на проживание, питание, еду и обувь. Команда предоставила машину, мяч и одну форму. В это время, Эйб Саперштейн, владелец Harlem Globetrotters, был агентом Hong Wah Kues. Он устраивал их игры и следил за тем, чтобы билеты были оплачены.

Медиа-изображения

В 1998 г. KPIX-TV репортер Рик Куан получил Премия Эмми и Ассоциация директоров радио и телевидения награда за документальный фильм о Hong Wah Kues.[4] Они также были представлены в музей экспонаты.[5]В течение их активных лет опыт Хонг Ва Куэ с расизм разнообразный. В некоторых городах они нашли негры получил на себя основную тяжесть оскорблений. Фанаты, как известно, подбадривали команду фразами типа «Давай, Чинки!» Использование расовое оскорбление приобрели разные значения. Хотя обычно этот термин используется в уничижительной манере, болельщики, похоже, использовали этот термин как способ карикатурного изображения азиатских спортсменов. В немалой степени это произошло из-за того, что рекламные кампании Hong Wah Kues, как правило, были сосредоточены на таких сообщениях, как «захватчики», «восточные резчики ковров», «язык песен поют» и аналогичные конструкции их идентичности и мужественности; от игроков требовалось говорить на корте на кантонском диалекте. Согласно теории матрица господства, будучи из низшего сословия, китайцы сыграли роль в том, чтобы поставить этих спортсменов в положение подчинения и объективации. В то же время серьезное свободное агентство сформировалось, поскольку команда использовала до сих пор вредный язык в лозунгах для массового развлечения, тем самым создавая спорная местность. Читатели должны помнить, что ученые рассматривают расу как социальную конструкцию.[6]

Источники

  1. ^ Кэтлин Йеп. "Дьявольская усмешка: Хонг Ва Кус и (пере) определение китайско-американской маскулинности" в Вне краски: расовая и гендерная политика китайско-американского баскетбола (1930–1950)
  2. ^ «Мудрость китайской кухни - отрывок». Архивировано из оригинал на 2006-10-31. Получено 2007-12-12.
  3. ^ «» 2007 »Июнь» 20 ». Архивировано из оригинал на 2011-07-12. Получено 2007-12-12.
  4. ^ "cbs5.com - Рик Куан". Архивировано из оригинал на 2008-01-03. Получено 2007-12-12.
  5. ^ "Календарь искусств и развлечений AsianWeek". Архивировано из оригинал на 2007-10-28. Получено 2007-12-12.
  6. ^ "История, которую мы рассказываем" в ГОНКА - Сила иллюзии Том 2. Prod. Ларри Адельман. Писатель. Жан Ченг и Иннбо Шим. Калифорнийская кинохроника. PBS. 2003 г. https://www.pbs.org/race/000_General/000_00-Home.htm

внешние ссылки