Семья - Aw family

Семья Ав Бун Хав
Традиционный китайский胡文虎 家族

Семья является членом семьи Ав Чу Кин и его потомок. Ав Чу Кин начал свой бизнес в Бирме, где двое его сыновей расширили его до многонационального конгломерата - от китайских лекарств до газет, а также банков, страхования и недвижимости. Однако в третьем поколении семья начала приходить в упадок после поглощения семейной листинговой компании. Haw Par Brothers International в Сингапуре в 1971 году, когда Sin Poh (Star News) объединены, Chung Khiaw Bank и Haw Par Brothers (Таиланд) были выделены из листинговой компании. До демонтажа ключевую позицию бизнес-империи занимали представители в третьем поколении и их супруга, которых они уволили после поглощения. Однако, Салли Ав, внучка Ав Чу Кин, оставалась одним из влиятельных медиа-магнатов в Гонконге в 1990-х годах, пока не была вынуждена продать ее Sing Tao Holdings в 1999 г. из-за финансовых трудностей.

В 1985 году семья владела Вилла Haw Par был передан правительству Сингапура.

Члены

Примечание: начиная с четвертого поколения в список были включены не все участники.

Первое поколение

Второе поколение

Третье поколение


  • Дато Ав Ченг Чье (Китайский : 胡 清 才) S.P.M.J., B.B.M., сын Aw Boon Par, председателя Haw Par Brothers (Private), Haw Par Brothers International, Sin Poh (Star News) Amalgamated и директора Chung Khiaw Bank и многих других компаний. Замужем за Тай Чви Сиан (Датин Ав Ченг Чье), директором Sin Chew Jit Poh (Singapore) Limited с 1975 по 1978 год.
  • Ав Ченг Тайк (Китайский : 胡清德), сын Aw Boon Par, управляющего директора Стандарт сингапурского тигра после смерти Ав Хоу; был генеральным менеджером в 1950 году. До сих пор работал директором благотворительной организации "Haw Par Music Foundation Limited", основанной Салли Ав в 2017 году.[17]
  • Ав Ченг Ху (Китайский : 胡 清河, также известен как Датин Ли Чи Шан, или Эмма Ав), старшая дочь Ав Бун Пар,[18] замужем за Дато[1] Ли Чи Шан (Китайский : 李志 城), двоюродный брат, однажды удаленный из Aw Boon Haw,[19] пожизненный президент (управляющий) Chung Khiaw Bank пока он не вышел на пенсию в июле 1971 года, Ли умер в 1986 году.[19][20] Ав Ченг Ху был заместителем председателя Сингапура Согэцу-рю Ассоциация.[21] И Ли, и Ав Ченг Ху считались филантропами.[18][19] Ав Ченг Ху сказал, что умер в доме Совет по жилищному хозяйству и развитию в 2010[22]
  • Ав Ченг Син (Китайский : 胡 清心), дочь Ав Бун Пар, также известная как ее тайское имя после натурализации, Сури Сантипонгчай, замужем за Ли Айк Симом (Ли А. Сантипонгчай), руководила компанией Haw Par Brothers (Таиланд) до отставки в 1972 году;[23] владеет и управляет тайской газетой Синг Сиан Йер Пао (издается на китайском языке) до 2010 г.

Четвертое поколение






  • Тенг Джи Сигуросон, урожденная Ли дочь Ав Ченг Ху и Ли Чи Шань.[20] Замужем за Йоном Бальдуром Сигуродссоном.[36] Основала школу пантомимы в Исландии в 1969 году. Жила с мужем и двумя детьми.[37]

Пятое поколение

  • Мэй Чу Хардинг урожденная Ли, внучка Ли Чи Шана[20] соавтор автобиографии Побег из рая

Продукты

Газеты

Ав Бун Хав, его сын Ав Ков, его дочь Салли Ав и его племянник Ав Ченг Тайк основали несколько газет, но ни одна из них в настоящее время не принадлежит семье:

Звездные газеты
Английские газеты
Китайская газета

использованная литература

  1. ^ а б 彭州 蘇丹 六十 華誕 各國 使節 參加 慶賀 皇宮 內 各族 有功 人士 城 鄭金 象 蛟 榮膺 拿督. Наньян Сян Пау (на китайском языке). Сингапур. 30 мая 1964 года. Получено 7 октября 2017 - через Национальную библиотеку Сингапура.
  2. ^ "Паханг Султан чествует 50 в день своего рождения". The Straits Times. Сингапур. 30 мая 1964 года. Получено 14 октября 2017 - через Национальную библиотеку Сингапура.
  3. ^ а б c d "Семья Ау". Новая нация. Сингапур. 23 июля 1971 г.. Получено 6 октября 2017 - через Национальную библиотеку Сингапура.
  4. ^ "Еще режиссер". Новая нация. Сингапур. 28 июля 1971 г.. Получено 8 октября 2017 - через Национальную библиотеку Сингапура.
  5. ^ 胡 蛟 任 參議 閩 省府 委任狀 寄到 星洲日報 社長 胡 蛟 先生. Наньян Сян Пау (на китайском языке). Сингапур. 29 мая 1947 г.. Получено 22 октября 2017 - через Национальную библиотеку Сингапура.
  6. ^ "Бен бао циан рен ши чанг ху цзяо цзуо бинь ши" 本报 前任 社长 胡 蛟 昨 病逝. Син Чу Джит Пох (Сингапур) (на китайском языке). 2 марта 1982 г.. Получено 19 октября 2017 - через Национальную библиотеку Сингапура.
  7. ^ 胡文虎 與 胡 山 脫離 關係 指 其 子 用 乃父 名義 向外 借款. Наньян Сян Пау (на китайском языке). 14 октября 1952 г.. Получено 7 октября 2017 - через Национальную библиотеку Сингапура.
  8. ^ 胡文虎 登報 聲明 與 胡 山 脫離 父子 關係. Наньян Сян Пау (на китайском языке). Сингапур. 17 октября 1952 г.. Получено 7 октября 2017 - через Национальную библиотеку Сингапура.
  9. ^ Рантер, Харро. «Авиационная катастрофа ASN Douglas VC-47D (DC-3) VR-HEP Sungei Padi». Aviation-safety.net.
  10. ^ 胡 好 一 行人 仍無 消息. Наньян Сян Пау (на китайском языке). Сингапур. 21 января 1951 г.. Получено 13 октября 2017 - через Национальную библиотеку Сингапура.
  11. ^ 星洲日報 飛機 撞 山 慘禍 眞 相 大白 胡 好 飛 運 返 星 猛撞 山頂 大樹 後 機身 與 人體 俱 粉碎 飛散 據 查 乃 上 錯 寫 山峯 高度 以致 失事 中 日期 尚未 决定. Наньян Сян Пау (на китайском языке). Сингапур. 11 февраля 1951 г.. Получено 13 октября 2017 - через Национальную библиотеку Сингапура.
  12. ^ 雪 苏丹 昨 庆 54 华诞 赐封 633 有功 臣民. Син Чу Джит Пох (Сингапур) (на китайском языке). 9 марта 1980 г.. Получено 13 октября 2017 - через Национальную библиотеку Сингапура.
  13. ^ 拿督 胡一虎. Ляньхэ Заобао (на китайском языке). Singapore Press Holdings. 4 апреля 1987 г.. Получено 13 октября 2017 - через Национальную библиотеку Сингапура.
  14. ^ "Здесь в Там" (PDF). Рейс. Илифф и сыновья. 73 (2563): 301. 7 марта 1958 г. ISSN  0015-3710.
  15. ^ "УМЕР В 1995". Asiaweek. Гонконг: Time Warner. 29 декабря 1995 г.. Получено 13 октября 2017.
  16. ^ а б "Aw Boon Haw". инфопедия. Национальная библиотека Сингапура. Получено 13 октября 2017.
  17. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2017-10-13. Получено 2017-10-13.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  18. ^ а б 李志 城 夫人 及其 慈善 事业. Ляньхэ Заобао (на китайском языке). Singapore Press Holdings. 6 октября 1986 г.. Получено 13 октября 2017 - через Национальную библиотеку Сингапура.
  19. ^ а б c Сурядината, Лев, изд. (2012). Личности китайского происхождения из Юго-Восточной Азии. Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии. п. 497. ISBN  9789814345217. Получено 11 октября 2017. Отец Ли был младшим двоюродным братом «Короля тигрового бальзама», Ав Бун Хоу,
  20. ^ а б c "Ли Чи Шан". The Straits Times (Объявление, некролог). Сингапур. 23 июня 1986 г.. Получено 15 апреля 2019 - через Национальную библиотеку Сингапура.
  21. ^ 草 月 流 插花 协会 下月 举办 展览会 筹 公益金. Ляньхэ Ванбао (на китайском языке). Singapore Press Holdings. 29 сентября 1988 г.. Получено 13 октября 2017.
  22. ^ Чиа, Сью-Энн (8 июля 2016 г.). «Бывшие бренды: пять имен, которых больше нет». библиоазия. Национальная библиотека Сингапура. Получено 11 октября 2017.
  23. ^ 虎豹 兄弟 國際 公司 宣佈 委任 三位 新 董事 繼承 辭職 者 遺缺. Наньян Сян Пау (на китайском языке). Сингапур. 12 января 1972 года. Получено 9 октября 2017 - через Национальную библиотеку Сингапура.
  24. ^ а б c "過去 的 胡 美 三". Следующий журнал (на китайском языке). Гонконг: Next Media. 27 апреля 2006 г.. Получено 13 октября 2017.
  25. ^ «Консультативный комитет по журналистскому образованию и другим» (PDF). Вестник университета. Vol. 3 шт. 7. Китайский университет Гонконга. Февраль 1967. с. 2. Получено 8 октября 2017.
  26. ^ «星 島 集團 宣佈 業績 增長». Ва Киу Ят По (на китайском языке). Гонконг. 12 декабря 1987 г. с. 7 - через публичные библиотеки Гонконга.
  27. ^ «Аллан Ав назначен членом Биржевого совета» (Пресс-релиз). Фондовая биржа Гонконга. 7 июля 1999 г.. Получено 13 октября 2017.
  28. ^ «Фонд« Изменение жизни молодежи »: что мы можем сделать для сегодняшней молодежи». Гонконгский Tatler. 11 октября 2011 г.. Получено 13 октября 2017.
  29. ^ , 庆祥 (16 ноября 2012 г.). "Xīng zhōu rì bào yǔ wǒ" 星洲日报 与 我 [Sin Chew Daily и я]. 观点. sinchew.com.my (на китайском языке). Петалинг Джая: Media Chinese International. Получено 20 октября 2017.
  30. ^ "Датук Ав Ков". Реклама. The Straits Times. Сингапур. 3 марта 1982 г.. Получено 19 октября 2017 - через Национальную библиотеку Сингапура.
  31. ^ "谭 彼得 先生 令 岳父 胡 蛟 老先生 千古". Реклама. Син Чу Джит Пох (Сингапур) (на китайском языке). 3 марта 1982 г.. Получено 19 октября 2017 - через Национальную библиотеку Сингапура.
  32. ^ "星 滑水 总会 主办 一系列 滑水 赛 下月 在 圣淘沙 举行". Син Чу Джит Пох (Сингапур) (на китайском языке). 14 октября 1979 г.. Получено 13 октября 2017 - через Национальную библиотеку Сингапура.
  33. ^ «Toke Ghee AW - личные встречи (бесплатная информация от Companies House)». find-and-update.company-information.service.gov.uk.
  34. ^ «Двухчасовая битва рыболова с марлином размером с человека». The Straits Times. Singapore Press Holdings. 11 августа 1989 г.. Получено 10 октября 2017 - через Национальную библиотеку Сингапура.
  35. ^ 泰国 现存 历史 最长 的 华文 报. chinaqw.com (на китайском языке). 20 июня 2005 г.. Получено 11 октября 2017.
  36. ^ "Йон Бальдур Сигурэссон". mbl.is (на исландском). 8 мая 2015. Получено 15 апреля 2019.
  37. ^ "Tærastalistgrein, semhugsaztgetur". Vísir (на исландском). 21 октября 1968 г. с. 9. Получено 15 апреля 2019 - через timarit.is.
  38. ^ 王, 賡 武, изд. (2017). 香港 史 新編 (增訂 版) (на китайском языке). 2 (1-е изд.). Гонконг: Совместное издательство. п. 596. ISBN  978-962-04-3885-1. Получено 14 октября 2017 - через предварительный просмотр Google Book.