Лучшие дни впереди - Better Days Ahead - Wikipedia
| Лучшие дни впереди | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Карлос Дьегес |
| Произведено | Пауло Сезар Феррейра |
| Написано |
|
| В главных ролях | |
| Музыка от | Рита Ли Роберто де Карвалью |
| Кинематография | Лауро Эскорель |
| Отредактировано | Жилберто Сантейро |
Производство Компания | Сининвест Умножить |
| Распространяется | Embrafilme |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 92 минуты |
| Страна | Бразилия |
| Язык | португальский |
Лучшие дни впереди[2] (португальский: Диаш Мелхорес Вирао) - бразильский комедийно-драматический фильм 1989 года режиссера Карлос Дьегес.
участок
Коллектив студии дубляжа празднует анонс бразильского дубляжа знаменитого шоу под названием Шоу Мэри Теней. Мэри Тень играет крупнейшая бразильская рок-звезда, Рита Ли. Чтобы дублировать главного героя Далила (Зезе Мотта ) указывает на ее соседку Мариалву (Марилия Пера ), которая принимает имя «Мэри Маттос», поскольку мечтает стать звездой Голливуда. Мариалва живет, терзаемая смертью своего бывшего парня, и находит убежище на Уоллесе (Хосе Вилкер ), женатый мужчина, который обещает, что бросит свою семью, чтобы жить с ней.
Между тем Помпеу (Пауло Хосе Режиссер дубляжа влюбляется в Мариалву и говорит, что снимет фильм с ней в главной роли. После свиданий Мариалва просит Помпеу пойти в Jacarepaguá, район, где живет Уоллес; когда он замечает, что она просто хотела Уоллеса, Помпеу бросает Мариалву там. С вершины дерева Мариалва видит, как Уоллес и его семья умирают от сердечного приступа. После этого Мариалва говорит Далиле, что она уволится с работы.
Когда Далила просит ее перевести письмо американского поклонника, Мариалва обнаруживает Шоу Мэри Теней нужна новая актриса, чтобы сыграть роль горничной Мэри Тень. Никому не сказав, Мариалва идет в офис Уоллеса, берет немного денег, которые у него остались, и едет в Соединенные Штаты, чтобы получить роль. В конце концов Мариалва получает роль и когда выходит новая серия из Шоу Мэри Теней Прибыв в студию дубляжа, Помпеу, Далила и остальные сотрудники в восторге.
Бросать
- Марилия Пера в роли Marialva "Mary" Mattos
- Пауло Хосе как Помпеу
- Зезе Мотта как Далила
- Хосе Вилкер как Уоллес Калдейра
- Рита Ли как Мэри Тень
- Марилу Буэно как Аделаида
- Пауло Сезар Перейо как Перейра
- Аврора Миранда как Аврора
- Антониу Педро как Сальгадо
- Бетина Вианны как Janete
- Бенджамин Каттан как Ferreirão
- Патрисио Биссо как Хуанита
- Жоффре Соарес как Коронель
Выпуск и прием
После ограниченного выпуска 4 сентября 1989 г.[1] фильм впервые был показан широкой аудитории через ТВ Глобо в начале 90-х;[3] таким образом, кинопрокатники бойкотировали Лучшие дни впереди о его театральном выпуске 4 октября 1991 г.[1][4]
В 1990 г. Лучшие дни впереди получил специальный приз на Денверский кинофестиваль и Биаррицкий кинофестиваль.[1] Он выиграл 1991 год Картахенский кинофестиваль в номинациях «Лучший сценарий» и «Лучшая женская роль» (Пера).[1] Кроме того, это был Бразильское представление для 62-я премия Оскар за лучший фильм на иностранном языке, хотя номинации не было.[5]
Рекомендации
- ^ а б c d е "Dias Melhores Virão" (на португальском). Cinemateca Brasileira. Архивировано из оригинал 17 октября 2014 г.. Получено 12 октября, 2014.
- ^ "Бразильские римейки" Орфей'". Philly.com. 27 октября 1990 г.. Получено 12 октября, 2014.
- ^ ""O público está muito burro ", diz Domingos Oliveira, diretor de" Carreiras ", que estréia nesta sexta em Salvador". Тард (на португальском). Universo Online. 28 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 20 октября 2014 г.. Получено 12 октября, 2014.
- ^ Коуту, Хосе Джеральдо (16 апреля 1995 г.). "Quem é Caca Diegues". Folha de S.Paulo (на португальском). Grupo Folha. Получено 12 октября, 2014.
- ^ "Mostra Cacá Diegues" (на португальском). Канал Бразил. 31 октября 2013 г.. Получено 12 октября, 2014.