Бразильско-израильские отношения - Brazil–Israel relations

Бразильско-израильские отношения
Карта с указанием местоположения Бразилии и Израиля

Бразилия

Израиль
Посол Бразилии в Израиле Одетт де Карвалью э Соуза на встрече с министром иностранных дел Голда Меир в 1959 г.

Бразильско-израильские отношения относится к двусторонним отношениям между Федеративная Республика Бразилия и Государство Израиль. Посольство Бразилии есть в Тель-Авив и почетное консульство в Хайфа.[1] Посольство Израиля есть в Бразилиа и генеральное консульство в Сан-Паулу . Нынешний посол Израиля в Бразилии Йосси Шелли а посол Бразилии в еврейском государстве Пауло Сезар Мейра де Васконселлос. Бразилия и Израиль поддерживают тесные политические и военные связи. Между двумя странами существует определенная степень сотрудничества в области вооружений. Бразилия является полноправным государством-членом Кокус союзников Израиля,[2] политическая пропагандистская организация, которая мобилизует произраильских парламентариев в правительствах по всему миру.

Бразилия занимает 9-е место по величине Еврейская община в мире и 2-й по величине в Латинская Америка, около 107 329 к 2010 г., согласно БИГС перепись.[3] В Еврейская конфедерация Бразилии (CONIB) считает, что в Бразилии проживает более 120 000 евреев.[4] В Израиле проживает около 25000 бразильцев, большинство из которых Бразильские евреи.[5]

Поддержка еврейского народа во время Второй мировой войны

На ранних этапах Вторая Мировая Война Бразилия приняла участие в первых трех консультативных встречах министров иностранных дел американских республик, на которых была выработана рекомендация о коллективном разрыве дипломатических отношений с Осевые силы.[6] Бразилия объявила на конференции в Рио в 1942 году, что разорвала все дипломатические отношения с нацистская Германия, тем самым поддерживая союзные державы. В конце концов, большинство штатов Южной Америки сделали то же самое, за исключением Аргентина и Чили.

В течение Освальдо Аранья В период с 1938 по 1944 год в качестве министра иностранных дел многим евреям были предоставлены визы в Бразилию. В 1939 году евреям была предоставлена ​​4 601 виза на постоянное и временное проживание в Бразилию. В том году 9% всех виз на постоянное жительство и 14% временных бразильских виз были выданы людям еврейского происхождения. В 1940 году 2500 еврейских иммигрантов получили визы в Бразилию.[7]

Альберт Эйнштейн спросил Освальдо Аранья за помощь в оформлении визы его подруге, немецкой еврейке Хелене Фабиан-Кац. Эйнштейн ранее обращался к правительству США за помощью, но США отказали Фабиан-Кацу в визе. Элен Фабиан-Кац получила визу в Бразилию и присоединилась к своему брату, который уже жил в Сан-Паулу.[7]

В настоящее время Бразилия занимает 9-е место по величине Еврейская община в мире, около 107 329 к 2010 г. Бразильский институт географии и статистики (БИГС).[8] По оценкам Еврейской конфедерации Бразилии (CONIB), в Бразилии проживает более 120 000 евреев.[4]

Роль в создании государства Израиль

Мемориальная доска в честь посла Бразилии при ООН Освальдо Араньи на площади Аранья в Иерусалим.

Бразилия сыграла большую роль в создание государства Израиль. Бразилия занимала пост президента Генеральная Ассамблея ООН в 1947 г., провозгласившей План раздела Палестины Посол Освальдо Аранья, тогдашний глава бразильской делегации в ООН, поддерживал и активно лоббировал раздел Палестины с целью создания Государство Израиль.Сегодня улицы в израильских городах, таких как Беэр-Шева и Рамат-Ган, и квадрат в Иерусалим названы в честь Араньи. В 2007 году улица в г. Тель-Авив был назван в его честь на церемонии, на которой присутствовали его родственники и посол Бразилии в Израиле.[9]

Бразилия также была одной из первых стран, признавших Государство Израиль 7 февраля 1949 года, менее чем через год после Декларация независимости Израиля. Первое посольство Израиля было открыто в 1955 г. Рио де Жанейро, тогда столица Бразилии, с Давид Шалтиэль как первый посол.

Политические связи

Бразилия - полноправное государство-член Кокус союзников Израиля,[10] политическая пропагандистская организация, которая мобилизует произраильских парламентариев в правительствах по всему миру. Федеральный депутат Фатима Пелаес, представитель штата Амапа в бразильском парламенте, является сопредседателем Форума союзников Бразилии и Израиля.[11]

Бразилия стоит рядом с Израилем в борьбе с антисемитизмом. Бразилия строго осуждает антисемитизм, и такой акт является явным нарушением закона. Согласно уголовному кодексу Бразилии незаконно писать, редактировать, публиковать или продавать литературу, пропагандирующую антисемитизм или расизм.[12] Закон предусматривает наказание до пяти лет лишения свободы за преступления расизма или религиозной нетерпимости и позволяет судам штрафовать или лишать свободы на срок от двух до пяти лет любого, кто демонстрирует, распространяет или транслирует антисемитские или расистские материалы.[13] хотя антисемитизм в Бразилии остается редкостью.[13] Также в 1989 году сенат Бразилии принял закон, запрещающий изготовление, торговлю и распространение свастики с целью распространения нацизма. Любой, кто нарушает этот закон, подлежит тюремному заключению от двух до пяти лет.[14] (Закон № 7716 от 5 января 1989 г.)

Растущие с годами политические отношения между двумя странами основаны на истории дружбы и сотрудничества. В последние годы в Бразилии побывали несколько израильских министров, в частности министры сельского хозяйства, общественной безопасности, образования, диаспоры, общественной дипломатии и торговли. С бразильской стороны Израиль посетили министр образования (2006 г.), президент Центрального банка, министр окружающей среды, министр национальной интеграции (2007 г.), секретарь по политике в отношении женщин, секретарь по стратегическим вопросам ( 2008 г.), министр обороны, министр туризма и руководитель Кабинета институциональной безопасности (2010 г.).[1] Министр торговли, промышленности и развития сопровождал бывшего президента в марте 2010 года. Министр иностранных дел Бразилии Селсо Аморим пять раз посетил Израиль в период с 2005 по 2010 год.

В июле 2014 года Бразилия осудила «непропорциональное применение силы Израилем в секторе Газа» и отозвала своего посла в Тель-Авиве.[15] Израиль назвал Бразилию «дипломатическим карликом, который скорее создает проблемы, чем способствует их решению», и сравнил соразмерность числа погибших с Поражение Бразилии на ЧМ-2014.[16] В августе 2014 г. президент Израиля Реувен Ривлин извинился перед президентом Бразилии Дилма Русеф за эти заявления, которые, по его словам, не отражают чувств израильского населения.[17][18]

Президент Израиля Шимон Перес на Палата депутатов Бразилии в 2009.

Государственные визиты: прошлые

Президент Израиля Залман Шазар запланировал семидневный государственный визит в Бразилию в 1966 году. С 18 по 25 июля президент Израиля был официальным гостем президента Castello Branco. В честь президента Израиля 23 мая 1966 года в палату депутатов в Бразилиа был внесен законопроект, призывающий правительство Бразилии предоставить почетное гражданство президенту Шазару. Законопроект в федеральный законодательный орган внес депутат Кунья Буэно.[19] Также 1 июня 1966 года бразильское почтовое отделение объявило о выпуске специальной почтовой марки. На почтовой марке был портрет Шазара.[20]

Несмотря на то что Жуселину Кубичек, Президент Бразилии в период с 1956 по 1961 год, посетил Израиль после своего пребывания в должности, Луис Инасио Лула да Силва был первым президентом Бразилии, посетившим Израиль, находясь у власти в 2010 году.

В 2009 году Шимон Перес Государственный визит в Бразилию, МИД Израиля объявил о возобновлении работы генерального консульства Израиля в Сан-Паулу, Бразилия.[21]

Недавние государственные визиты

ВЕЧЕРА Биньямин Нетаньяху на церемонии открытия Жаир Болсонару в качестве президента, 1 января 2019 г.

Официальный визит Нетаньяху в Бразилию

премьер-министр Биньямин Нетаньяху Визит в Бразилию в период с декабря 2018 года по январь 2019 года стал первым официальным визитом премьер-министра Израиля. Премьер-министр приземлился в Бразилии 28 декабря 2018 г. Рио де Жанейро, на пятидневный визит. Он и первая леди Израиля Сара Нетаньяху были приняты послом Израиля в Бразилии, Йосси Шелли, федеральным депутатом Эдуардо Болсонару, сын избранного президента Жаир Болсонару, и мэром города, Марсело Кривелла.

Первое назначение Нетаньяху было в форте Копакабана, где он встретился с избранным президентом Жаиром Болсонару, в дополнение к будущим министрам экономики, Пауло Гедес, Иностранные дела, Эрнесто Араужо и оборона, Фернандо Азеведо и Силва. Премьер-министр Нетаньяху пригласил избранного президента Болсонару посетить Израиль. Они договорились укреплять сельскохозяйственное сотрудничество в таких секторах, как экономика, безопасность, управление водными ресурсами, сельское хозяйство и технологии.

Президент Бразилии Жаир Болсонару с премьер-министром Израиля Биньямин Нетаньяху на Западная стена, 1 апреля 2019

После встречи избранный президент Болсонару вручил премьер-министру Нетаньяху высшую и самую важную национальную премию Бразилии, вручаемую выдающимся и влиятельным людям. Ранее он был вручен бывшему президенту США. Дуайт Д. Эйзенхауэр и Королева Елизавета II. 30 декабря он и его жена приняли участие в мероприятии с лидерами бразильской еврейской общины и встрече с бразильскими друзьями-христианами из Израиля. Во время мероприятия почтовое отделение бразильского штата Amazonas запустила марку, подготовленную израильскими христианскими друзьями в Манаусе в честь 70-летия независимости Израиля. В Бразилиа 1 января 2019 года Нетаньяху принял участие в церемонии инаугурации Жаира Болсонару на посту президента Бразилии, что стало исторической вехой в отношениях между двумя странами.

Президент Жаир Болсонару посетил Государство Израиль

По приглашению премьер-министра Израиля Биньямин Нетаньяху, Президент Жаир Болсонару Первый официальный визит России был в Израиль. Поездка состоялась 31 марта 2019 г., и это был первый раз, когда представитель Бразилия почтил страну официальной поездкой в ​​начале своего срока. В речи рядом с премьер-министром Нетаньяху Болсонару подчеркнул важность бывшего главы Объединенные Нации, Освальдо Аранья, для создания Государство Израиль в 1948 г.

По итогам визита достигнуты договоренности в области науки и технологий; защита; общественная безопасность; Гражданская авиация; информационная безопасность; и здоровье. Бразилия напомнила, что Иерусалим был неотъемлемой частью идентичности еврейского народа на протяжении более трех тысячелетий и стал политическим сердцем современного и процветающего Государство Израиль.

В этом духе и через 72 года после участия в первой главе воссоздания Государства Израиль Бразилия решила открыть в Иерусалиме офис по развитию торговли, инвестиций, технологий и инноваций, который будет координироваться Министерством Министерство иностранных дел и Бразильское агентство по продвижению экспорта и инвестиций (Апекс-Бразилия ) Болсонару также посетил один из местных символов Иудаизм, то Западная стена, в историческом событии ..

Соглашения

Энергия

Правительства двух стран договорились о сотрудничестве в нескольких секторах, таких как нефть и газ, термоэлектричество и возобновляемые источники энергии. В области энергетики и добычи полезных ископаемых они признали преобразующую роль инноваций, робототехники и кибербезопасности. Как два соответствующих производителя природного газа, две страны будут обмениваться передовым опытом в области проектирования внутренних рынков природного газа.

Наука, технологии и инновации

Во время визита президента Жаира Болсонару в Израиль было подписано Соглашение о сотрудничестве в области науки и технологий, которое позволит запустить новые инициативы в области науки и технологий.

Содействие торговле / инвестиции

Посол Йосси Шелли, конгрессмен Эдуардо Болсонару, Первая леди Израиля Сара Нетаньяху и премьер-министр Биньямин Нетаньяху на открытии экономического офиса Бразилии в Иерусалим, в декабре 2019

В декабре 2007 года соглашение о зоне свободной торговли между Израилем и МЕРКОСУР был подписан, Бразилия является крупнейшим партнером Израиля в Латинской Америке. Израиль был первым внерегиональным партнером, заключившим соглашение такого типа с экономическим блоком. Соглашение направлено на открытие рынка торговли товарами, правил происхождения, хранения, сотрудничества в области технических и санитарных норм, технологического и технического сотрудничества и таможенного сотрудничества.[22]

Президент Федерации промышленности штата Сан-Паулу, Пауло Скаф заявил во время конференции в Иерусалиме в 2010 году, что к 2015 году объем торговли Бразилии с Израилем увеличится втрое. В конференции приняли участие президент Бразилии Лула да Силва, президент Израиля Шимон Перес и группа бразильских и израильских бизнес-лидеров.[23]

Что касается туризма, то в 2012 году Израиль посетили 60 000 бразильцев. Это число на 20% выше, чем в 2011 году. В связи с этим ростом министерство туризма Израиля планирует привлечь 140 000 бразильцев в Израиль в 2014 году. расширение представительства министерства туризма в Бразилии и упрощенного маршрута между Бразилией и Израилем с израильской авиакомпанией Эль Аль начинает свою деятельность в Бразилии.[22]

Лидеры отметили, что обмены между Бразилией и Израилем в области науки, технологий и инноваций иллюстрируют синергизм, существующий в нескольких областях, которые можно и нужно дополнительно изучить для стимулирования взаимных инвестиций, которые ниже уровня и сложности экономики стран две страны.

Бразилия открыла коммерческий офис в Иерусалиме, чтобы укрепить партнерство со страной в области инноваций, технологий и инвестиций. Офис управляется Бразильским агентством по продвижению экспорта и инвестиций (Апекс-Бразилия ) и работает в здании бизнес-центра Иерусалим Гати.

Культура

Президент Бразилии Жаир Болсонару и посол Израиля в Бразилии, Йосси Шелли, по случаю 71-й годовщины Израиля, Бразилиа.

Рио де Жанейро это город-побратим с Хайфа, Тель-Авив (с 2006 г.),[24] и Рамат-Ган (с 2010).[25] Сан-Паулу и Тель-Авив являются городами-побратимами с 2004 года. В Сан-Паулу проживает важная еврейская община. По словам Рафаэля Зингера, бывшего израильского дипломата в Бразилиа, в то время в Сан-Паулу проживало около 60 000 евреев.[26]

25 октября 2013 года министерство иностранных дел Израиля заявило, что Израиль объединится с еврейской общиной Бразилии для оказания медицинской помощи Африке. Проект помощи планируется начать в январе 2014 года в Гвинее-Бисау и возглавит Клаудио Лоттенберг, глава Конфедерации Исраэлита до Бразилии (CONIB), объединяющей группы бразильских евреев.[27]

В сентябре 2018 года бразильская делегация на Иерусалимский марш составили 900 человек, что составляет самую большую группу на годовом Суккот событие в Иерусалим.[28]

В культурной сфере Бразилия и Израиль развивают отношения сотрудничества. В 2009 году в Бразилиа между правительствами двух стран было подписано Соглашение о совместном кинопроизводстве. Он был одобрен Национальным конгрессом в ноябре 2016 года и обнародован президентом Мишелем Темером в мае 2017 года, чтобы способствовать развитию кино- и телепроизводства, а также способствовать развитию культурных и технологических связей между двумя странами. [12]

Гражданская авиация

Страны заключили соглашение о воздушном сообщении с целью увеличения связности между авиакомпаниями и увеличения их свободы действий, что поможет укрепить связи между их обществами.

Защита

Между двумя странами существует определенная степень сотрудничества в области вооружений: Бразилия недавно объявила, что собирается производить израильские ТАР-21 Штурмовая винтовка по лицензии.[29]

Бразилия - ключевой покупатель израильского оружия и военной техники. Помимо контрактов на сотни миллионов долларов, подписанных с израильским производителем Эльбит с 2000 года бразильские ВВС подписали пятилетний договор аренды на сумму 90 миллионов долларов на 12 самолетов Kfir, а в 2006 году были закуплены ракеты Derby производства Rafael. Израильская авиастроительная промышленность подписал контракт на 350 миллионов долларов в ноябре 2009 года на поставку дронов для бразильской полиции - крупнейшая подобная сделка между Израилем и Бразилией.[30]

В 2011 году Федеративная Республика Бразилия наградила медалью руководителя израильского департамента международного военного сотрудничества Управления планирования полковника Хэнни Каспи за ее миротворческие усилия. Медаль была вручена полковнику Каспи во время церемонии в посольстве Бразилии в Тель-Авиве в знак признания ее вклада в продвижение сотрудничества в области безопасности между Силы обороны Израиля и Бразильская армия. Посол Бразилии в Израиле Мария Алисия Брегнер также отметила, что она очень взволнована тем, что главой ведомства является женщина.[31] Полковник Каспи - только четвертый израильский офицер, получивший медаль, подписанную генералом сухопутных войск Бразилии и рассматриваемую как жест уважения и признательности. Страны подписали Соглашение о сотрудничестве в области обороны, которое обеспечивает правовую основу для совместных военных инициатив и открывает путь для более тесных связей в этой области.

Миссии гуманитарной помощи

Военные Бразилии и Израиля во время спасательной операции в г. Brumadinho, в январе 2019

Делегация помощи Израилю Брумадиньо

В январе 2019 года Израиль помог Бразилии в одном из крупнейших бедствий в истории Бразилии, разрыв плотины Брумадинью. Страна была единственной, кто предлагал помощь в то время. В результате трагедии погибли 270 человек, нанесен огромный материальный и экологический ущерб. Вскоре после обрушения структуры премьер-министр Биньямин Нетаньяху приказал отправить в Бразилию отряд из 130 человек для помощи в поиске жертв. Израильское правительство отправило команды спасателей и оборудование, чтобы найти жертв среди грязи в ходе операции, возглавляемой Силы обороны Израиля (IDF) и сформулирована посольством Израиля в Бразилии. Посол Израиля, Йосси Шелли, лично сопровождал поиски. За четыре дня операции израильская миссия обнаружила 35 пропавших без вести, выживших не было. В знак признания помощи Израиля губернатор Ромё Зема воздал должное членам миссии за их совместные усилия с бразильскими командами.

Президент Жаир Болсонару принимает израильских пожарных в Planalto Palace в сентябре 2019

Израильские пожарные в Амазонке

Лесные пожары в Amazon в сентябре 2019 года мобилизованы лидеры со всего мира. В Государство Израиль направил в Бразилию команду из одиннадцати специалистов по пожаротушению для оказания помощи в борьбе с пожарами на Севере. Бразилиа президентом республики Жаиром Болсонару помогал бразильским командам, находившимся на переднем крае боев в Рондония область, край. Под командованием военного атташе Израиля Одеда Кнаана 11 профессионалов высадились в Порту-Велью 5 сентября участвовал с 39 бразильскими военнослужащими в боевых действиях по борьбе с огнем. Чтобы помочь с работой в Амазонке, группа привезла высокотехнологичное оборудование и обменялась опытом с бразильскими пожарными.

Группа путешественников, которая была спасена в Боливии в марте 2020 года при координации посольства Израиля в Бразилии.

Спасательная операция в Боливии

28 марта 2020 г. Министерство иностранных дел Израиля, при координации Посольство Израиля в Бразилии и поддержка Министерство иностранных дел Бразилии, провели сложную операцию по спасению граждан Израиля, Бразилии и других стран, которые содержались в Боливия после закрытия границ страны из-за коронавирус пандемия. Это была первая группа иностранцев, которым разрешено покинуть Боливию после начала кризиса, вызванного COVID-19. Правительство Боливии также способствовало успеху миссии.

В общей сложности 56 путешественников были спасены и отправились в страны своего происхождения, в том числе: 24 бразильца, 23 израильтянина, три австралийца, два канадца, два сингапурца и два венгра. Путешественников забрал частный самолет, предоставленный посольством Израиля в Бразилии, из пяти разных точек Боливии в город Санта-Крус-де-ла-Сьерра. Затем они вылетели на самолете боливийской армии, чтобы Международный аэропорт Гуарульюс, в Сан-Паулу.


Рекомендации

  1. ^ а б Бразилия-Израиль. Посольство Бразилии в Тель-Авиве. Проверено 9 декабря 2013.
  2. ^ Государства-члены В архиве 2014-01-04 в Wayback Machine. Фонд союзников Израиля. Проверено 1 декабря 2013.
  3. ^ Бразильская перепись 2010 года Бразильский институт географии и статистики. Проверено 13 ноября 2013 г.
  4. ^ а б Государственный департамент США. Бразилия, Проверено 18 декабря 2013 г.
  5. ^ Estimativas de Brasileiros no Exterior. Министерство внешних сношений Бразилии. Проверено 14 ноября 2013.
  6. ^ «ОСВАЛЬДО АРАНХА - 2-я сессия». Un.org. Получено 2016-09-18.
  7. ^ а б Мария Луиза Туччи Карнейро (2007). O antisemitismo nas Amжricas: memзria e histзria. п. 285. ISBN  9788531410505. Получено 2016-09-18.
  8. ^ Бразильская перепись 2010 года Бразильский институт географии и статистики. Проверено 13 ноября 2013.
  9. ^ "Улица Тель-Авива названа в честь бразильца", Линия дат Мировое еврейство, Всемирный еврейский конгресс, Сентябрь 2007 г.
  10. ^ Государства-члены В архиве 2014-01-04 в Wayback Machine. Фонд союзников Израиля. Проверено 1 декабря 2013.
  11. ^ Бразилия В архиве 2017-04-11 в Wayback Machine. Фонд союзников Израиля. Проверено 1 декабря 2013.
  12. ^ Бразилия. Государственный департамент США. Проверено 8 декабря 2013.
  13. ^ а б Бразилия. Государственный департамент США. Проверено 8 декабря 2013.
  14. ^ Законодательство против антисемитизма и отрицания Холокоста В архиве 2013-12-04 в Wayback Machine. Координационный форум по борьбе с антисемитизмом. Проверено 8 декабря 2013.
  15. ^ «Бразилия осуждает наступление Израиля в Газе, - вспоминает посол». 24 июля 2014 г.
  16. ^ Тейлор, Адам (25 июля 2014 г.). «Израиль называет Бразилию« дипломатическим карликом », а затем выражает унижение чемпионата мира». www.washingtonpost.com. Вашингтон Пост. Получено 26 июля 2014.
  17. ^ "Nota à Imprensa - Presidente de Israel chama por telefone Presidenta Dilma Rousseff" (на португальском). Palácio do Planalto: Presidência da República. 11 августа 2014 г.. Получено 12 августа 2014.
  18. ^ «Бразилия и израильско-палестинский конфликт в новом веке: между амбициями, идеализмом и прагматизмом (2013)» (PDF). Израильский журнал иностранных дел, VII (2). Архивировано из оригинал (PDF) на 2014-08-25. Получено 2015-05-27.
  19. ^ Бразилия готовится к приезду президента Израиля с государственным визитом Еврейское телеграфное агентство. Проверено 8 декабря 2013.
  20. ^ Бразилия выпустит почтовую марку в честь визита президента Израиля Еврейское телеграфное агентство. Проверено 14 ноября 2013.
  21. ^ «Израиль открывает 3 новые дипломатические миссии». Jpost.com. Получено 2016-09-18.
  22. ^ а б Коммерческие отношения: Бразилия и Израиль (21 ноября 2013 г.). «Коммерческие отношения: Бразилия и Израиль». Бразильский бизнес. Получено 2016-09-18.
  23. ^ «Соглашение о свободной торговле между МЕРКОСУР и Израилем вступает в силу в апреле - MercoPress». En.mercopress.com. 2010-03-16. Получено 2016-09-18.
  24. ^ [1][мертвая ссылка ]
  25. ^ [2][мертвая ссылка ]
  26. ^ [3][мертвая ссылка ]
  27. ^ Ари, Иуда (26 октября 2013 г.). «Израиль присоединится к программе помощи бразильским евреям в Африке». The Times of Israel. Получено 2016-09-18.
  28. ^ 7000 христианских евангелистов проходят через столицу в рамках ежегодного марша в Иерусалиме, "Джерузалем пост"
  29. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2009-02-06. Получено 2009-05-25.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  30. ^ «Брифинг: экономические и военные отношения Бразилии с Израилем» (PDF). Stopthewall.org. Получено 2016-09-18.
  31. ^ «Израильские военные с иностранными наградами». Israelodecorations.net. Получено 2016-09-18.

внешняя ссылка