Клара Грейс Торнтон - Clara Grace Thornton

Клара Грейс Торнтон CBE (1913–1987) был британским дипломатом, академиком, переводчиком и взломщиком кодов в Bletchley Park. Она закончила свою карьеру секретарем Национальная комиссия по делам женщин, официальный консультативный орган, основанный в 1969 году для обеспечения того, чтобы политика правительства Великобритании учитывала интересы женщин в вопросах, представляющих общественный интерес.[1]

ранняя жизнь и образование

Она родилась 27 июня 1913 г .; ее отец был ювелиром, серебряником и олдермен. Ее среднее образование было в средней школе Кеттеринга.[2]

Она училась в Ньюнхемский колледж, Кембридж, поступивший в 1932 году.[2] В то время женщины не могли получить дипломы Кембриджского университета.

Она сдала экзамены по английскому языку I, а затем по археологии и антропологии (B), получив на экзаменах отметку 1-го класса.[2]

Она получила несколько стипендий Кембриджа для финансирования учебы в аспирантуре, прежде чем стать скандинавской студенткой университета с 1936 по 1938 год, работая в Копенгагенский университет и Рейкьявикский университет. В 1938 году она получила докторскую степень в области ранних исландских исследований.[2]

Карьера

Большую часть войны Торнтон работал в Министерстве информации, в том числе работал с взломщиками кодов в Bletchley Park.[1]

В 1945 году в возрасте 31 года она пошла в Британское посольство в Копенгагене в качестве пресс-атташе - должность, для которой ее знание скандинавских языков и культуры было решающим. Она была награждена Датская медаль свободы в 1945 году. В 1948 году она переехала в Рейкьявик с должности вице-консула (занимая должность поверенного в делах в 1949 и 1951 годах).[2]

Она была четвертой женщиной, получившей дипломатический ранг на британской дипломатической службе.[3]

Ее некролог в Времена отмечает: «В то время это была самая ответственная британская дипломатическая работа такого рода, которую когда-либо выполняла женщина, и она рассматривалась как первый важный шаг к тому, чтобы стать послом. После этого дипломатическая карьера Грейс Торнтон была не чем иным, как выдающейся. и именно к дискредитации дипломатической службы (и к потере нации) ей, похоже, никогда не предлагали посольство ".[1]

Она была первым секретарем и консулом в Копенгагене с 1954 по 1960 год, где в 1957 году она была удостоена награды MVO, а в 1959 году - OBE. В 1960–62 гг. Она была 1-м секретарем в Брюсселе, где занималась информационными вопросами.[2]

В 1962 году она заняла пост консула в Джакарте, а в 1963 году стала генеральным консулом.[2] Времена Сообщения некрологов "Напряженной осенью 1963 года, когда повсеместно разразились гражданские беспорядки, она призвала к немедленной эвакуации 166 гражданских лиц, в том числе британских граждан, которые оказались в ловушке на нефтяных месторождениях Shell в Балакпапане на востоке Борнео. Она прилетела в этот район с письмом от Правительство Индонезии; и по прибытии британский посол Эндрю Гилкрист уполномочил ее предпринять все шаги, которые она сочла необходимыми для успешной эвакуации. Она организовала их рейс в Джакарту, откуда они были доставлены ВВС Великобритании в Сингапур. Когда она вышла в аэропорту Сингапура она скромно отказалась от всякой похвалы предприятию ".[1] В следующем году она была награждена CBE.

Ее последняя командировка за границу была в Лиссабоне, 1965–70, в качестве генерального консула.[2]

Она опубликовала отредактированные переводы путешествий Ганса Христиана Андерсена, а также различные научные статьи.[2]

После ухода с дипломатической службы Торнтон занял пост секретаря Национальная комиссия по делам женщин этот пост она занимала с 1973 по 1978 год, в том числе в 1975 году, когда был объявлен Международный год женщин.[4] Это был официальный консультативный орган, основанный в 1969 году для обеспечения того, чтобы политика правительства Великобритании учитывала интересы женщин в вопросах, представляющих общественный интерес. Времена в некрологе отмечается, что «сфера его действия до сих пор ограничивалась национальными вопросами, но новый секретарь стремился расширить его горизонты». Другие были обеспокоены тем, что, будучи давним членом дипломатической службы, она была слишком инсайдером, чтобы бросить вызов истеблишменту.[4]

В ее некрологе в Времена, ее описывали следующим образом: «Грейс Торнтон была невозмутимой и великолепно откровенной женщиной. Глядя на нее, она казалась ужасно грозной (« моя экономка называет это моим устрашающим взглядом лошадей »). Убежденная, поскольку она была в своих способностях, у нее не было времени на «освобожденных» женщин в поисках «идентичности», объясняя это тем, что ей не нужно было бороться с мужской оппозицией в министерстве иностранных дел - «вскоре они узнали, что мы не теряем ключи и не соблазняемся южноамериканцами» . "[1]

Ее коллеги из Ньюнхемского колледжа описали ее как обладающую «крепкой практичностью, не терпящей слабости. Тем не менее, ее строгие стандарты сдерживались великой добротой, сочувствием и огромным чувством веселья ... Проницательна в комитете, остроумна в разговоре. , ее помнят прежде всего за ее щедрое участие и теплоту ее личности ».[5]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Времена, Некрологи, 26 июня 1987 г., на сайте https://archive.org/stream/NewsUK1987UKEnglish/Jun%2026%201987%2C%20The%20Times%2C%20%2362805%2C%20UK%20%28en%29_djvu.txt
  2. ^ а б c d е ж грамм час я Регистр колледжа Ньюнхема, Том II, стр.110-11
  3. ^ Письмо от колледжа Ньюнхема, январь 1988 г., стр.79.
  4. ^ а б Маккарти, Хелен. «Дипломатическая история прав женщин во всем мире: Министерство иностранных дел Великобритании и Международный год женщин, 1975». Журнал современной истории, т. 50, нет. 4, 2015, стр. 833–853., Www.jstor.org/stable/43697405.
  5. ^ Письмо от колледжа Ньюнхема, январь 1988 г., стр. 80