Конн ОДоннелл - Conn ODonnell - Wikipedia

Конн О'Доннелл (умер 13 марта 1583 г.)[1] был членом Династия О'Доннелл из Донегол.[2] В разные моменты своей бурной карьеры Конн либо выступал против английской короны, либо вступал с ней в союз. Шейн О'Нил или же Турлоу Луинич О'Нил, как того требовала ситуация и его личное преимущество, чтобы продолжить соперничество с младшим братом отца, Хью мак Манус О'Доннелл.

Предпосылки и начало карьеры

Конн был сыном Калваг О'Доннелл, правитель Tyrconnell. Кальваг основал свою ветвь династии О'Доннелл, поселившись в Лиффорд, более дружественный к интересам Короны, чем интересы Хью Мак Мануса, который подозревал себя в союзе с мятежным Шейном О'Нилом. Кальвага несколько раз рассматривали для повышения до пэра как графа Тирконнелла, хотя это так и не было реализовано.

Конн говорил по-английски так же хорошо, как и на ирландском языке, вероятно, в результате воспитание под Сэр Томас Кьюсак.[3]

Конн попытался придерживаться той же политики, что и его отец, как описал его лорд-заместитель. Томас Рэдклифф как «наиболее вероятное растение, которое когда-либо появлялось в Ольстере, чтобы привлечь внимание к хорошему объекту».[4]

Самое раннее упоминание о Конне относится к 1557 году, когда он участвовал в смелом ночной рейд на Баллиган, графство Донегол которая остановила кампанию, предпринятую Шейном О'Нилом и Хью Маком Манусом О'Доннеллом с целью подорвать лидерство Калвага.[5]

Фракционный лидер

В 1561 году Кальваг был предан кликой своих подданных и схвачен Шейном О'Нилом,[6][7] после чего Конн принял на себя эффективное руководство фракцией Лиффорда династии О'Доннелл.

Первоначально Конн обратился за помощью к короне, чтобы освободить своего отца. Но в 1562 году Конн якобы заключил соглашение с Шейном, по которому Конн соглашался на продолжение заключения его отца в обмен на безопасное владение имениями своего отца.[4] Однако в мае 1564 года Конн оказался в плену Шейна в результате неудачной попытки изгнания из Донеголский замок его двоюродный дедушка, Хью Мак Хью Дабхаг, сторонник своего соперника Хью Мак Мануса О'Доннелла.[8][9]

Шейн освободил Конна в мае 1567 года, одновременно передав Конну владение замками в Ballyshannon и Беллик,[10] которые традиционно считались достоянием лорда Тирконнелла, который по праву принадлежал Хью Мак Манусу с момента избрания последнего в 1566 году преемником Кальвага на этом посту.[11] Конфликт, похоже, был временно разрешен по взаимному согласию до 30 октября 1567 года, когда Конн танист Хью Мак Манусу.[12]

В начале июля 1568 года Конн совершил набег Арма город, который в то время находился в ведении Архиепископ Армы, выдвижение которого контролировалось английской короной.[13]

В июле 1573 года Конн добился сближения с короной.[3] Однако он был заключен в тюрьму Граф Эссекс, якобы по предательству, в 1574 году.[14] К осени 1575 года Конн сбежал и получил прощение от вернувшегося лорда-заместителя, Сэр Генри Сидней.[15]

Обстоятельства смерти Конна не известны.

Семья и наследие

Многие рассказы о семье Конна, вероятно, основанные на работах историка 19 века. Джон О'Донован, заявляют, что Конн женился на дочери Турлоу Луинич О'Нил.[16] Однако единственные отчеты, цитирующие конкретные современные документы, утверждают, что Конн женился на Роуз, дочери Шейна О'Нила, где-то после 29 сентября 1562 года.[17][4] Путаница может возникнуть из-за агрессивного поведения Шейна по отношению к О'Доннеллам и упоминания Конна как «двоюродного брата», неверно интерпретируемого в более широком елизаветинском смысле слова «родственник», по отношению к Турло Луиничу.[18] Конн и Терлаф определенно были двоюродными братьями в современном понимании, поскольку мать Турлоу, Роуз О'Доннелл, была сестрой или сводной сестрой отца Конна, Калвага.

Жена Конна, Роуз О'Нил, умерла в 1585 году.[19]

У Конна было четыре известных сына Найл Гарв, Хью Бой, Донал и Конн Одж О'Доннелл.[20]

После смерти Конна, когда эти сыновья были несовершеннолетними, претензии на главенство клана О'Доннелл и господство над Тирконнеллом из этой ветви династии поддержал Хью «мак ан Деаганай» (английский язык: «сын декана») O Галлахера, которого представили как естественный сын Кальвага, но, вероятно, на самом деле был зятем Конна.[21]

Все прослеживаемые ветви династии О'Доннелл, которые, как известно в настоящее время, пережили 17 век, происходят от Конна по прямой мужской линии, хотя они также происходят от его соперника Хью Мак Мануса через предков женского пола.

Рекомендации

  1. ^ Летопись четырех мастеровперевод, проект CELT Университетского колледжа Корка, запись M1583.1
  2. ^ Морган стр.114
  3. ^ а б Календарь государственных документов, относящихся к Ирландии времен правления Генриха VIII, Эдуарда VI, Марии и Елизаветы; Vol. 1, стр. 518.
  4. ^ а б c Календарь государственных документов, относящихся к Ирландии времен правления Генриха VIII, Эдуарда VI, Марии и Елизаветы, Vol. 1, [1].
  5. ^ Джон О'Донован, изд., Аннала Риогахта Эйрианн, Летопись Королевства Ирландия четырех мастеров с древнейших времен до 1616 года, (Hodges, Smith & Co., 1851) Vol. V, стр. 1551–1559.
  6. ^ Переписка королевского правительства от 30 мая 1561 г. Календарь государственных документов Ирландии времен правления Генриха VIII, Эдуарда VI, Марии и Елизаветы, первоначально опубликованное в 1860 г., Vol. 1, page 172. Проверено здесь через Google Книги 17 декабря 2017 г.
  7. ^ Летопись четырех мастеровперевод, проект CELT Университетского колледжа Корка, запись M1559.6 Указанная выше дата 1561 года в корреспонденции Короны кажется более правильной, так как цитируемые документы непосредственно относятся к этому событию, в то время как Летопись четырех мастеров не был составлен до 1630-х годов.
  8. ^ Летопись четырех мастеровперевод, проект CELT Университетского колледжа Корка,запись M1564.2
  9. ^ Календарь государственных документов, относящихся к Ирландии времен правления Генриха VIII, Эдуарда VI, Марии и Елизаветы; Vol. 1, стр. 237.
  10. ^ Календарь государственных документов, относящихся к Ирландии времен правления Генриха VIII, Эдуарда VI, Марии и Елизаветы; Vol. 1, стр. 334.
  11. ^ Летопись четырех мастеровперевод, проект CELT Университетского колледжа Корка, запись M1566.1
  12. ^ Календарь государственных документов Ирландии времен правления Генриха VIII, Эдуарда VI, Марии и Елизаветы; Vol. 1, стр. 348.
  13. ^ Календарь государственных документов, относящихся к Ирландии времен правления Генриха VIII, Эдуарда VI, Марии и Елизаветы; Vol. 1, стр. 383.
  14. ^ Летопись четырех мастеровперевод, проект CELT Университетского колледжа Корка, запись M1574.1
  15. ^ Летопись четырех мастеровперевод, проект CELT Университетского колледжа Корка, запись M1575.3
  16. ^ Джон О'Донован, изд., Аннала Риогахта Эйрианн, Анналы Королевства Ирландия четырех мастеров с древнейших времен до 1616 года, 2-е изд. (Hodges, Smith & Co., 1856), Vol. IV стр. 2384.
  17. ^ Элеонора Нотт, пер., Бардовские стихи Тадг Далл Ó hÓigínn, Университетский колледж Корка, Celt Project п. 1. Роза специально упоминается как дочь Шейна О'Нила, хозяйки замка Лиффорд и жены О'Доннелла. Дата стихотворения неизвестна, но, учитывая год рождения самого Тадга, равный примерно 1550 году, и длительный курс обучения, требуемый традиционными бардами, вряд ли это произойдет раньше, чем родился сын Конн, Найл Гарв (1569–1626).
  18. ^ Календарь государственных документов, относящихся к Ирландии времен правления Генриха VIII, Эдуарда VI, Марии и Елизаветы; Vol. 2, стр. 384.
  19. ^ Летопись озера Лох-Се, перевод, Университетский колледж Корка, Celt Project запись 1585.8.
  20. ^ Морган стр.114
  21. ^ Даррен МакГеттиган, Красный Хью О'Доннелл и Девятилетняя война, (Four Courts Press, 2005).

Библиография

  • Морган, Хирам. Восстание Тайрона. Бойделл Пресс, 1999.