Смерть и государственные похороны Джорджа Буша-младшего - Death and state funeral of George H. W. Bush
![]() Останки Джорджа Буша хранятся в государстве в Ротонда Капитолия США | |
Дата | 3–6 декабря 2018 г. (государственные похороны) 1–30 декабря 2018 г. (траур) |
---|---|
Место проведения | I этап: • Эллингтон Филд[1] II этап: • Joint Base Andrews • Капитолий США • Вашингтонский национальный собор[1] III стадия: • Епископальная церковь Св. Мартина • Union Pacific Railroad Westfield Auto Facility • Техасский университет A&M • Джордж Х.В. Президентская библиотека и музей Буша[1] |
Место расположения | I этап: Хьюстон, Техас[2] II этап: • Joint Base Andrews, Мэриленд • Вашингтон, округ Колумбия.[3] III стадия: • Хьюстон, Техас • Весна, Техас • College Station, Техас[4] |
Тип | Государственные похороны |
Участников | Джимми Картер Билл Клинтон Джордж Буш (сын) Барак Обама Дональд Трамп (действующий президент) Члены 115-й Конгресс США Избранные члены 116-й Конгресс США |
Интернет сайт | www |
| ||
---|---|---|
Pre-вице-президентство Вице-президент США Президент США Политики Назначения Президентские кампании Пост-президентство
![]() | ||
30 ноября 2018 г. Джордж Х. У. Буш, 41-я президент США, умер после битвы с сосудистой болезнь Паркинсона в его доме в Хьюстон, Техас. Он был первым президентом США, умершим с тех пор. Джеральд Форд в конце 2006 года. В возрасте 94 лет, 171 день Буш был самым долгоживущим президентом США в истории до 22 марта 2019 года, когда его превзошли Джимми Картер.
Вскоре после появления новостей о смерти Буша президент Дональд Трамп объявил национальный день траура и приказал опустить все флаги «на всей территории Соединенных Штатов, их территорий и владений» до половина персонала в течение 30 дней после его смерти. В государственные похороны Джорджа Буша-младшего был официальным погребальным обрядом, проводимым Правительство Соединенных Штатов который проходил в течение четырех дней с 3 по 6 декабря 2018 года. Мероприятие посетили около десятка мировых лидеров.
Фон
Бывший президент Джордж Буш-младший несколько лет до своей смерти боролся с проблемами со здоровьем. В 2012 году у него диагностировали сосудистую Паркинсонизм, что требует использования самокат, ограничивая его речь и возможность путешествовать по миру (из-за этого он не участвовал в поминальная служба Нельсона Манделы в 2013 году, и решил послать соболезнования семье Манделы и посмотреть это событие через C-SPAN телеканал).[5][6][7] Его много раз госпитализировали в тяжелом состоянии, в первую очередь из-за отсутствия инаугурация Дональда Трампа из-за нахождения в интенсивная терапия единица в Хьюстонская методистская больница.[7][8]
После смерти жены Барбара 17 апреля 2018 года Буш продолжил заниматься множеством проблем со здоровьем. Он был госпитализирован через день после ее похорон в критическом состоянии с сепсис, но в конце концов он был стабилизирован и освобожден.[9] В мае, за месяц до своего 94-летия, он был ненадолго госпитализирован в г. Мэн из-за низкого артериального давления. Освободившись примерно через две недели, он вернулся в Хьюстон.[10]
В конце ноября здоровье Буша снова начало ухудшаться. Он принял бывшего президента Барак Обама в его доме для того, что было описано как "частный визит" 27 ноября. К 28 ноября он перестал есть и не вставал с постели, сказав своему медицинскому персоналу, что не хочет возвращаться в больницу. Джеймс Бейкер, бывший госсекретарь и давний друг Буша, сообщил, что состояние Буша улучшилось к утру 30 ноября, поскольку он снова начал есть и мог сидеть с постели и разговаривать с другими. По словам Бейкера, последний прием пищи Буша состоял из трех яиц всмятку, чашки йогурта и двух фруктовых напитков.[7]
К ночи 30 ноября его здоровье снова ухудшилось, и смерть была неминуема. Ирландский тенор Ронан Тайнан пришел и спел две песни для Буша, когда его семья и друзья собрались в доме, чтобы попрощаться. Последними словами Буша были слова «Я тоже тебя люблю», сказанные его сыну, бывшему президенту. Джордж Буш, по громкой связи.[11] Вскоре после этого разговора, в 22:10. Центральное стандартное время Буш умер в возрасте 94 лет, и Бейкер назвал свою смерть «мирной» и добавил: «Если бы эти вещи могли быть сладкими, это было бы сладко».[7]
Через несколько часов после его смерти канцелярия бывшего президента опубликовала заявление, в котором говорилось, что о похоронах будет объявлено «в кратчайшие сроки».[12] Точная причина смерти не была объявлена сразу.[13]
Дональд Дж. Трамп, Прокламация Президента от 1 декабря 2018 г.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/USS_George_HW_Bush_flag_at_half_mast.jpg/220px-USS_George_HW_Bush_flag_at_half_mast.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/USAF_aircraft_departs_with_body_of_GHW_Bush.jpg/220px-USAF_aircraft_departs_with_body_of_GHW_Bush.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/George_H.W._Bush_state_funeral.jpg/220px-George_H.W._Bush_state_funeral.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Members_of_the_public_pay_their_respects_to_former_President_George_H._W._Bush.jpg/220px-Members_of_the_public_pay_their_respects_to_former_President_George_H._W._Bush.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/President_Donald_Trump_salutes_at_the_casket_of_former_President_George_H._W._Bush.jpg/220px-President_Donald_Trump_salutes_at_the_casket_of_former_President_George_H._W._Bush.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Presidents_at_Bush_funeral.jpg/220px-Presidents_at_Bush_funeral.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Casket_Removal.jpg/220px-Casket_Removal.jpg)
Реакции
Одомашненный
В 12:49 стандартное восточное время 1 декабря президент Дональд Трамп написал в Твиттере, что он и Мелания Трамп «Сердца болят от его потери, и мы вместе со всем американским народом обращаемся с молитвами ко всей семье Бушей».[14] Предыдущий президент Барак Обама в заявлении говорится, что «жизнь Джорджа Буша-младшего является свидетельством представления о том, что государственная служба - это благородное, радостное призвание. И он сделал огромную пользу на этом пути».[15] Предыдущий президент Билл Клинтон направил заявление, что «Хиллари и я оплакиваем кончину президента Джорджа Буша-старшего и благодарим его за долгую жизнь служения, любви и дружбы. Я буду вечно благодарен за дружбу, которую мы сформировали. С того момента, как я встретил его Когда молодой губернатор был приглашен в свой дом в Кеннебанкпорте, я был поражен добротой, которую он проявил к Челси, его врожденной искренней порядочностью и его преданностью Барбаре, своим детям и их растущему потомству ». Предыдущий президент Джимми Картер оплакивал его смерть в субботу, заявив, что его администрация «отличалась изяществом, вежливостью и социальной совестью».[16] Бывший Вице-президент Дэн Куэйл, который служил вместе с Бушем, сказал, что «мир оплакивает потерю великого американца» и что он часто говорил своим детям смотреть на Буша как на образец для подражания.[17] Бывший вице-президент Альберт Гор выступил с заявлением, в котором назвал Буша «честным человеком».[17] Сильвестр Тернер, то мэр Хьюстона - где Буш проживал на момент его смерти - сказал, что он присоединился к «хьюстонцам, оплакивающим смерть Джорджа Герберта Уокера Буша и выражающим сердечные соболезнования его детям и остальной части семьи Бушей».[18]
Международный
Международные заявления включают:[19]
Афганистан: Исполнительный директор Абдулла Абдулла[20]
Алжир: Президент Абдельазиз Бутефлика[21]
Армения: Премьер-министр Никол Пашинян[22]
Австралия: Премьер-министр Скотт Моррисон; бывший премьер министр Джон Ховард[23]
Азербайджан: Президент Ильхам Алиев[24]
Бахрейн: Король Хамад бен Иса Аль Халифа[25]
Барбадос: Премьер-министр Миа Моттли[26]
Беларусь: Президент Александр Лукашенко[27]
Бермуды: Бывший премьер Сэр Джон Свон[28]
Бразилия: Президент Мишель Темер[29]
Канада: Премьер-министр Джастин Трюдо; Онтарио Премьер Дуг Форд; бывшие премьер-министры Стивен Харпер и Брайан Малруни; Лидер оппозиции Эндрю Шеер; Саскачеван Премьер Скотт Мо[30]
Китай: Президент Си Цзиньпин[31]
Эстония: Президент Керсти Кальюлайд; премьер-министр Юри Ратас; Министр иностранных дел Свен Миксер[32]
Евросоюз: Президент EUC Жан-Клод Юнкер[33]
Франция: Президент Эммануэль Макрон
Германия: Канцлер Ангела Меркель;[34] Министр иностранных дел Хайко Маас[35]
Святой Престол: Папа Франциск; Государственный секретарь кардинал Пьетро Паролин[36]
Венгрия: Президент Янош Адер[37]
Индия: Премьер-министр Нарендра Моди
Индонезия: Министр иностранных дел Ретно Марсуди[38]
Ирландия: Президент Майкл Д. Хиггинс[39]
Иракский Курдистан: Премьер-министр Нечирван Барзани[40]
Иран: Иранское государственное телевидение[41]
Израиль: Премьер-министр Биньямин Нетаньяху[42]
Япония: Премьер-министр Синдзо Абэ[43]
Иордания: Король Абдулла II[44]
Казахстан: Президент Нурсултан Назарбаев[45]
Кувейт: Правящий эмир Кувейта, шейх Сабах Аль Ахмад Аль Сабах[46][47]
Кыргызстан: Президент Сооронбай Жээнбеков[48]
Мальдивы: Президент Ибрагим Мохамед Солих[49]
Мексика: Министр иностранных дел Марсело Эбрард Касобон[50]
Марокко: Король Мохаммед VI[51]
Новая Зеландия: Премьер-министр Джасинда Ардерн[52][53]
Нигерия: Президент Мухаммаду Бухари; Предыдущий президент Олусегун Обасанджо[54]
Оман: Султан Кабус бин Саид[55]
Пакистан: Представитель Министерства иностранных дел д-р Мухаммад Фейсал[56]
Палестина Полномочия: Президент Махмуд Аббас
Панама: Министерство иностранных дел Панамы[57]
Филиппины: Пресс-секретарь президента Сальвадор Панело[58][59]
Польша: Президент Анджей Дуда;[60] Предыдущий президент Лех Валенса[61]
Россия: Президент Владимир Путин[62]
Саудовская Аравия: Король Салман бин Абдулазиз; наследный принц Мохаммед бин Салман[63]
Сингапур: Президент Халима Якоб; премьер-министр Ли Сянь Лунг; бывший премьер министр Го Чок Тонг[64]
Словения: Президент Борут Пахор; Министр иностранных дел Миро Черар[65]
Южная Африка: Президент Кирилл Рамафоса[66]
Южная Корея: Президент Мун Чжэ Ин[67]
Советский союз: Бывший советский лидер Михаил Горбачев[68]
Тайвань: Президент Цай Ин-вэнь; Министерство иностранных дел[69]
Таджикистан: Президент Эмомали Рахмон[70]
Таиланд: Король Ваджиралонгкорн[71]
Тибет: The 14-й Далай-лама[72]
Украина: Президент Петр Порошенко[73]
объединенное Королевство: Королева Елизавета II; премьер-министр Тереза Мэй; бывшие премьер-министры Дэвид Кэмерон, Тони Блэр, Джон Мейджор[74]
Объединенные Арабские Эмираты: Президент Шейх Халифа бен Заид Аль Нахайян; премьер-министр Мохаммед бин Рашид Аль Мактум[75]
Вьетнам: Генеральный секретарь и президент Нгуен Фу Чонг, Заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Phm Bình Minh,[76] Посол в США Ха Ким Нгок[77]
Объединенные Нации: Генеральный секретарь Антониу Гутерриш[78]
Начальные действия
Оружейные салюты и памятные сборы
Постановление 600–25 армии США предусматривает, что посты армии США должны вести непрерывные артиллерийские залпы с 30-минутными интервалами от восхода до захода солнца на следующий день после получения официального уведомления о смерти бывшего президента США. В соответствии с положением, курсантский корпус Военная академия США должны быть немедленно собраны для официального уведомления суперинтенданта о смерти.[79]
Национальный траур
В середине утра 1 декабря президент Дональд Трамп объявил 5 декабря национальным днем траура.[80] Прокламация также постановила, что американские флаги «на всех общественных зданиях и территориях, на всех военных постах и военно-морских базах, а также на всех военно-морских судах федерального правительства в округе Колумбия и на всей территории Соединенных Штатов, их территорий и владений» должны быть опущены. до половины штата до 30 декабря 2018 г.[80] Кроме того, все агентства Правительство США по всей территории Соединенных Штатов было приказано закрыться в день траура и Верховный суд США объявил, что отложит слушание устных аргументов в Гэмбл против США который ранее был запланирован на этот день.[81][82]
В Почтовая служба Соединенных Штатов приостановила доставку обычной почты, розничные услуги и деятельность административных офисов 5 декабря в рамках национального дня траура, хотя доставка посылок была ограничена, чтобы избежать каких-либо неудач в праздничный сезон.[83] Все основные финансовые биржи США, включая Нью-Йоркская фондовая биржа и NASDAQ - приостановлены торги на время траура.[84]
Иностранные обычаи
Правительство Ее Величества издал инструкции, чтобы все государственные учреждения Соединенного Королевства понизили Союзный флаг приоткрыть 1 декабря 2018 г.[85] В Канада 5 декабря были приказаны приспущенные флаги на всех федеральных зданиях.[86]
1 декабря Kuwait Towers выставили изображения Буша в честь его жизненно важной роли в Война в Персидском заливе.[87]
Неформальные обряды
Через два часа после смерти Буша около 100 студентов в Техасский университет A&M собрались в Джордж Х.В. Президентская библиотека и музей Буша и направился к ближайшей статуе Буша, чтобы выразить свое почтение.[88] Позже в тот же день на смотровой площадке возле Буш компаунд в штате Мэн стихийно собрались возложить цветы люди, среди которых были и бывшие Массачусетский университет президент Джек М. Уилсон.[89] Импровизированный памятник из цветов, флагов и открыток был также создан представителями общественности у ворот дома Буша в Хьюстоне.[90]
В Институт политики Доула на Канзасский университет объявил 1 декабря, что немедленно выложит книгу соболезнований для подписания представителями общественности.[91] Также 1 декабря город Хьюстон объявил, что проведет поминальную службу в честь Буша вечером 3 декабря 2018 года на площади Германн-сквер перед зданием Хьюстонская ратуша с Хьюстонский симфонический оркестр планируется предоставить музыку.[92]
Моменты молчания наблюдались на спортивных мероприятиях в течение нескольких недель после Джорджа Х.В. Смерть Буша, в том числе до 3 декабря НФЛ игра между Вашингтон Редскинз и Филадельфия Иглз в Финансовое поле Линкольна, а до 9 декабря Армия-флот игра, среди прочего.[93][94]
Государственные похороны
Планирование
Перед своей смертью Буш подал 211-страничный документ в военный округ Вашингтона, в котором содержится запрос на воздушный облет истребителей в формирование пропавшего человека посредством ВВС США во время его государственных похорон, а также окончательное погребение и погребение, которые произойдут в Джордж Х.В. Президентская библиотека и музей Буша в Колледж-Стейшн, Техас. Буш также указал, что не хочет президентской помпы ",Приветствую начальника ", которое должно быть совершено во время окончательного погребения и захоронения. Кроме того, Буш планировал провести национальную панихиду в Вашингтонский национальный собор в Вашингтоне, округ Колумбия[95]
Церемония
Государственные похороны, как заявлено, прошли в три этапа.[96]
Авиаперевозка останков Буша произошла на борту ВК-25, бортовой номер 29000, г. ВВС США с 89-е авиакрыло работает под позывным "Special Air Mission 41" (SAM41).[97]
Первый этап (Хьюстон, Техас)
Утром 3 декабря 2018 года гроб с останками Буша был перенесен из Гео. Похоронное бюро H. Lewis & Sons в Хьюстоне к ожидающему катафалку, который затем проследовал по специально закрытому участку Межгосударственный 610 к Объединенная резервная база Эллингтон.[98] Катафалк в сопровождении Департамент полиции Хьюстона мотоциклистов и прибыли на взлетно-посадочную полосу примерно в 11:45 по центральному поясному времени.[98]
На перроне прошла короткая церемония для 100 приглашенных гостей, среди которых Джордж П. Буш перед установкой гроба на ожидающий VC-25 "Special Air Mission 41", который завершил взлет к 12:10.[99] Предыдущий президент Джордж Буш сопровождал гроб на борту самолета, и к нему присоединилась служебная собака покойного президента Буша. Салли.[98]
Второй этап (Вашингтон, округ Колумбия)
Примерно в 15:25. 3 декабря по восточному поясному времени в Joint Base Andrews.[99] Шкатулка с останками Буша была снята с самолета, поскольку Оркестр ВВС США выполнила "Моя страна, это Тебя "и салют из 21 орудия был произведен армией США Президентский Салют Батарея.[99] Шкатулка прошла через охрану пандуса, состоящую из военнослужащих вооруженных сил США, в ожидавший Кадиллак XTS Катафалк «Эшелон» для передачи в Капитолий США.[99]
куст лежать в состоянии в Ротонда Капитолия США с вечера 3 декабря до утра 5 декабря.
5 декабря, примерно в 10:00 EST, гроб был перенесен из ротонды Капитолия для отпевания в Вашингтонский национальный собор. В состав действующего духовенства входили Майкл Брюс Карри, Марианн Эдгар Бадде, Рэндольф Маршалл Холлерит, а ведущим церемоний был доктор Рассел Левенсон-младший. Розмари Логан Дункан. Лорен Буш, Эшли Уокер Буш и Дженна Буш Хагер были читателями. Ян Нейлор Коуп предоставил Заступничество. Дань воздали Джон Мичем, Брайан Малруни, Алан К. Симпсон, и Джордж Буш.
Музыкальную дань воздали Хор Вооруженных сил, Морской оркестр США, Группа береговой охраны США, Майкл В. Смит и Ронан Тайнан.[100] Гроб подняли, повернули и вынесли из собора в Ральф Воган Уильямс Гимн 1906 года Для всех святых, отошедших от трудового покоя (номинация Sine) поскольку пять президентов США проявили уважение.
После службы Вашингтонское общество звонков позвонило в полутемную четверть звонка из Grandsire Caters на память Буша.[101] Катафалк с Бушем прибыл на авиабазу Эндрюс примерно в 14:01 по восточному стандартному времени и в 14:09 по восточному стандартному времени переехал на борт VC25A 29000 на грузовике с ножницами, когда семья Бушей поднялась на борт Special Air Mission 41 и вылетела после 14:26 EST.[нужна цитата ]
Третий этап (Хьюстон, Техас; Спринг, Техас; Колледж-Стейшн, Техас)
Останки Буша прибыли на Эллингтон-Филд 5 декабря в 16:30. Центральное стандартное время где их встретил военный эскорт, доставили в Епископальная церковь Св. Мартина и лежал в покое до следующего утра. Вторая панихида для семьи и друзей состоялась в 10:00. Центральное стандартное время 6 декабря. Похвалы произнес друг президента Буша. Джеймс Бейкер и внук Джордж П. Буш. Среди духовенства, участвовавшего в богослужении, был настоятель церкви доктор Рассел Левенсон-младший, епископ Техасский. К. Эндрю Дойл,[102] и бывший епископ Техаса Клод Э. Пейн. Во время службы The Oak Ridge Boys пел "Великая благодать " и Реба Макинтайр пел "Молитва Господня."[103]
После церковной службы останки были перевезены на катафалке в Union Pacific Railroad Автозавод Вестфилд и перевезен специальным железнодорожным траурным вагоном в Джордж Х.В. Президентская библиотека и музей Буша для погребения.[104] Траурный поезд возглавил Union Pacific 4141, EMD SD70ACe локомотив, нарисованный в честь Буша, поскольку впервые останки любого президента США путешествовали на похоронном поезде с тех пор, как Дуайт Эйзенхауэр в 1969 г.[105][106] Почетный караул, сформированный волонтерами Росса, Губернатор Техаса Военный эскорт присутствовал при снятии гроба с похоронного поезда.[107]
Во время погребения ВМС США объявили, что совершат крупнейшую в своей истории поминальную эстакаду, которую ВМФ назвал «беспрецедентной» 21. F / A-18 Хорнетс во главе с капитаном Кевином Маклафлином, командиром Страйк-Истребитель Крыло Атлантики чей собственный самолет был окрашен в особую мемориальную раскраску.[108] Эстакада была известна как "эстакада пропавшего человека", и на ней 21 самолет занял уникальное положение как честь службе пилотов ВМС Буша во время Второй мировой войны.[109] Церемония погребения была частной; он не снимался, не транслировался по телевидению или транслировался онлайн по предварительному запросу семьи Бушей. Только эстакада, а также салют из 21 орудия и исполнение "Краны Вместо этого было показано, что произошло на территории библиотеки. Останки Буша были захоронены ранним утром 7 декабря между могилами его жены Барбары и его дочери Робин.
В течение дня все военные посты США, оснащенные артиллерией, дали салют из 21 орудия.[110] Между тем «Салют Союзу» - 50 последовательных артиллерийских выстрелов - осуществили батареи в Форт Силл, Оклахома, Форт Стюарт, Джорджия, и Форт Драм, Нью-Йорк в 17:00 - обычай, традиционно отмечающий окончательное погребение бывшего президента.[110][111][112]
Сановники
Президент Дональд Трамп и первая леди Мелания Трамп, бывшие президенты Джимми Картер, Билл Клинтон, Джордж Буш (сын), и Барак Обама вместе со своими женами бывшие первые леди Розалин Картер, Хиллари Клинтон, Лаура Буш (невестка), и Мишель Обама, присутствовал на поминках. Также присутствовали вице-президент Майк Пенс и вторая леди Карен Пенс, бывшие вице-президенты[113] Дэн Куэйл, Альберт Гор, Дик Чейни, и Джо Байден, вместе с бывшими второй леди[114] Мэрилин Куэйл, Линн Чейни, и Джилл Байден.[115] Включены президентские дети Линда Берд Джонсон Робб с Чак Робб, Люси Бейнс Джонсон с Яном Терпином, Триша Никсон Кокс с Эдвард Ф. Кокс, Сьюзан Форд, Челси Клинтон, и Иванка Трамп с Джаред Кушнер.[116][117][118][119][120] Бывший губернатор Нью-Йорка Джордж Патаки, политический советник Джорджа Буша Карл Роув, бывший министр внутренней безопасности Том Ридж, Представители Демократической партии Джон Льюис из Грузии и Джим Купер из Теннесси, республиканские представители Джон Калберсон из Техаса, который представлял старый дом Буша, и Марк Медоуз из Северной Каролины вместе со многими другими законодателями также присутствовали.[121]
Международные лидеры, посещающие эти услуги, включают:[122][123][124][125][126][127]
Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш
Британия с Принц Чарльз, бывший премьер-министр Соединенного Королевства Джон Мейджор и жена Norma Major
Президент Польши Анджей Дуда, Предыдущий президент Лех Валенса
Президент Косово Хашим Тачи
Канцлер Германии Ангела Меркель
Король Иордании Абдулла II и Королева Иордании Рания
Президент Законодательного Юаня Су Цзя-чюань
Министр финансов Моше Кахлон
Генерал-губернатор Австралии Питер Косгроув
Принц Абдулла бин Хамад бин Иса Аль Халифа
Бывший Президент Колумбии Сезар Гавирия
Бывший Министр иностранных дел из Франция Юбер Ведрин
Бывший президент Мексики Карлос Салинас де Гортари
Бывший премьер-министр Канады Брайан Малруни
Бывший премьер-министр Японии Ясуо Фукуда
Бывший эмир Катара Хамад бен Халифа Аль Тани
Бывший президент Португалии Анибал Кавако Силва
Бывший президент Эстонии Тоомас Хендрик Ильвес
Бывший премьер-министр Кувейта Насер ас-Сабах
Бывший премьер Бермудских островов Джон Свон
Носители гроб и почетные гроба
По обычаю, во время каждого движения гроба с останками Буша несущие гроб были взяты из личного состава армии Соединенных Штатов, ВМС США, ВВС США, Корпуса морской пехоты США и береговой охраны США.[98] Кроме того, для большинства перемещений гроба были выбраны почетные гроб.
Почетные гроба 1 этапа
Спецагенты бывшего Буша Секретная служба США Защитная деталь служила почетным гробом во время транспортировки гроба из похоронного бюро в Хьюстоне к катафалку, который должен был перевезти его на Эллингтон-Филд.[99]
Почетные гроба 2 этапа
Моряки из экипажа авианосца США USSДжордж Х.В. куст служил почетным гробом при удалении гроба из специальной воздушной миссии 41 на совместной базе Эндрюс.[99] Еще тринадцать почетных носильщиков гроба были отобраны для перевозки гроба с катафалка в ротонду Капитолия США, все из которых были бывшими командирами кораблей или ударных групп USSДжордж Х.В. куст, в том числе: Адмирал Джон Акилино, Вице-адмирал ДеВульф Миллер, Вице-адмирал Фрэнк Пандольф, Вице-адмирал Нора Тайсон, Контр-адмирал Кеннет Уайтселл, контр-адмирал Дэвид Томас младший, Контр-адмирал Эндрю Луазель, контр-адмирал Стивен Эванс, Контр-адмирал Уильям Пеннингтон, контр-адмирал Брайан Лютер, Контр-адмирал Грегори Носал, капитан Шон Бейли и капитан Кевин О’Флаэрти.[128][108][129] Капитан Шон Р. Бейли, командир корабля на момент смерти Буша, был не в состоянии выполнять обязанности почетного гроба, поскольку судно завершало последние приготовления к развертыванию.[108]
Почетные гроба 3 этапа
Включены почетные гроба во время движения гроба в точках на этапе 3. Чарльз Ф. Херманн (Кафедра Скоукрофта по исследованиям международной политики в Школа правительства и государственной службы Буша ), Эми Шарп (президент Техасский университет A&M Ассоциация студенческого правительства) и бывший футбольный тренер Texas A&M R.C. Slocum.[107][130][131]
Галерея
Моряк церемониального почетного караула ВМС США во время его возложения 3 декабря 2018 г.
Скорбящие обходят гроб Джорджа Х.В. Буш во время лежания 3 декабря 2018 г.
Джордж Буш со слезами на глазах восхваляет Джорджа Х. Буш в Национальном соборе 5 декабря 2018 г.
Шкатулка в Национальном соборе 5 декабря 2018 г.
В Президентский Салют Батарея производит салют из 21 орудия 5 декабря 2018 г.
Внук Джордж П. Буш выступает во время церковной службы в Хьюстоне 6 декабря 2018 г.
Останки президента Буша перевезли специально раскрашенным Union Pacific. похоронный поезд из Спринг, штат Техас, в Колледж-Стейшн, штат Техас, 6 декабря 2018 г.
F / A-18 Strike Fighter Wing Atlantic взлетает с Объединенной резервной базы ВМФ Форт-Уэрт на мемориальную эстакаду 6 декабря 2018 г.
Артиллерийская батарея корпуса морской пехоты США в Президентском библиотечном центре Джорджа Буша в Техасском университете A&M стреляет из 21 орудия 6 декабря 2018 г.
Летчики ВМС США расстреляли группу пропавших без вести во время мемориальной эстакады Президентского библиотечного центра Джорджа Буша 6 декабря 2018 г.
Почетный караул совместных сил и священнослужители переносят гроб с гробом на место частной семейной службы на могиле 6 декабря 2018 г.
Артиллерия на Форт Драм, Нью-Йорк стреляет Салют Союзу - 50 последовательных артиллерийских выстрелов - знаменуя конец дня похорон 6 декабря 2018 г.
Смотрите также
- Смерть и похороны Маргарет Тэтчер
- Смерть и государственные похороны Рональда Рейгана
- Смерть и государственные похороны Джеральда Форда
- Государственные похороны в США
Рекомендации
- ^ а б c «Пресс-релиз - 41W - NR02» (PDF). Совместная рабочая группа - Центр медиа-операций национального столичного региона. В архиве (PDF) с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 2 декабря, 2018.
- ^ «Этап I». Официальные государственные похороны США. Военный округ армии США в Вашингтоне. Архивировано из оригинал 2 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ «Этап II». Официальные государственные похороны США. Военный округ армии США в Вашингтоне. Архивировано из оригинал 2 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ «Этап III». Официальные государственные похороны США. Военный округ армии США в Вашингтоне. Архивировано из оригинал 2 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ "Фото P012712PS-0676". Белый дом. 27 января 2012 г. В архиве из оригинала 27 марта 2014 г.. Получено 24 апреля, 2013.
- ^ Апдегроув, Марк К. (15 июля 2012 г.). «Эксклюзивный разговор с президентом и миссис Буш». Парад. В архиве из оригинала 16 февраля 2017 г.. Получено 15 февраля, 2017.
- ^ а б c d Бейкер, Питер. "'Я тоже тебя люблю »: последние дни Джорджа Буша». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ Сотрудники. «Джордж Буш выключил аппарат искусственной вентиляции легких, смотрел инаугурацию». USA Today. В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ Эльтагури, Марва. "Джордж Буш госпитализирован через день после похорон его жены Барбары". Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ Сэмюэлс, Бретт (27 ноября 2018 г.). «Обама встречает Джорджа Буша во время визита в Хьюстон». Холм. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ Гангел, Джейми; Страквалурси, Вероника (2 декабря 2018 г.). «Последние слова бывшего президента Джорджа Буша, сказанные его сыну Джорджем Бушем». CNN. В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ "Бывший президент Джордж Буш умер". WLEX-TV. 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Стейнберг, Марти (1 декабря 2018 г.). «Бывший президент Джордж Буш умер в возрасте 94 лет». CNBC. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ @realDonaldTrump (30 ноября 2018 г.). «Заявление президента Дональда Трампа и первой леди Мелании Трамп в связи с кончиной бывшего президента Джорджа Буша» (Твит) - через Twitter.
- ^ Фортин, Джейси (1 декабря 2018 г.). «Политики и семья реагируют на смерть Джорджа Буша». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ Джимми Картер: Администрация Джорджа Буша была отмечена «грацией, вежливостью и социальной совестью.'". Декабрь 2018. В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 2 декабря, 2018.
- ^ а б «Обама, Трамп, знаменитости реагируют на кончину Джорджа Буша». WTVH-TV. 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ «Заявление мэра Сильвестра Тернера в связи со смертью президента Джорджа Буша». Канцелярия Мэра. Город Хьюстон. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ Ассошиэйтед Пресс (1 декабря 2018 г.). «Последние новости: премьер-министр Новой Зеландии выражает соболезнования». U.S. News & World Report. Получено 11 декабря, 2018.
- ^ «Что лидеры говорят о смерти бывшего президента Джорджа Буша».
большой друг и сторонник Афганистана
- ^ «Смерть Джорджа Буша: президент Бутефлика посылает президенту США послание соболезнования». www.aps.dz. Пресс-служба Алжира. Получено 16 декабря, 2018.
глубокая печаль [по поводу смерти] государственного деятеля, оказавшего сильное влияние на американскую политику.
- ^ Никол Пашинян выразил соболезнования Дональду Трампу в связи с кончиной Джорджа Буша-младшего
- ^ «Лидеры со всего мира реагируют на смерть Джорджа Буша». 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 3 декабря 2018 г.. Получено 3 декабря, 2018.
- ^ «Ильхам Алиев посетил посольство США, чтобы выразить соболезнования в связи со смертью 41-го президента США Джорджа Буша [ФОТО]». AzerNews.az. 5 декабря 2018 г.. Получено 6 декабря, 2018.
выражаем соболезнования в связи с кончиной 41-го президента США, выдающегося государственного деятеля Джорджа Герберта Уокера Буша.
- ^ "Его Величество Кинг выражает соболезнования бывшему президенту США". www.bna.bh. Агентство новостей Бахрейна. Получено 16 декабря, 2018.
- ^ «Премьер-министр Моттли выражает соболезнования США в связи с кончиной 41-го президента - Barbados Today». 3 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 4 декабря 2018 г.. Получено 4 декабря, 2018.
Мы на Барбадосе с чувством сожаления отмечаем кончину 41-го президента Соединенных Штатов, покойного Джорджа Герберта Уокера Буша ... Правительство и народ Барбадоса выражают глубочайшие соболезнования народу Соединенных Штатов Америки. и его семье. Да упокоится он с миром.
- ^ "Соболезнования в связи с кончиной 41-го президента США Джорджа Буша". Президент Республики Беларусь. 1 декабря 2018 г.. Получено 4 декабря, 2018.
- ^ "Буш: друг Бермудских островов | The Royal Gazette: Bermuda News - Mobile".
- ^ "Temer destaca que Bush fue un" líder respetado "en EE.UU y" en el mundo"" [Темер отмечает, что Буш был «уважаемым лидером» в США и «в мире»] (на испанском языке). Декабрь 2018.
Я с сожалением принял известие о смерти бывшего президента Джорджа Буша, уважаемого лидера в своей стране и в мире.
- ^ «Трюдо и другие канадцы выражают соболезнования семье Джорджа Буша». Новости CTV. Канадская пресса. 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
[Трюдо сказал] Образцовая служба Джорджа Буша-младшего и его глубокая приверженность своей стране повлияли на все, что он достиг за десятилетия в общественной жизни. Софи и я выражаем наши соболезнования его семье и американскому народу в связи с его кончиной.
- ^ «Си Цзиньпин выражает соболезнование Трампу в связи со смертью Буша». Получено 3 декабря, 2018.
- ^ ERR, ERR News (1 декабря 2018 г.). «Эстония выражает соболезнования США в связи со смертью президента Джорджа Буша». В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 3 декабря, 2018.
[Кальюлайд сказала] долгую и плодотворную жизнь стоит праздновать. Мои соболезнования семье Джорджа Буша.
- ^ «Бывшие президенты США, королева Елизавета, Далай-лама и многие другие реагируют на смерть бывшего президента Джорджа Буша».
Мир потерял государственного деятеля и лидера, который был примером для всех нас. Я лично потерял друга, я никогда не забуду роль, которую он сыграл в превращении Европы в более безопасное и сплоченное место после падения Берлинской стены и железного занавеса. ... Спокойствие, лидерство и близкие личные отношения президента Буша с Гельмутом Колем и Михаилом Горбачевым сыграли решающую роль в восстановлении мира и свободы для стольких людей на нашем континенте. Мы, европейцы, навсегда запомним это. ... [служил своей стране] с честью, храбростью и достоинством. ... Я лично потерял друга.
- ^ «Выступления президента Трампа и канцлера Германии Меркель перед двусторонней встречей». Белый дом. Получено 5 декабря, 2018.
Я оплакиваю Джорджа Буша, 41-го президента Соединенных Штатов, как канцлера Федеративной Республики Германии, но также как немца, который без результатов своей политики вряд ли бы здесь стоял. ... И он отец или один из отцов объединения Германии, и мы никогда этого не забудем.
- ^ "Ангела Меркель: Без Джорджа Буша меня бы здесь не было". ПОЛИТИКО. 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ «Папа Франциск выражает соболезнования семье Буша». WKRG. 5 декабря 2018 г.. Получено 6 декабря, 2018.
[Фрэнсис молится, чтобы семья Бушей] обрела силы и мир, готовясь к прощанию ... »; [Паролин сказал]« Воздая должное душе президента Буша милосердной любви Всемогущего Бога, Его Святейшество взывает ко всем, кто оплакивает его кончину божественные благословения силы и мира.
- ^ "Адер выражает соболезнования в связи со смертью Буша". Декабрь 2018. В архиве с оригинала 3 декабря 2018 г.. Получено 3 декабря, 2018.
- ^ Почта, Джакарта. «Министр иностранных дел Индонезии выражает соболезнования в связи со смертью Буша-старшего». Получено 3 декабря, 2018.
Мои молитвы обращены к семье и друзьям, и пусть они обретут силу и мужество в это время печали.
- ^ Донахи, Джерард. «Президент Ирландии Майкл Д. Хиггинс выражает соболезнования в связи со смертью Джорджа Буша - The Irish Post». В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 3 декабря, 2018.
Люди в Ирландии с грустью узнают о смерти бывшего президента Соединенных Штатов Америки Джорджа Буша-старшего.
- ^ «Премьер-министр Курдистана Барзани выражает соболезнования семье Буша».
В связи с кончиной бывшего президента США Джорджа Буша-старшего я выражаю свои соболезнования его семье, особенно его превосходительству, бывшему президенту США Джорджу Бушу-младшему и его друзьям.
- ^ "Джордж Буш, бывший президент США, скончался в возрасте 94 лет - последние новости и реакция мира". Дейли Телеграф. 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 2 декабря, 2018.
как и другие президенты США, желавшие увидеть крах [Ирана]
- ^ «Бывшие президенты США, королева Елизавета, Далай-лама и многие другие реагируют на смерть бывшего президента Джорджа Буша».
От имени народа Израиля я выражаю сердечные соболезнования семье Бушей и американскому народу в связи с кончиной великого американского патриота.
- ^ «Последнее: Иран отмечает смерть президента Джорджа Буша». Шарлотта Обсервер. Ассошиэйтед Пресс. 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
глубоко опечален [новостью о Джордже Х.В. Буш ушел.] ... [высоко оценил роль Буша в прекращении холодной войны с Советским Союзом и взятии на себя лидерства в войне в Персидском заливе.]
- ^ "Кинг выражает соболезнования в связи с кончиной бывшего президента США Джорджа Буша | Jordan News | Ammon News".
- ^ «Назарбаев оплакивает смерть экс-президента США Джорджа Буша». www.inform.kz. Астана. 2 декабря 2018 г.. Получено 21 декабря, 2018.
Казахстанцы всегда будут помнить Джорджа Х.В. Буш как мудрый политик, много сделавший для установления и укрепления двусторонних дружеских отношений и одним из первых мировых лидеров, признавших независимость Казахстана.
- ^ День, Брайан (1 декабря 2018 г.). "Кувейт выражает почтение Джорджу Бушу". КТЛА. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
соболезнования Джорджу Бушу и президенту Дональду Трампу. ... [отметил усилия Буша] по созданию нового международного порядка, основанного на справедливости и равенстве между странами. ... никогда не забывал кувейтский народ и останется в его памяти.
- ^ «Последнее: Иран отмечает смерть президента Джорджа Буша». Шарлотта Обсервер. Ассошиэйтед Пресс. 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ «Жээнбеков выражает соболезнования президенту США в связи с кончиной Джорджа Буша». Бишкек: Кабарское информационное агентство. 3 декабря 2018 г.. Получено 13 декабря, 2018.
- ^ [1]
- ^ De la redacción (1 декабря 2018 г.). "México expresa condolencias por muerte de George H. W. Bush - La Jornada" [Мексика выражает соболезнования в связи со смертью Джорджа Буша - Ла Хорнада]. www.jornada.com.mx (на испанском). Получено 27 декабря, 2018.
Un hombre comprometido con la prosperidad e integrationción de América del Norte [английский язык: человек, приверженный процветанию и интеграции Северной Америки] ...
- ^ «Король Мохаммед VI приносит соболезнования в связи со смертью Джорджа Буша». 2 декабря 2018. В архиве с оригинала 3 декабря 2018 г.. Получено 3 декабря, 2018.
- ^ «Последнее: Иран отмечает смерть президента Джорджа Буша». Шарлотта Обсервер. Ассошиэйтед Пресс. 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
Государственная мудрость сыграла ключевую роль в прекращении холодной войны, которая купила демократию миллионам людей в Европе и уменьшила угрозу ядерной войны. Джордж Х.В. Буш был решительным сторонником международной системы, основанной на правилах, верховенства закона и демократических ценностей.
- ^ «Последнее: Премьер-министр Новой Зеландии выражает соболезнования». Ассошиэйтед Пресс. 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ "Джордж Буш: Бухари, Обасанджо, передайте соболезнования Соединенным Штатам - THEWILL". thewillnigeria.com. В архиве с оригинала 4 декабря 2018 г.. Получено 4 декабря, 2018.
[Бухари сказал] о кончине Джорджа Х.В. Буш - это потеря для всего мира, а не только для Америки, особенно для многих людей, которых он вдохновил ";" [Обасанджо сказал] Смерть президента Буша - это потеря не только для его ближайших родственников и Соединенных Штатов Америки, но и для всех остальных. весь мир.
- ^ «Его Величество выражает соболезнования в связи со смертью бывшего президента США Буша». Декабрь 2018 г.. Получено 3 декабря, 2018.
искренние соболезнования Президенту, семье погибшего и американскому народу.
- ^ «Пакистан выражает соболезнования в связи со смертью экс-президента США Буша». В архиве с оригинала 3 декабря 2018 г.. Получено 4 декабря, 2018.
Опечаленный кончиной президента Х.В. Куст. Разделите боль семьи и американского народа.
- ^ Декабрь 2018, Опубликовано 4 дня назад 03. "Панама оплакивает кончину Буша, который приказал вторжение в страну в 1989 году - Малайская почта". www.malaymail.com. Получено 7 декабря, 2018.
выражает свои глубокие соболезнования семье Бушей, правительству Соединенных Штатов Америки, а также их народу ... [правительство] выражает свои глубочайшие соболезнования и разделяет надежду на то, что сила, которая характеризует семью Бушей и американский народ позволит преодолеть этот момент боли.
- ^ Орельяна, Фэй. "Малакананг выражает соболезнования США, семье Буша". В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 3 декабря, 2018.
Дворец глубоко опечален ... мы хотим передать наши соболезнования и молитвы семье и друзьям г-на Буша, а также правительству и народу Соединенных Штатов.
- ^ "PH соболезнует США в связи с кончиной экс-президента Джорджа Буша". В архиве с оригинала 3 декабря 2018 г.. Получено 4 декабря, 2018.
- ^ «Президент Польши выражает соболезнования в связи со смертью Джорджа Буша». В архиве с оригинала 3 декабря 2018 г.. Получено 3 декабря, 2018.
Государственный деятель, ветеран ВОВ, воин холодной войны и почетный гражданин моей родины. Краков, он всегда был большим другом Польши и поляков.
- ^ Моран, Ли (1 декабря 2018 г.). "'Щедрый американский патриот »: мировые лидеры отдают дань уважения Джорджу Х.В. Куст". Huffington Post. Получено 2 декабря, 2018.
- ^ «Мировые лидеры помнят Джорджа Буша». ABC News. 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 2 декабря, 2018.
глубочайшие соболезнования ... Мои сограждане и я всегда будем беречь память Джорджа Буша-старшего.
- ^ «Король Саудовской Аравии и наследный принц выражают соболезнования президенту США». Аль-Арабия английский. 3 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 4 декабря 2018 г.. Получено 4 декабря, 2018.
- ^ «Лидеры Сингапура выражают соболезнования в связи со смертью бывшего президента США Джорджа Буша». Получено 3 декабря, 2018.
[Якоб сказал] неуклонное служение своей стране будет и дальше вдохновлять грядущие поколения ";" [Лунг сказал] Буша будут помнить за его государственную мудрость в мирном завершении холодной войны и укреплении лидерства Америки в мире. ";" [Го сказал, что он был] человеком невероятной силы духа и огромной убежденности
- ^ "Predsednik Republike Slovenije | Predsednik Pahor izrazil sožalje ob smrti nekdanjega ameriškega predsednika Georgea H. W. Busha". www.up-rs.si. Получено 5 декабря, 2018.
Буш был великим лидером и выдающимся человеком, который посвятил свою жизнь государственной службе и всегда будет примером для подражания для будущих лидеров. ... Буш возглавлял США во время великих перемен, которые кардинально изменили Европу. Европейцы никогда не забудут его приверженность свободе и демократии. Именно во время президентства Буша Словения обрела независимость в 1991 году и через год установила дипломатические отношения с США.
- ^ «Рамафоса выражает соболезнования США в связи с кончиной бывшего президента Буша». Декабрь 2018.
- ^ «Бывшие президенты США, королева Елизавета, Далай-лама и многие другие реагируют на смерть бывшего президента Джорджа Буша».
[Буш] предпринял благородные попытки установить мир на Корейском полуострове и укрепить союз Южной Кореи и США. Президент Джордж Х.В. Буш надолго запомнится в сердцах корейского народа.
- ^ "Горбачев приносит" глубокие соболезнования"". KSL-TV. Ассошиэйтед Пресс. 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
глубокие соболезнования
- ^ «Президент Цай выражает соболезнования в связи со смертью бывшего президента США». Фокус Тайвань. 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 3 декабря 2018 г.. Получено 3 декабря, 2018.
[соболезнования семье президента Буша, давнего друга Тайваня, и выразил признательность за поддержку Тайваня, и сказал, что то, что он сделал для Тайваньцы будут помнить навсегда.]
- ^ «Рахмон выражает соболезнования американскому народу в связи со смертью экс-президента США Буша - Новости Таджикистана ASIA-Plus». Получено 3 декабря, 2018.
глубоко опечален новостью
- ^ "Его Величество отдает дань уважения Бушу-старшему". Bangkok Post Public Company Limited. 6 декабря 2018 г.. Получено 7 декабря, 2018.
В глубокой печали жители Таиланда и я присоединяемся ко всем нашим американским друзьям, оплакивая кончину ... Бывший президент Буш, которого очень любили свои соотечественники, посвятивший свою жизнь государственной службе, в равной степени восхищался как мировой государственный деятель, способствовавший формированию и определить курс мира, безопасности
- ^ «Последнее: Иран отмечает смерть президента Джорджа Буша». Шарлотта Обсервер. Ассошиэйтед Пресс. 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
Фактически, он был первым американским президентом, с которым мне посчастливилось встретиться. Я вспоминаю, как меня глубоко тронула забота вашего отца о тибетском народе и ситуации в Тибете. Поистине замечательно прожить более 94 лет. Хотя ничто не может заменить потерю отца, мы можем радоваться тому факту, что у него была содержательная жизнь, посвященная государственной службе. Я благодарю ваших родителей за то, что они вдохновляют своих детей, включая вас, мой дорогой друг, посвятить себя служению другим.
- ^ Порошенко, Петр (1 декабря 2018 г.). «Ушел из жизни бывший президент США Джордж Буш. Истинный лидер и государственный деятель. Этот человек - легенда, под председательством которой мир увидел конец холодной войны. Этот человек - эпоха, ставшая свидетелем восстановления независимости Украины. .pic.twitter.com / VYeXvR1Q6B ". Twitter. Получено 22 декабря, 2018.
Истинный лидер и государственный деятель. Этот человек - легенда, под президентством которой мир увидел окончание холодной войны. Этот человек - эпоха, ставшая тогда свидетелем восстановления независимости Украины.
- ^ Форд, Кэлин (1 декабря 2018 г.). «Мировые лидеры помнят Джорджа Буша». ABC News. В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 2 декабря, 2018.
[Королева сказала] С грустью я узнала о смерти ... великого друга и союзника ... патриота, с честью и отличием служившего своей стране на посту и во время Второй мировой войны. Мы с принцем Филиппом с большой нежностью вспоминаем наши дни в Техасе в 1991 году. Мои мысли и молитвы с семьей президента Буша и американским народом.
- ^ «Лидеры ОАЭ приносят соболезнования в связи со смертью Джорджа Буша». Khaleej Times. 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
[Аль-Мактум сказал] Наши соболезнования семье Буша и американскому народу в связи с кончиной Джорджа Х.В. Буша, которого мы помним как твердого союзника и друга.
- ^ [2]
- ^ «Посол Вьетнама отдает дань уважения бывшему президенту США Джорджу Бушу». vietnamplus.vn. 5 декабря 2018 г.. Получено 6 декабря, 2018.
Правительство и народ Вьетнама опечалены кончиной 41-го президента США. ... выразил вьетнамское правительство и народ глубочайшие соболезнования правительству и народу США, особенно семье Буша. ... долгосрочное стратегическое видение и сильное руководство ... помогли заложить прочный фундамент для нормализации отношений двух стран, а затем дружбы и сотрудничества. Вьетнамцы всегда помнят визит Буша во Вьетнам в 1995 году, после установления дипломатических отношений между двумя странами.
- ^ Дела ООН (1 декабря 2018 г.). «Глава ООН опечален известием о смерти бывшего президента США Джорджа Буша». Объединенные Нации. Получено 22 декабря, 2018.
... лидер, который с честью служил Соединенным Штатам и самоотверженно поддерживал Организацию Объединенных Наций. ... На протяжении многих лет меня неизменно поражали его сострадание, инстинкт умеренности и приверженность государственной службе.
- ^ Положение армии 600–25 Приветствия, почести и любезные визиты (PDF). Вашингтон, округ Колумбия.: Армия США. 2004. В архиве (PDF) с оригинала 7 июня 2016 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ а б "Прокламация президента о смерти Джорджа Буша". whitehouse.gov. белый дом. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ Рапапорт, Уэс (3 декабря 2018 г.). "Федеральные здания будут закрыты в среду в честь Джорджа Буша". WPRI. В архиве с оригинала 3 декабря 2018 г.. Получено 3 декабря, 2018.
- ^ Бирнбаум, Эмили (2 декабря 2018 г.). "Верховный суд откладывает аргументы в связи с национальным днем траура Буша". Холм. В архиве с оригинала 3 декабря 2018 г.. Получено 3 декабря, 2018.
- ^ Почтовая служба приостановит большинство доставок, закроет офисы в честь Джорджа Х. Буш в среду В архиве 4 декабря 2018 г. Wayback Machine CNN, 3 декабря 2018 г.
- ^ Маккормик, Эмили (5 декабря 2018 г.). «Фондовые фьючерсы восстанавливаются, рынки закрываются в среду». Yahoo. Получено 6 декабря, 2018.
- ^ "Джордж Буш: флаг инструкции". College-of-arms.gov.uk. Колледж оружия. Получено 6 декабря, 2018.
- ^ "Канада будет приспущена флагами в честь Джорджа Буша". Канадская радиовещательная корпорация. Канадская пресса. 4 декабря 2018 г.. Получено 5 декабря, 2018.
- ^ "Кувейтская башня лучи изображения Джорджа Буша-старшего". Аль-Баваба.
- ^ Уайли, Кенни (1 декабря 2018 г.). «Полуночное собрание в библиотеке Буша - дань уважения бывшему президенту». Орел. В архиве с оригинала 3 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ «Люди отдают дань уважения Джорджу Бушу в штате Мэн». Belleville News Democrat. Ассошиэйтед Пресс. 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ «Импровизированный мемориал сформирован возле дома Джорджа Буша в Хьюстоне». ХОУ-ТВ. 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ «В Институте Доула будет выставлена мемориальная выставка, книга Бушу». Салина Пост. 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ «В городе Хьюстон состоится публичный мемориал в честь президента Джорджа Буша». ХОУ-ТВ. 2 декабря 2018. В архиве с оригинала 3 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ "Футбол в понедельник вечером: Редскинз против Орлов". Newsday. 3 декабря 2018 г.. Получено 11 декабря, 2018.
- ^ «Армия обыгрывает ВМС третий сезон подряд, улучшившись до 10: 2». ESPN. Ассошиэйтед Пресс. 8 декабря 2018 г.. Получено 11 декабря, 2018.
- ^ Орин, Дебора (18 июля 2005 г.). "Билл похорони тихо". New York Post. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ "Государственные похороны Джорджа Буша, 41-го президента США в официальном расписании" (PDF). Военный округ Вашингтона. Армия США. В архиве (PDF) с оригинала 3 декабря 2018 г.. Получено 2 декабря, 2018.
- ^ «Air Force One прибывает в Хьюстон, чтобы перевезти гроб бывшего президента Джорджа Буша в округ Колумбия». КПРК-ТВ. 2 декабря 2018 г.. Получено 2 декабря, 2018.
- ^ а б c d Кеттерер, Саманта (3 декабря 2018 г.). Останки Джорджа Буша прибывают в Мэриленд со специальной миссией 41"". Хьюстон Хроникл. В архиве с оригинала 3 декабря 2018 г.. Получено 3 декабря, 2018.
- ^ а б c d е ж "Вице-президент Майк Пенс выражает соболезнования всей страны семье президента Джорджа Буша". КГО-ТВ. Ассошиэйтед Пресс. 3 декабря 2018 г.. Получено 3 декабря, 2018.
- ^ «Программа ритуальных услуг» (PDF). Вашингтонский национальный собор. В архиве (PDF) с оригинала 5 декабря 2018 г.. Получено 5 декабря, 2018.
- ^ "Звонящий мир BellBoard". bb.ringingworld.co.uk. Получено 16 марта, 2019.
- ^ «Президент Джордж Буш удостоен чести на частных похоронах в Хьюстоне». ABC 13 Новости очевидцев. 6 декабря 2018 г.. Получено 10 декабря, 2018.
- ^ "Джордж Герберт Уокер Буш" (PDF). Епископальная церковь Св. Мартина. 6 декабря 2018 г.. Получено 10 декабря, 2018.
- ^ Уиллингем, Эй Джей (3 декабря 2018 г.). «Джордж Буш отправится к месту своего последнего упокоения в поезде, чей двигатель назван в его честь». CNN. Получено 3 декабря, 2018.
- ^ UP 4141 чествует президента Джорджа Буша Железнодорожный век 3 декабря 2018 г.
- ^ «Кусты отправляются на первом похоронном поезде президента с 1969 года». звездная телеграмма. Получено 7 декабря, 2018.
- ^ а б «Президент Буш прибывает в Колледж-Стейшн для похорон». Остин Американский государственный деятель. 7 декабря 2018 г.. Получено 7 декабря, 2018.
- ^ а б c Экштейн, Меган. «Военно-морской флот выполнит беспрецедентный пролет с 21 истребителем для похорон Буша». usni.org. Военно-морской институт США. Получено 6 декабря, 2018.
- ^ "ВМС совершили облет 21 самолета пропавшего без вести в честь президента Буша". WTLV. Получено 7 декабря, 2018.
- ^ а б Уилсон, Хейли (6 декабря 2018 г.). "Форт Силл чествует покойного президента Джорджа Буша салютом из 21 орудия". KSWO-TV. Получено 6 декабря, 2018.
- ^ «Форт Стюарт чествует покойного президента Буша оружейным салютом». WSAV-TV. 6 декабря 2018 г.. Получено 6 декабря, 2018.
- ^ "Форт Барабан приветствует президента Джорджа Буша". WWNY-TV. 6 декабря 2018 г.. Получено 6 декабря, 2018.
- ^ Бывший вице-президент, Уолтер Мондейл не присутствовал.
- ^ Бывшая вторая леди, Самосвал Гор не присутствовал
- ^ Грабб, Шаффер (5 декабря 2018 г.). "Пять десятилетий президентов чтят Буша". latimes.com. Лос-Анджелес Таймс. Получено 6 декабря, 2018.
- ^ Дебби Лорд, Национальная служба контента Cox Media Group. "Кто будет присутствовать на похоронах Джорджа Буша?". AJC.
- ^ «Похороны Джорджа Буша: мировые лидеры присутствуют на государственных похоронах в Национальном соборе». ABC7 Чикаго. 5 декабря 2018.
- ^ "СМОТРЕТЬ В прямом эфире: государственные похороны Джорджа Буша". WXYZ. 5 декабря 2018.
- ^ «Трамп, Обама и Клинтоны на похоронах Джорджа Буша - в фотографиях». 5 декабря 2018 г. - через www.theguardian.com.
- ^ Дебби Лорд, Национальная служба контента Cox Media Group. "Кто будет присутствовать на похоронах Джорджа Буша?". Springfield.
- ^ Аллен, Джонатан. "Прибывают еще действующие и бывшие депутаты". Новости NBC.
- ^ Кэлвин Вудворд, Лори Келлман и Ашраф Халил (5 декабря 2018 г.). «Буш отпраздновал прощание в Вашингтоне с похвалой и юмором». Ассошиэйтед Пресс. Получено 5 декабря, 2018.
- ^ «Американцы из всех слоев общества приезжают в Капитолий, чтобы почтить память президента Джорджа Буша». ABC News. 4 декабря 2018.
- ^ «Лех Валенса полетит с президентом Польши на похороны Буша». Радио Польша. 4 декабря 2018.
- ^ «Спикер парламента Тайваня посетит мемориал Джорджа Буша». Новости Тайваня. 4 декабря 2018.
- ^ Гангел, Джейми; Уоткинс, Эли (4 декабря 2018 г.). «Похороны Джорджа Буша: присутствуют бывшие президенты, мировые лидеры». Кабельная Новостная Сеть. Получено 8 декабря, 2018.
- ^ "Карлос Салинас де Гортари чтит падре Буша в Вашингтоне". Excélsior. 5 декабря 2018 г.. Получено 6 декабря, 2018.
- ^ «Выпускник Успенского колледжа в числе почетных гроб на службе у президента Буша». Вустерский Telegram. 5 декабря 2018 г.. Получено 5 декабря, 2018.
- ^ "В честь и благодарение за жизнь Джорджа Герберта Уокера Буша" (PDF). собор.org. Вашингтонский национальный собор. Получено 6 декабря, 2018.
- ^ Феннелл, Тейлор (3 декабря 2018 г.). "Острый, чтобы нести гроб". Батальон. Получено 3 декабря, 2018.
- ^ Коллинз, Ларри (5 декабря 2018 г.). "Texas A&M вспоминает Джорджа Буша перед похоронами в Колледж-Стейшн". WDFW-TV. Получено 5 декабря, 2018.