Дискотеки Qualiton - Discos Qualiton

Дискотеки Qualiton
Qualitonlogoojo.jpg
Материнская компанияFonema S.A.
Основан1961 (1961)
ОсновательНельсон Монтес-Брэдли
Иван Косентино
Нора Раффо
Карлос Мелеро
ЖанрРазные
Страна происхожденияАргентина
Место расположенияБуэнос айрес

Дискотеки Qualiton был лейбл, изданный студией звукозаписи Fonema S.A. Гаражный эксперимент в Росарио, Аргентина в 1961 году Qualiton позже станет крупным независимым лейблом, оказавшим влияние на целое поколение художников, писателей, музыкантов, поэтов и режиссеров.

Первые дни

Первые попытки Нельсона Монтеса-Брэдли и Ивана Косентино произвести и опубликовать винил записи в Аргентине были сделаны под эгидой Fondo Cultural, фирмы, базирующейся в Росарио, и включен в Буэнос айрес.[1] Позднее Fondo Cultural принял название Qualiton, что в конечном итоге привело к тесным отношениям с одноименным государственный звукозаписывающая компания в Венгрия вовремя Коммунист годы.

Хоакин Родриго "Cantares de los pajes de la nao" Coro Estable de Rosario под управлением Кристиана Эрнандеса Ларгиа стала первой записью Qualiton в 1961 году. Вскоре идея создания других хоров стала идеальной площадкой для создания компании на местной арене. . Лимитированные тиражи, не более 300 экземпляров, быстро разошлись среди участников хорового ансамбля и их родственников.[2] К 1965 году ранний каталог Discos Qualiton, выпущенный Fondo Cultural, начал превращаться в еще большее испытание. Fondo Cultural вымер, а Fonema была включена, что позволило Норе Раффо и Карлосу Мелеро, новым членам команды Qualiton, присоединиться к корпорации.[3][4]

Следующие годы были в основном посвящены производству классическая музыка с особым акцентом на барокко и колониальные периоды в Латинской Америке. Также стоит упомянуть записи этнографической музыки, собранные в поле и собранные под лейблом Serie del Conocimiento, и уникальные записи литературных произведений, известные как Juglaría.

1970-е годы

К концу 1960-х лейбл уже переехал из Росарио в Буэнос айрес и расширил свой каталог. Новых инвесторов соблазнила идея создания крупного независимого лейбла. Курт фон Симпсон и Гертрудис Мозер присоединились к исполнительному руководству Fonema, обеспечивая необходимые контакты с местными банками (а именно с Banco Oddone).[5] В этот период расширения Взять одну, была построена современная 24-канальная студия звукозаписи.[6] Консоль была произведена Solidyne, а студийная акустика была разработана Оскаром Бонелло. Взять одну, который в конечном итоге стал достопримечательностью звукозаписывающей индустрии, располагался в штаб-квартире Fonema на Перу 375 в историческом районе Буэнос-Айреса, известном как Монсеррат[7] Оригинальная концепция небольшого семейного гаражного эксперимента родилась в Росарио выросло непропорционально. Однако к 1976 году военный путч, возглавляемый Хорхе Рафаэль Видела свергнутый президент Аргентины Изабель Перон делая жизнь искусства в целом довольно сложной, и в частности для отечественных лейблов, связанных с предыдущими годами социальных волнений. 22 октября 1976 г. в газете La Razón была опубликована статья без подписи, осуждающая «марксистское проникновение». Вырезка вдохновила военизированную группу нацеливаться на студии Discos Qualiton, тогда находившиеся на улице Calle Perú 365, Буэнос-Айрес, а также на членов совета директоров. Артисты, участвовавшие в создании песен, воспроизведенных на пластинке, о чем говорится в статье, опубликованной La Razón, были вынуждены покинуть страну. Автор Вико Чилиберти бежал в Рим.[8] Последние дни Discos Qualiton наступили в 1978 году.[9]

Только несколько полных коллекций Discos Qualiton и других лейблов, связанных с Fonema и Fondo Cultural, сохранились и доступны в нескольких библиотеках, частных коллекциях и исследовательских институтах по всей Европе и США. Стоит отметить, что до 1977 года художественное руководство Discos Qualiton было в основном результатом опыта Ивана Косентино как музыканта и звукозаписывающего инженера, в то время как публикация, редакционная презентация, производство и маркетинг осуществлялись Нельсоном Монтесом. Брэдли.[7][10]

Каталог

Logosfonema.jpg

Согласно тому, что было реконструировано по каталогам,[11][12] газетные статьи[13] и виниловые пластинки доступны у частных коллекционеров и в настоящее время продаются на аукционах или через интернет-сервисы. Qualiton был одним из пяти лейблов, издаваемых Fonema в Буэнос-Айресе, Аргентина. Другие лейблы, выпущенные Fonema, были: Colección Privada (Частные акции), Serie del Conocimiento (Серия знаний), Archivo Colonial de América Latina (Латиноамериканский колониальный архив) и Juglaría. Каждый новый альбом, выпущенный Fonema, отмечался знаком буквенно-цифровой код в одном из пяти ярлыков. Некоторые эпизоды в каталоге прерваны, и это, возможно, связано с тем, что альбомы либо ожидали выпуска, либо мы еще не смогли идентифицировать его содержание. Чтобы облегчить исследование, мы представляем каждый альбом (LP) в следующих категориях.

Qualiton

Внутренняя этикетка Qualiton LP: QH-2005

QH-2006: Роберто Лара, гитара. Гитарист Роберто Лара играет из репертуара аргентинских композиторов: Карлоса Гуаставино, Пелайи, А. Алеманна, Хулиана Агирре, Гомеса Каррильо и Абеля Флери. Роберто Лара, гитара; Эдуардо А. Алеманн, диктофон.[14]

  • QH-2008: Música para niños, Vol.1. (Музыка для детей, том 1) Это первый из четырех томов. Каждый том включает репертуар, отражающий широкий спектр культурных традиций и языков. Исполнитель: Conjunto Pro-Musica de Rosario. Дирижер: Кристиан Эрнандес Ларгиа.
  • QH-2009: Песнь 4. Песня 4 - название альбома, и название, под которым вокальный квартет возник в Росарио был известен. Песнь 4 был продюсирован Норой Раффо, членом-основателем Discos Qualiton. Фотография на обложке сделана OKY. Дизайн обложки - Хосе Луис Боллеа, также участник Canto 4. Альбом включал в себя сборник Негритянские спиричуэлы и другие популярные темы из Америки, такие как: «Cap´n Go Side Track Your Train»; "Маракату ";" Entraña de árbol ";"Иди, скажи это на горе ":" Cançao para ninar meu bem ";"Все мои испытания ";" Черная девочка ";" Господи, если у меня есть билет ";" Creciente de nueve lunas ";" Berimbao ";" Chacarera del fusilado ";" Это нехорошо ";" Хосе Юнко ".
  • QH-2010: Брамс: Мариенлидер. Вокальные произведения Иоганнес Брамс: Мариенлидер "Песни для Марии", для смешанного хора Op. 22 (1860 г.); Зибен Лидер (Семь песен), для смешанного хора Op. 62 (1874 г.). Coro de Cámara de Córdoba. Дирижер: Сезар Феррейра.
  • SQH-2011:Эль-Хабитанте-дель-Силенсио. Ремо Пиньони, фортепиано. Включает в себя следующие произведения Ремо Пиньони для фортепиано: «Pa'la Dorita»; "Триунфо ночеро"; «Пор эль Сур»; "Pa'que más"; «Ми Quena те лама ";" Llegándome a ella ";" De angora ";" Pa'zurdo y La siguiente ";" La cromática ";" Pal'Ñato; Pa'la Lilucha ";" Como queriendo ";" Pa'su apero ";" Coyita mía ";" En séptima ";" Herencia ";" Chumbeao ".[15]
  • QH-2012:Эль-канто-де-Роландо Валладарес. Роландо Валладарес сам по себе. Включает: «Песнь а ля телезита»; "Видала дель лапачо"; "Замба дель карреро ";" Видала дель льянто ";" Tarco viejo ";" Canción de las cantinas ";" Zamba del romero ";" Por Amaicha ";" Subo ";" Coplas de la luna ".
  • SQH-2013:Canciones para Don Quijote. Популярные испанские песни, вдохновленные Дон Кихот де ла Манча к Мигель де Сервантес, Дон Кихот. Стихи: Мария Пасейро. Автор музыки: Томас Лузиан. Исполняет: Мария Гондель, сопрано; Улисес Кастелли, баритон; Эдуардо Фрассон, гитара.
  • SQH-2014: Quinteto Huayna Sumaj. Huayna Sumaj Quintet. Перла Эстекин, сопрано; Эльба Эстекин, меццо-сопрано; Рики Акоста, тенор; Сезар Сотело, баритоно; Луис Джентилини, bajo, arreglos y dirección. Популярные южноамериканские народные мелодии различных исполнителей из Латинской Америки. "Диас де Майо". "Guarden la luna"; "Para cantarle a mi gente"; "La navidad de Juanito Laguna"; "Тонадас де Мануэль Родригес"; "Vidala del último día"; «Маламбо»; "Хуанито Лагуна ремонтирует уединение"; "Рамон эль-потреризо"; "Эль Камино дель Пуэбло"; «Фиеста де гуардар»; «Песнь а ля телезита».[16][17]
  • SQH-2015:Лос-4 де Чили, Квартет с Эктором и Умберто Девошелле. Подборка Чилийский популярные песни: «Por la calle del Rey arriba»; "Романс барко и юнко"; "Sencillas palabras de mi madre"; "Pequeña elegía"; "Palabras al hijo futuro"; "Para que no me olvides"; "Del cielo a tu corazón"; «Ремордимиенто»; «Деспедида»; «Поэма тьерры». По лицензии Discos Asfona, Сантьяго, Чили.
  • QH-2016:Canciones desde una prisión. Роландо Аларкон (голос и гитара). Песни протеста во времена свергнутого президента Сальвадор Альенде: "Coplas del oficio"; "La pregunta"; "Coplas del toro vuelto"; "Эль верде но муэре соло"; "Canciones desde un calabozo"; "Coplas del pié"; "Ha muerto Elba Susana"; "He venido desde lejos"; "Pobrecita la llave". По лицензии Discos Hemisferio, Монтевидео, Уругвай.
  • QH-2017: El camino hacia la muerte del Viejo Reales. Альбом саундтреков одноименного документального фильма Херардо Вальехоса, участника Grupo Cine Liberación.
  • QH-2018: La Fuerza del Diálogo. Норма Перальта (голос) и Нальдо Лабрин (гитара). Латиноамериканские народные песни: «Пакундина»; «Ирэн»; «Хосе Долорес»; «Каркара»; "Ой, pajarillo que cantas"; «Эль Фиеро»; "Замба де ла пена"; "Алегрес эран мис охос"; "Уна палома"; "Сирилла де ла Канделария"; "Замба дель Индио Серапио"; "Canción del Centauro".
  • SQH-2019: De aquí y de ahora. Палермо Трио (танго ): 9 июля; Корралера; Sentimiento tanguero; Jogo bonito; Sensitivo; Эль чокло; Канаро-ан-Паис; De aquí y de ahora; Flores negras; Imaginación; Mi redención; Responso.
  • SQH-2020: Ayer Me Dijeron Negro (Буквально вчера меня назвали негром) Роберто Дарвин (голос и гитара). Включает следующие песни: Canoero; Ayer me dijeron Negro; Zamba de tu piel; Por casualidad; Барловенто; Noctuno de amor y playa; Хасинто Вера; Тема де ла Пимпа; Canto marinero; Guitarra. Estereofónico. Издается Qualiton по лицензии Hemiferio Records, Монтевидео, Уругвай.
  • SQH-2021: Música para niños, Vol. 2. (Музыка для детей, том 2) Conjunto Pro-Musica de Rosario. Дирижер: Кристиан Эрнандес Ларгиа.
  • SQH-2022: Canción por Nicolás. (Песня для Николаса) квинтета Уайра Пука. Включает: Canción por Nicolás; Canto isleño; Ашпа Сумадж; Те вас де ми; Duérmase lucerito; Que se vengan los chicos; La amorosa; La cancionera; Sueño y charango; Vidala doble; Corrientes cambá; Куяна; Эль-гато-де-ла-калезита.
  • SQH-2023: Корасон-дель-Паис. (Сердце страны) Контраканто (ансамбль). Включает: Estudiantes de Mayo; Мама Ангустия; A la mina no voy; Canción por Nicolás; Cuando un amigo se va; Me matan si no trabajo; Canción de un peso; Таня; Кансьон дель Хасинто; Canción para el fusil y la flor; Сабатина; Me digo a veces pensando.
  • SQH-2024: América canta, Vol.1. Doce canciones latinoamericanas y un poema .;[18] Quinteto Huayra Puka; Trío de 4; Роландо Аларкон; Исидро Контрерас; Норма Перальта; Контраканто; Quinteto Huayna Sumaj; Песнь 4; Яманду Паласиос; Роберто Дарвин. Estereofónico.
  • SQH-2025: Cantar de pájaros. Трио де 4. Canción para el fusil y la flor; Сабас; Да, мама Инес; Zamba vieja; Ай, Титуй; Sóngoro cosongo; Хуансито Каминадор; Кансьон де Пабло; Да, Соледад; Te recuerdo Amanda; Куэнто-де-Аквелла Тарде; Кансьон (популярная кантата Санта-Мария-де-Икике). Estereofónico.
  • SQH-2026: ¡Viva Chile, mierda!. Одиннадцать латиноамериканских песен и одно стихотворение. Включает композиции Виолета Парра, Анхель Парра, Карлос Пуэбла, Даниэль Виглитти, Роберто Дарвин, Роландо Аларкон и другие. Включает Фернандо Алегрия Поэма «Viva Chile, mierda!». Издается по лицензии Hemisferio Records, Монтевидео, Уругвай.
  • SQH-2027: Del amor y la libertad (Любовь и свобода) Тако Муньоса (Голос и гитара). Taco Muñoz воплотил сплав протеста и революционной песни с подходом софт-рока. Включает: La rosa roja; Está herido en la guerrilla; Lucha compañero; Вамос, Патрия; Тема де ла Либертад; Рохо аманесер; Хуан Либертад; Yo era un tipo amargado; La dulzura; Lo que pasará; Candombe libre; De cómo hicieron el amor por primera vez. Estereofónico, editado bajo licencia de Hemisferio / Uruguay.
  • SQH-2028: Тавантинсуйу. Название альбома соответствует названию ансамбля из Боливии, продюсером которого является Луис Мария Козенца. Разработан Хорхе ДаСильва. Записано на Take One Studios. Дизайн обложки - Пабло Барраган. Некоторые треки на родном кечуа, другие на испанском языке. В альбом вошли песни: «Chojñapata de yungas»; «Моксеньяда»; «Чачарпа-я дель Индио»; "Esperanza del indio": "Cuando salí de Bolivia"; "Procesión"; «Зампоньяс»; «Куэка в Боливии»; «Таркеада»; «Де Боливия а ля Аргентина».
  • SQH-2029: Canciones para hacer pensar a los chicos »(трад. Песни, помогающие детям думать) Мирты Силиберти. Семнадцать песен для детей. Этот альбом сыграл важную роль в последние дни Discos Qualiton. В военный режим Правитель Аргентины приказал уничтожить мастера, а авторы Мирта и Вико Силиберти были сосланы в Италию.[19]
  • SQH-2030. Para el tiempo de cosecha ... (трад. «Время сбора урожая») Квинтет Уайра Пука. Включает: "Póngale por las hileras"; "Cofre de sueños"; "Дебахо де ла морера"; "Mi abuelito tenía un reloj"; "Вая паке сепа"; "Por un viejo muerto"; «Романс в Тарагуи»; "Si supieras tu"; «Ремолинос»; "Yo tengo una copla riojana". Предисловие Луиса Марии Козенцы. Дизайн обложки - Пабло Барраган.
  • SQH-2031: Будапешт ночью Sándor Lakatos y su orquesta gitana. В стерео. Опубликовано в соответствии с лицензионным соглашением с Qualiton Венгрии.
  • SQH-2032. Homenaje (Дань). Conjunto Contracanto. Ensable родился в Росарио с репертуаром в основном протестных песен. На этот LP вошли следующие треки: "Que se vayan ellos"; "Niño yutero"; «Арана»; "Porqué los pobres"; "Лас-эстасионес"; "Coplas de mi país"; «Хоменай»; "Ла муралла"; «Простая история»; "Ayer me dijeron negro"; "Un niño en cada hombre"; "La amanecida". Дизайн обложки Оскар Диас.
  • SQH-2033: El sorprendente Moog. (Невероятный Мууг) Бен Каллаган и компания La gaviota infelíz; Отра вез соло; Sundust y otros temas melódicos. Estereofónico, editado bajo licencia de Qualiton Hungría.
  • SQH-2034: Эль Куартето дель Чиво Борраро. Жить Blues con amague; Малый ключ; Любовник; Африка. Орасио Чиво Борраро, тенор-саксофон; Фернандо Гельбард, фортепиано; Хорхе Лопес Руис, контрабахо; Карлос Почо Лапубль, батерия. Технико-де-грабасьон: Освальдо Аседо; producción: Фернандо Гельбард. Grabado el 3 de noviembre de 1970.
  • SQH-2035: Música para niños, Vol.3. (Музыка для детей, том 3) Conjunto Pro-Musica de Rosario. Дирижер: Кристиан Эрнандес Ларгиа.
  • SQH-2036: Эль Трио + Танго. Гитарное трио. Включает: El último organito; El viejo ciego; Quedémonos aquí; Recuerdos; Ниблас дель Риачуэло; Los mareados; Вт; Гаруа; Боэдо; Гомер; Mi refugio; La última curda. Нестор Габетта, воз; Карлос Падула, гитара; Марио Травезаро, гитара; Хустино Дистефано, контрабахо; Альфредо Льоса, флаута и скрипка.
  • SQH-2037: Локомотив ГТ. Локомотив был Венгерский рок-н-ролл, возникающий в Будапешт вовремя Коммунист эпоха. Опубликовано в соответствии с лицензионным соглашением с Qualiton Венгрии
  • SQH-2038: Criollo sudamericano. Исидро Контрерас (голос и Cuatro ). Включает: La vida envuelta en el aire; Criollo sudamericano; Розалинда; La noche que yo robé; Симон Боливар и другие темы. Исидро Контрерас, voz y cuatro; Р. Фернандес Брак, гитарист; Дэни Бой, Органо; Ф. Делла Маджоре, перкуссион; Р. Хайнц, bajo. Estereofónico.
  • SQH-2040: Canción para mi madre tierra. (Песня для Матери-Земли) Тито Сегура. Сегура был народным певцом из Патагония играет и поет несколько мелодий родной Аргентины. Включает: Чупар у кантар; Con el alma por Santiago; Mi casi tonada; Por un ratito; Un adiós a Pablo; Allá en las Orcadas; Criollita santiagueña; Sueño de un niño tren; Milonga para pensar; Хилачита-дель-Норте; Фелина Мерседес Луна; Viene clareando.
  • SQH-2041: Америка Либре: Эль-Паис-де-ла-Вердад. «Свободная Америка: нация истины». Включает: No es América; Дуэрме, негрито; Тема 40; Наталио Руис, el hombrecito de sombrero gris; Эль-Паис-де-ла-Вердад; A veces to do es así de simple; Габи Тока эль Саксо; Canción de cuna sin niño; Карамелос де миэль и пан де айер; Вамос Ллегандо; Una canción más de amor. Карлос Пьегари, voz y guitarra; Рикардо Бруно, воз; Ирен Кангиано, воз; Роландо Фортич, баджо, гитара и фортепиано; Горацио Мика, гитара и воз; Мигель Фианнака, перкуссион; Хорхе Фортич, пиано; Луис Мария Козенца, гитара. Producción: Луис Мария Козенца.
  • SQH-2042: Los folkloristas. Música de América Latina. Одиннадцать традиционных мелодий из Чили, Мексики, Перу, Кубы, Боливии, Венесуэлы, Аргентины и Эквадора. Los Folkloristas был популярным ансамблем традиционной музыки из Мексики, членами которого были; Рубен Ортис, Леонор Лара, Хосе Авила, Рене Вильянуэва, Херардо Тамес, Мария Елена Торрес и Адриан Ньето. Издано Qualiton по лицензии Difusora del Folklore (Discos Pueblo), Мексика.
  • SQH-2045: Ситуации. Родольфо Харле. Редкое включение в каталог Discos Qualiton рок-исполнителя. Альбом был разработан Хорхе ДаСильва и Литто Неббиа. Ассоциированный продюсер Луис Мария Козенца. Издается по лицензии Serie Melopea. Родольфо Харле, гитара и вокал. Литто Неббиа, Фортепиано Fender, Муг, барабаны, бас, орган, хармоника, свисток и хор. Нестор Астарита, барабаны. Дэниел Гомер, бас. Хорхе Гонсалес, электрический бас. Алехандро Де Мишель и Мигель Анхель Эраускин, хоры. В альбом вошли треки: Natural, es natural; Lugares comunes; Эль-Херо; La clave de hoy, cierre; Crónicas de la madrugada; Respuesta: Otra vuelta fugaz; Estar lejos no es igual; Ситуации. Дизайн обложки - Пабло Барраган.
  • SQH-2046: Canto y Clarificación. пользователя Rodolfo Alchourrón. Продюсер Луис Мария Козенца. Альбом был спроектирован Хорхе Да Силва и записан в студии Netto Studios в Буэнос-Айресе. Обложка создана Пабло Барраганом. Включает треки: Con mis juguetes saldré a vivir; Al fin entendí; Y component una canción: Retrosprección; Аргентина 75; Furia del amanecer; Дел делать вос; Chacarera TV; Telelito; Compongamos la mentira; Me quedo aquí; Aquí y ahora; Flores, colores y rayos de sol. Adicional выступление Марсело Сан-Хуана, Родольфо Медерос, Мануэль Маноло Хуарес, Норберто Миникило, Эмилио Валле, Патрисия Кларк, Рауль Парентелла. Разработан Хорхе ДаСильва в Estudios Netto. Январь 1976 г.
  • SQH-2047: Mensaje a la ciudad. Альберто Гарральда. Альберто Гарральда, Bandoneón; Бартоломе Палермо, гитара; Родольфо Альмар, вокал и оркестр. Разработан Хорхе Да Силва. Записано на Take1 Studio. Дизайн обложки - Пабло Барраган. Включены треки: Mensaje a la ciudad; Каминито; Нингуна; Данзарин; La reja; Кафетин де Буэнос-Айрес; Трензас; Мими Пинсон; Mi redención; Vieja luna; Уно; Латидо-де-Буэнос-Айрес. Альберто Гарральда, бандонеон; Бартоломе Палермо, гитара; Эдуардо Вальчак, Рейнальдо Микеле, Фернандо Суарес Пас, Марио Абрамович, Тито Беспрован, и Нито Фараче, скрипки; Авраам Селексон, альт; Хосе Брагато, виолончель; Освальдо Тарантино, фортепиано; Кичо Диас, баджо. Канта Родольфо Альмар. Técnico de grabación: Хорхе ДаСильва. 1977. Estereofónico.
  • SQH-2048: Los folkloristas. Música de América Latina, vol.2. Двенадцать традиционных мелодий из Боливии, Мексики, Парагвая, Аргентины, Бразилии, Перу и Эквадора. Grabación: инженер Виктор Рапопорт. Записано в Мексике. Опубликовано Qualiton по лицензии Discos Pueblo.
  • SQH-2052: Música para niños, Vol.4 (Музыка для детей, том 4) Conjunto Pro-Musica de Rosario. Дирижер: Кристиан Эрнандес Ларгиа.

Хоровые записи

  • CM-1015 Кантарес-де-лос-пахес-де-ла-Нао. (1964) Коро Эстабль де Росарио. Режиссер: Кристиан Эрнандес Ларгиа. Оригинальное оформление (обложка и брошюра) Меле Бруниар.
  • CM-1016: Популярная музыка Аргентины (Аргентинская популярная музыка). (1964) Корал Феменино де Сан-Хусто. Режиссер: Роберто Сакченте. Portada y Grabado Interior de Луис Сеоан.
  • CM-1017: Глория, Вивальди. Coro Polifónico de San Justo, órgano y Conjunto Instrumental de Cámara. Дирижер: Роберто Сакченте. Оригинальное оформление (обложка и брошюра) Марио Лозы.
  • CM-1018; Клаудио Монтеверди: Lagrime d'amante al sepolcro dell´amata (Сестина) [Слезы влюбленных у могилы возлюбленной]. All'ora i pastori тутти. Coro de Cámara del Collegium Musicum de Buenos Aires. Дирижер: Хуан Шультис. Оригинальное оформление (обложка и брошюра) автора Виктор Ребуффо.
  • CM-1019: Коро Эсловено Галлус. Ciclo de música sacra eslovena. Дирижер: доктор Хулио Савелли. На обложке изображен традиционный словенский мотив.
  • CM-1020: Coro Femenino de la Escuela del Magisterio. Песни и романсы из Германии и Аргентины. Дирижер: Хосе Фелипе Валлези. Оригинальное оформление (обложка и брошюра) де Рикардо Силиполи.
  • CM-1021: Coro de Cámara de Córdoba. Missa Quarti Toni de Томас Луис де Виктория y Misa de Уильям Берд (фрагменты). Дирижер: Сезар Феррейра. Дизайн обложки - Луис Сааведра.
  • CM-1022: «Коралловый феменино де Сан-Хусто». Традиционные и популярные песни из Аргентины и всего мира. Дирижер: Роберто Сакченте. Дизайн обложки и оригинальное оформление внутри - Исайя Нугес (h).
  • CM-1023: Coro de Cadetes de la Escuela Naval Militar. Canciones marineras y populares del repertorio universal. Дирижер: Рафаэль Урбизтондо. Дизайн обложки - Эмилио Биггери.
  • CM-1024: «Фольклорно-мюзикл есловено». Коро Эсловено Галлус. Дирижер: доктор Хулио Савелли. Портада, традиционный дизайн.
  • CM-1025: Корал Феменино де Сан-Хусто. Misa en Si bemol Mayor de Антонио Лотти; «Три мадригала», соч. 8, Алисия Терциан; Sainte Marie Magdelaine, de Винсент д'Инди. Дирижер: Роберто Сакченте. Ирис Фабрицци, Органо; Эдуардо Кальканьо, фортепиано и вокальные солисты.
  • SCM-1026: Vivimos en nuestras montañas. Niños y jóvenes cantores de Bariloche. Canciones populares del repertorio universal. Grabado en el Centro Atómico de San Carlos de Барилоче. Conjunto de flautas dulces. Дирижер: Удача Краль де Джерман.
  • CM-1027: Coro Popular Universitario "Хосе Луис Рамирес Уртасун. Винтажные живые записи произведений Габриэли, Jannequin, Герреро, Дебюсси, Häendel и другие популярные мелодии от Каталония, Соединенные Штаты Америки., Галиция, Аргентина и Страна Басков. Это стало возможным благодаря гранту от Fondo Nacional de las Artes. Дирижер: Хосе Луис Родригес Уртасун.
  • CM-1028: Gianmbattista Pergolesi: Stabat Mater. Coro Juvenil de Haedo, del Instituto Alte. Гильермо Браун. Grabación documentmental del señor Héctor Burd realizada en la Catedral de Сан-Карлос-де-Барилоче Эль 30 марта 1972 года. Органо, Оскар Алесси. Солисты: Адриана Берт, сопрано; Сильвия Камбьязо, контральто; Мария Ева Фелини, меццо. Дирижер: Эдгардо Арадас.
  • QI-4000: Ирма Костанцо, гитара. Работает Эитор Вилла-Лобос; Эктор Айяла; Абель Карлеваро. Ирма Костанцо, гитара.
  • QI-4001: Música argentina contemporánea. Работы Сезара Франчисены; Луис Зубиллага; Родольфо Аризага; Сильвано Пикки. Эктор Рубио, фортепиано; Адельма Ева Гомес, орган.
  • QI-4002: Música Argentina. Презентация № 6 «Жеромита Линарес», автор: Карлос Гуаставино; «Triste pampeano», автор: Альберто Хинастера; «Цифра и маламбо» Абеля Флери; «Песнь № 2» Хулиана Агирре; «Нортенья» Хорхе Гомеса Креспо; «Metamorfosis romántica» Ивана Рене Косентино. Роберто Лара, гитара и струнный квартет Арканджело Корелли.
  • QI-4003: Средневековая музыка y renacentista. Conjunto Pro Musica de Rosario. Дирижер: Кристиан Эрнандес Ларгиа.
  • QI-4004: Мартирио де Санта-Олалла и две другие работы Родольфо Аризага: "Cantatas humanas" и "Sonetos de la pena". Ансамбль Qualiton. Дирижер: Теодоро Фукс. Контральто: Ноэми Соуза.
  • QI-4005: Альберто Сориано. Cuatro rituales sinfónicosи "Tres esquemas sinfónicos sobre la vida de Artigas" Альберто Сориано. Симфонический оркестр Румынское государственное радио и телевидение. Дирижер: Иосиф Конта.[20] Premio América. ARC de la Universidad de la República. Монтевидео, Уругвай.[21]
  • QI-4006: Хинастера-Лопес Бучардо-Гуаставино. "Соната для фортепиано", "Danza de la moza donosa" и "Malambo" Альберто Хинастера; "Campera" и "Bailecito" автора Карлос Лопес Бучардо и "Bailecito" Карлос Гуаставино. Пиа Себастьяни, фортепиано
  • QI-4008: Música Española del Siglo de Oro (Музыка времен Золотого века Испании). Работает Хуан дель Энсина; Энрике де Вальдеррабанос; Луис де Милан; Кристобаль Моралес; Матео Флеча; Франсиско де ла Торре; Диего де Ортис; Алонсо Лобо; Хуан Васкес; Хуан Понсе и различные анонимные работы. Conjunto Pro Musica de Rosario, дирижер: Кристиан Эрнандес Ларгиа.
  • QI-4009: Tríptico de Praga (Пражский триптих). Сторона A: Suite para orquesta. 1. Антифонас дель пуэнте Карлос; 2. Scherzino en la calle de los alquimistas y Canto a las torres; 3. Инфантильная ронда для Вьехо Кастильо. Посредством Симфонический оркестр Берлинского радио. Дирижер: Курт Мазур. Сторона B: «Соната для скрипки и фортепиано» 1. Allegretto expresivo; 2. Кантабиле; 3. Рондо-Скерцо. Франсиско Дж. Мюзетти (фортепиано) и Селия Рочче де Мюзетти (скрипка). "Tiempo Sinfónico a los Caídos en Buchenwald ", Лейпцигский симфонический оркестр. Дирижер: Адольф Фриц Гуль. Оформление обложки: Пабло Барраган. Датировано 1970 годом.
  • SQI-4010: Шуман-Шимановский Соната op. 22 пользователя Роберт Шуман; Preludio Op. 1 автор Кароль Шимановски. Пиа Себастьяни, фортепиано
  • SQI-4011: Луис Джаннео. Три работы Луис Джаннео: «Соната для скрипки и фортепиано» (1935), «Cinco piezas для скрипки и фортепиано» (1942) и «Música para niños. Diez piezas para piano ". Брунильда Джаннео, скрипка; Селия Джаннео, фортепиано
  • SQI-4012: Иоганнес Брамс: Соната ан Fa Menor, соч. 5 к Иоганнес Брамс. (1971) Пиа Себастьяни, фортепиано. Аллегро Маэстозо; Andante Espressivo; Скерцо; Интермеццо; Allegro Moderato (Соната фа минор, соч.5) (И. Брамс)[22]
  • SQI-4013: Роберт Шуман. "Соната соч. 16" Крейслериана " к Роберт Шуман. Мануэль Рего, фортепиано
  • SQI 4014: Роберто Лара интерпретирует Абеля Флери. Короткие пьесы для гитары Абеля Флери. Роберто Лара, гитара. Альбом лицензирован Qualiton для Lyrichord Discs, США.
  • SQI-4015: Cánticos para el caminante. Construcciones sonoras. Маэстро Альберто Сориано записал звуки природы. Это был жизненный опыт: лягушки, птицы и ветер. Эти звуки позже были систематизированы и отредактированы для создания замечательного музыкального произведения. Premio América. ARC de la Universidad de la República. Монтевидео, Уругвай.
  • SQI-4016: Бела Барток: Деревянный принц. Полная версия Бела Барток "s"Деревянный принц "Op. 13. (1913). Будапештский филармонический оркестр. Дирижер: Янош Ференчик. Опубликовано по лицензии Qualiton, Венгрия.
  • SQI-4017: Альбинони-Вивальди-Моцарт-Ленг. "Соната соль минор, Op.2 No.6" Томазо Альбинони; «Концерт ля минор для Гобой и оркестр "Автор Антонио Вивальди; "Дивертисмент ре мажор KV 136" Вольфганг Амадей Моцарт; "Анданте для струнных" Альфонсо Ленг. Orquesta de Cámara de la Католический университет Чили. Дирижер: Фернандо Росас. Энрике
  • SQI-4018: Música Argentina. Современные произведения различных аргентинских композиторов. "Presencia N ° 6" Jeromita Linares "автора Карлос Гуаставино. Роберто Лара, гитара; "Contemplación y Danza" автора Астор Пьяццолла. Мартин Тоу, кларнет; "Милонга" Альберто Уильямс; "Lamento quichua" и "Criolla" от Луис Джаннео; "Impresiones de la Puna" автора Альберто Хинастера. Доминго Рулло, флейта. Солистас де Буэнос-Айрес. Дирижер: Альберто Эпельбаум.
  • SQI-4019: Навидад-дель-Барроко-Antiguos noëls franceses-Corales alemanes de Navidad. Conjunto Pro Arte de Flautas Dulces; Coro Nacional de Niños, дирижер: Вильма Горини; Ансамбль Qualiton; Коро Арсис, дирижер: Эдуардо Алонсо Стир. Марио Видела, орган и клавесин.
  • SQI-4020: La flauta dulce. Historia y música. Рекордер: история и музыка. Средневековые, барочные и современные мелодии для магнитофона. Conjunto Pro Arte de Flautas Dulces.
  • SQI-4021: Guitarra. Короткие пьесы для гитары от XVI века до современности. Роберто Лара, гитара
  • SQI-4022: «Шуман-Шуберт-Аризага». "Märchenerz" hlungen, Op. 132 "(Сказки, соч. 132) Роберт Шуман; "Соната ля минор для арпеджионе и фортепиано, D. 821" автора Франц Шуберт и "Чаккона для альта" Родольфо Аризага. Томас Тихауэр, альт; Моника Косачов, фортепиано и Луис Росси, кларнет. Запись 1972 года.
  • SQI-4023: Уильям Берд. Три произведения Уильям Берд: "Misa a cinco voces"; "Obras para órgano", "Danzas para clave". Переводчик: Коро де Камара де Кордова. Марио Видела, клаве.
  • SQI-4024: «Вивальди-Данци-Моцарт». Работает Антонио Вивальди, Франц Данци, Вольфганг Амадей Моцарт. Quinteto de Vientos del Mozarteum Argentino.
  • SQI-4025: «Suite Hispana». Несколько произведений для гитары и струнного квартета испанских композиторов: «Испанская сюита» Мануэля Дель Ольмо; "Майорка" от Исаак Альбенис; «Ламенто» Эдуардо Лопес-Чаварри; "Tiento antiguo", автор: Хоакин Родриго; "Boceto andaluz", автор: Регино Сайнс де ла Маза. Все, кроме "Suite hispana", были исполнены Роберто Лара, гитара; "Suite Hispana" была записана с участием гитариста Роберто Лара и струнного квартета Буэнос-Айреса.
  • SQI-4026: Ференц Лист, "Реквием" к Ференц Лист. Хор и солисты Венгерской народной армии. С. Маргитай, орган. Дирижер: Янош Ференчик.
  • SQI-4027: La Guerra doméstica. Der Häusliche Krieg (Die Verschworenen), Зингшпиль, также известный как "Заговорщики" или "Отечественная война" Франц Шуберт. Akademie Kammerchor и Wiener Simphoniker Orchestra. Дирижер: Фердинанд Гроссманн.
  • SQI-4028: "Музыка для гитар". Музыка для двух гитар - автор: Фрэнсис Б. Каттинг; Фернандо Сор; Кристиан Шайдлер; Марио Кастельнуово-Тедеско. Дуэт Пуджадас - Лабров.
  • SQI-4029: «Шуман-Пуленк». "Фэнтези Пьесы, Соч. 12 дюймов Роберт Шуман; «Наполи»; «Три вечных движения» и «Две новеллеты». Фрэнсис Пуленк. Мануэль Рего, фортепиано.
  • SQI-4030: "Antiguos aires y danzas inglesas". Работает для клавы по Джайлз Фарнаби; Питер Филипс; Мартин Пеерсон; Томас Морли; Джон Доуланд; Уильям Берд; Джон Булл; J. Понедельник и аноним. Арнольда Хирш, клаве.
  • SQI-4031: "Música en la casa del Marqués de Sobremonte" - первая из серии записей в музее, известном как Дом маркиза де Собремонте, сделанных Coro de Cámara de Córdoba под управлением Сезара Феррейры; Институт Conjunto de Instrumentos Antiguos del Goethe под руководством Рауля Альвареллоса, Марио Видела орган и клавесин, и солисты в гитаре, альте, альте да гамба, клаве и эспинете.[23]
  • SQI-4032: Галуппи-Клементи-Скрябин. "Dodici sonate per cembalo" автора Бальдассаре Галуппи; "Соната фа минор, соч. 26 № 12" Муцио Клементи и прелюдии соч. 11: «Прелюдия № 4 ми минор», «Прелюдия № 6 си минор», «Прелюдия № 10 до-диез минор», «Прелюдия № 17 ми-бемоль мэра», «Прелюдия № 20 ин. До минор »; «Две поэмы, соч. 69, № 1 и 2», «Две поэмы, соч. 71» и «Пять прелюдий, соч. 74» Александр Скрябин. Мануэль Рего, фортепиано.
  • SQI-4033: Доменико Циполи. Полное собрание сочинений для органа Доменико Циполи из книги Sonate d'intavolatura per organo e cimbalo (тарелка ). Включает только первую часть (Per Organo) Sonata d'Intavolatura. Записано вовремя орган, один расположен в Кафедральный собор Буэнос-Айреса, а второй расположен в Доме-музее маркиза де Собремонте, где ранее была записана «Музыка ан ла Каса дель Маркиза де Собремонте» (SQI-4031). Этот альбом был записан на колониальном орган на Кафедральный собор Буэнос-Айреса и в Museo Sobremonte, в Кордова используя также колониальный орган. Марио Видела, орган.[24]
  • SQI-4034: Música en la Edad Media. Музыка в Средний возраст. Conjunto Pro Musica de Rosario
  • SQI-4035: Мендельсон. Песни без слов к Феликс Мендельсон. Мануэль Рего, фортепиано
  • SQI-4036: Йозеф Гайдн. "Missa Solemnis " "Harmoniemesse " к Йозеф Гайдн. Академия Каммерчор и Венский государственный оперный оркестр. Дирижер: Дж. Барати. Лицензия на альбом принадлежит Qualiton компанией Lyrichord Discs, США.
  • SQI-4037: Шуберт, «Месса № 4 до мажор, D452».. Akademie Kammerchor. Венский государственный оперный оркестр. Дирижер: Джордж Барати. Лицензия на альбом принадлежит Qualiton компанией Lyrichrd Discs, США.
  • SQI-4038: Música Colonial Latinoamericana. Работы Игнасио Селониата; Хуан де Араужо (Сукре, Боливия ); Ф. Гомес да Роша (Минас-Жерайс, Бразилия); Anónimo (Куско, Перу); Томас де Торрехон и Веласко (Куско, Перу): Эрнандо Франко (Мексика); Хуан де Лленас (Мексика) и Эмерико Лобо де Мескита (Минас-Жерайс ). Записано в 1973 г. Кафедральный собор Буэнос-Айреса. Coro de la Fundación Ars Musicalis, Orquesta de Cámara y solistas. Дирижер: Пбро. Хесус Габриэль Сегаде.[23][24]
  • SQI-4039: Янош Витез.. Мюзикл Понграца Качоха адаптированные отрывки из поэмы "Янош Витез " к Шандор Петефи. Coro de la Radio y Televisión Húngara. Дирижер: Сесилия Вайда. Orquesta de la Opera del Estado Húngaro y cantantes solistas. Дирижер: Эрвин Лукач. Опубликовано по лицензии Qualiton, Венгрия.
  • SQI-4040: Мануэль Рего, фортепиано. «Aquel Buenos Aires» (танго, криолло и милонга) Педро Саенса; «Tangos» (1942): «Evocación», «Llorón», «Compadrón», «Milonguero» и «Nostálgico» Хуан Хосе Кастро. “Фантазия Бетика " к Мануэль де Фалья; «Impresiones íntimas»: № 5, «Pájaro Triste», № 7 «Cuna», № 8 «Secreto» и № 9 «Gitano». Int. Мануэль Рего, фортепиано
  • SQI-4041: Король Стивен, Первый благотворитель Венгрии, Op.117 и Руины Афин, Op.113. Текст от Август фон Коцебу, Оценка по Людвиг ван Бетховен. Coro de la Radio y Televisión Húngaras. Солисты: Маргит Ласло (сопрано) и Шандор Надь (баритоно), Маэстро де Коро: Ференц Сапсон. Orquesta Filarmónica de Budapest, дирижер: Геза Оберфранк. Издается по лицензии Qualiton, Венгрия.
  • SQI-4042: Обрас вокал I. К Ференц Лист. "Hymne de l'enfant a son réveil"; «Tantum ergo»: «O salutaris hostia I»; «Салмо 137»; "Sanct Christoph Legende" "O heilige Nacht" "Quasi cedrus (Мариенгартен) и" Pater Noster ". Габор Лехотка, орган; Ева Андор, сопрано; Хеди Любик, арпа; Маргит Ласло, сопрано; Петер Комиос, скрипка; Дьёрдьос фортепиано и Йожеф Рети, тенор. Коро Феменино де Дьёр. Коро де ла Агрупасьон Фольклорика дель Эстадо Унгаро. Дирижер: Миклош Сабо. Издается по лицензии Qualiton, Венгрия.
  • SQI-4043: Арии на тенор. К Вольфганг Амадей Моцарт. «¡Мисеро! ¿О согно о сын десто? K.431»; "Rondó: Per pietá non recurcarte. K.420"; "Sí mostra la sorte. K.203"; "Sí al labbro mio non credi. K.295"; "Con cossequío, con rispeto. K.210". Йожеф Рети, тенор. Orquesta de la Asociación Filarmónica de Budapest. Дирижер: Антал Янчовичс. Издается по лицензии Qualiton, Венгрия.
  • SQI-4044: Сезар Франк. Сергей Рахманинов. "Variaciones Sinfónicas para piano y orquesta" автора Сезар Франк; "Concierto N ° 2 en do menor, для фортепиано с оркестром, Op.18". Orquesta Filarmónica de Budapest. Дирижер: Миклош Лукач. Габор Габош, фортепиано. Издается по лицензии Qualiton, Венгрия.
  • SQI-4045/4046: Вивальди, Юдита Триумфальная. "Триумфальная Юдита", Оратория Антонио Вивальди. Коро Мадригал де Будапешт, Маэстро де Коро: Gy. Czigány. Cantantes solistas. Orquesta del Estado Húngaro. Дирижер: Ференц Секерес. Два рекорда установлены в коробке с пометками. Издается по лицензии Qualiton, Венгрия.
  • SQI-4047: Ференц Лист, Симфонические стихи. «Симфоническая поэма № 2: Тассо, Ламенто и Трионфо» и «Симфоническая поэма № 2 R.420 Венгрия» автора Ференц Лист. Венгерский государственный оркестр. Дирижер: Янош Ференчик. Издается по лицензии Qualiton, Венгрия.
  • SQI-4048: Гайдн. "Concierto para piano y orquesta en re Mayor, Hob: XVIII: 11" и "Sinfonía en mi bemol Mayor N ° 43, Mercurio", автор: Йозеф Гайдн. Orquesta de Cámara Húngara. Дирижер: Вилмос Татраи. Габор Габош, фортепиано. Издается по лицензии Qualiton, Венгрия.
  • SQI-4049: Мишель Блаве, Четыре сонаты для флауты и продолжения Мишель Блаве. Соната № 1 соль мажор «Анриетта» (адажио, аллегро, ария I и 2, presto); Соната № 2 ре минор, "La Vibrai" (andante, allemande, gavote –Les caquete-, Сарабанда, финал); Соната № 3 ми минор, «L'Dhérouville» (адажио, аллеманда, рондо –L'insinuante–, тамбурин I и II –Le Mondorgue – gigue); Соната № 4 соль минор, "La Lumagne" (адажио, аллеманда, sicilienne, presto, allegro vivace –Le Lutin–). Энцо Джекко (флейта); Марио Видела (клавесин); Лев Виола (виолончель).[25]
  • SQI-4050: Мигель Анхель Эстрелла, фортепиано. «Шесть коротких прелюдий». Хорал от Блокнот для Анны Магдалены Бах, (Wer nur den lieben Gott läßt walten), автор: Иоганн Себастьян Бах. «Прелюдия и фуга №2 до минор» из оперы Хорошо темперированный клавир Vol. II автор Иоганн Себастьян Бах; "Фантазия и соната до минор: a- Фантазия K.475; b- Соната K.457 (molto allegro, adagio, allegro assai)" Вольфганг Амадей Моцарт
    Титульный лист Das Wohltemperierte Klavier
  • SQI-4051: Муцио Клементи. Полное собрание сочинений для фортепиано с оркестром, т. 1. Ранее не публиковавшаяся соната ля-бемоль мажор; Сонаты Op.1, №1 - 6. Альдо Антоньяцци (фортепиано).
  • SQI-4052: Эль-ниньо Моцарт. (Ранние сонаты) Шесть сонат для флейты и клавесина. Соната для скрипки № 5 си-бемоль мажор, K10, Соната для скрипки № 6 соль мажор, K11, Соната для скрипки № 7 ля мажор K12, Соната для флейты № 4 фа мажор, K13, Соната для скрипки № 9 in До мажор, K14, Соната для флейты № 6 си-бемоль мажор, K15. Этот набор из шести сонат был написан в 1764 году. С апреля того же года по август 1765 года восьмилетний Моцарт находился в Лондоне со своей семьей. Энцо Джекко (флейта); Марио Видела (клавесин). Включает буклет-вкладыш с комментариями Lic. Хулио Паласио.
  • SQI-4053: «Английская музыка эпохи Возрождения» (Música inglesa del Renacimiento). Conjunto Pro Musica de Rosario. Дирижер: Кристиан Эрнандес Ларгиа. Мадригалы, Балеты, Миссис и танцы. Включает следующие темы: 1. Моя миленькая девушка улыбается / Томас Морли; 2. Сейчас майский месяц. Томас Морли; 3. Огонь, зажги мое сердце / Томас Морли; 4. Потей мои слезы / Джон Доуланд; 5. Жига Кемпа / Anónimo s. XVI-XVII; 6. Из всех птиц / Джон Бартлетт; 7. Отдыхайте сладкие нимфы / Фрэнсис Пилкингтон; 8. Прощай, сладкий Амариллис / Джон Уилби; 9. Смотрите, смотрите Царицу пастырей / Томас Томкинс; 10. Эй, тролли, лолли, ло! / Anónimo s. XV-XVI; 11. Дом моей леди Кэри / Anónimo c. 1500; 12. Робин / Роберт Корниш; 13. Времяпровождение в хорошей компании / Anónimo s. XV-XVI; 14. Колыбельная, мой милый малыш / Уильям Берд; 15. Свисток кармана / Уильям Берд; 16. Четырехчастная масса (фрагменты) / Уильям Берд. Дизайн обложки: Пабло Барраган.
  • SQI-4054: Томас Луис де Виктория, Франсиско Герреро и обрас де Кристобаль Моралес, Ф. де лас Инфантас и Хуан Эскивель. "Миса Куарти Тони", автор Томас Луис де Виктория; "Magnificat (Modus 1)" от Франсиско Герреро; "Gloria in excelsis Deo" и "Veni, Domine" Хуан Эскивель; "O Crux ave, spes unica" автора Кристобаль Моралес и "O patriarcha pauperum" Ф. де лас Инфантас. Coro de Cámara de Córdoba. Дирижер: Сезар Феррейра.
  • SQI-4055: Рекордер во Франции. Мелодии средневековья, эпохи Возрождения и барокко. Адам де ла Галле, Йоханнес Гизелин, Жоскен де Пре, Клеман Жанекен, Ф. Аттеньян, Франсуа Карубель и другие анонимные мелодии. Conjunto Pro Arte de Flautas Dulces. Карлос Лопес Пуччо, виола да гамба. Антонио Спиллер, виолончель. Оскар Базан, фагот. Габриэль Персико, солист-магнитофон. Марио Видела, клавесин. Записки Марио Видела.
  • SQI-4057: Música cortesana en Polonia, Alemania y España, de los siglos XVI и XVII. Работы Николая де Краковиа, Антонио Сканделлуса, Генрих Исаак, Алонсо де Мударра, Антонио де Кабесон, Николаус Гомберт и аноним, а также из Сборника песен Упсалы и Сборника песен Паласио. Conjunto Pro Musica de Rosario. Дирижер: Кристиан Эрнандес Ларгиа. Ассистент дирижера: Сюзана Имберт. Записки Херардо В. Хусеби
  • SQI-4059: Doménico Zipoli. "Misa en fa Mayor para coro, solistas, cuerdas y bajo contínuo" (Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus). Coro de la Fundación Ars Musicalis. Ансамбль Qualiton. Дирижер: Пбро. Хесус Габриэль Сегаде. "Соната мэра для скрипки и продолжения". Хайде Франсия, скрипка; Марио Видела, орган. "Cantata para solista y bajo contínuo, Dell'offese a vendicarmi". Маргарита Циммерманн, контральто. Клаудио Баравьера, виолончель. Марио Видела, клаве. Записки Франсиско Курта Ланге.[24][25]
  • SQI-4060: Рекордер в Англии. Мелодии от Джон Данстейбл, Генрих VIII, Томас Морли, Уильям Берд, Джон Доуланд, Джон Бастон, Бенджамин Бриттен и анонимно. Conjunto Pro Arte de Flautas Dulces из Буэнос айрес. Карлос Лопес Пуччо, виола да гамба. Габриэль Персико, флейта и ударные. Антонио Спиллер, скрипка. Освальдо Д'Амор, скрипка. Лев Виола, виолончель. Ева Кантор, лютня. Записки Марио Видела.
  • SQI.4062: Доменико Циполи. Полное собрание сочинений для клавесин. «Сюита I си минор» (клавесин). «Сюита II, соль минор (клавикорд).« Сюита III, до мажор »(клавесин).« Сюита IV, ре минор »(клавикорд).« Партита, ля менор »(клавесин).« Партита до мажор » Мажор »(клавесин). Марио Видела, клавесин и клавикорд (оба инструмента производства Курта Виттмайера, мастера Германия ). Записки Франсиско Курта Ланге
  • SQI-4065: Моника Косачов-Томаш Тихауэр-Луис Росси. "Соната соль минор для альта и клива" Генри Эклс. "Соната си-бемоль мажор для кларнета и клавесина, автор: Иоганн Баптист Ванхал. Две из «восьми пьес для кларнета, альта и фортепиано, Op.83» автора Макс Брух. «Три пьесы для соло кларнета» и «Элегия (1944)» Игорь Стравинский. Томас Тихауэр, альт. Моника Косачов, клавесин и фортепиано. Луис Росси, кларнет. Записки Альберто Г. Беллуччи.
  • SQI-4066/4067: Tenores wagnerianos del pasado. "Вагнеровские теноры прошлого" Registros de Эрнест ван Дейк, Эрнст Граус, Франсиско Виньяс Дорал, Жак Урдус, Эрик Антон Юлиус Шмедес, Карел Буриан, Генрих Ноте, Джузеппе Боргатти, Отто Вольф, Лев Слезак, Шарль Руссельер, Фриц Сажа, Вальтер Кирхгоф, Рихард Шуберт, Рудольф Лаубенталь, Готтхельф Пистор, Лауриц Мельхиор, Исидоро де Фагоага, Франц Фёлькер, Торстен Ральф, Макс Лоренц и Сет Сванхольм. Набор из двух пластинок. Подборка и примечания Эдуардо Арноси.
  • SQI-4068: Música de la Catedral de Lima. Записано на Собор Лимы. Старинные работы Педро Дурана, Мануэля Гайтана и Артеаги, Хосе де Орехона и Апарисио, Эстасио Ласерна, Фабиана Гарсиа Пачеко, Хосе де Торрес и Мартинес Браво и Мартина Франсиско де Круселеги. Coro de la Fundación Ars Musicalis. Ансамбль Qualiton. Дирижер: Пбро. Хесус Габриэль Сегаде. Ана Мария Гонсалес, сопрано. Роберто Бритос, тенор. Лев Виола, виолончель. Марио Видела, клавесин и орган. Записки Кармен Гарсиа Муньос.[25][26]
  • SQI-4076: Маленькая книга Анны Магдалены Бах. Двадцать две вокально-инструментальные пьесы из Маленькая книга Анна Магдалена Бах. Коро Бах, дирижер: Антонио Руссо. Ана Мария Гонсалес, сопрано. Марио Видела, клавесин, клавикорд и орган. Записки Хуана Педро Франце.
  • SQI-4077: Historyia temática de la guitarra, vol. 1. Работает Адриан Ле Рой, Франсиско Таррега, Жан-Батист Безар, Карло Кальви, Доменико Пеллегрини, Фрэнсис Пуленк, О. Росатти, Иоганн Себастьян Бах, Э. Сэнд, Никколо Паганини, Фернандо Ферандьер, Иоганн Каспар Мертц, Фернандо Сор, Маттео Каракасси, Федерико Морено Торроба, Рамон Ноубл О. и аноним. Роберто Лара, гитара.
  • SQI-4079: «Оскар Ветре, фортепиано». Роберт Шуман, Estudios sinfónicos Op.13; Хуан Хосе Кастро, Токата; Сергей Прокофьев, Соната # 3 Op.28 (1917). Первая премия «Хуан Хосе Кастро 1977». Произведено Институт Гете Буэнос-Айреса совместно с Qualiton-Fonema. При поддержке Люфтганза. Дизайн обложки - Пабло Барраган.
  • SQI-4080: Хорхе Бергальо, фортепиано. Людвиг ван Бетховен. Соната № 31 Op.110 in A flat Mayor; Клод Дебюсси: La isla alegre; Сергей Прокофьев: Соната # 7 Op.33 (1942). Третья премия «Хуан Хосе Кастро 1977». Подготовлено Институтом Гете в Буэнос-Айресе совместно с Qualiton-Fonema. При поддержке Люфтганза. Дизайн обложки - Пабло Барраган.
  • DPE-002: Discos Qualiton использовала инициалы DPE (de Productos Especiales), чтобы обозначить новую серию специальных продуктов для предприятий общественного питания и организаций. DPE-002 был изготовлен по заказу для "Premio Fundación Gillette para jóvenes Concertistas de guitarra clásica". Каждому из победителей этого конкурса были отведены разные стороны LP. Сторона A: Эдуардо Элиас Исаак, гитара: Карлос Гуаставино, Соната №1 для гитары; Иоганн Себастьян Бах: Прелюдия для лютни из Сюиты №4; Александр Тансман: Прелюдия из Сюиты Каватина. Сторона B: Хьюго Абель Энрике, гитара. М. Кастельнуово Тедеско: Соната. Разработан Амилкаром Гилавертом. Дизайн обложки - Пабло Барраган. (Опубликовано Departamento de Productos Especiales de Fonema S.A.)
  • SQI-4082: Navidad con el Pro Musica. Двадцать одна рождественская тема со всего мира. Conjunto Pro Musica de Rosario. Дирижер: Кристиан Эрнандес Ларгиа. Асс. Дирижера, Сюзанна Имберн.[27]

Colección Privada

Частные акции: Всего пять наименований были выпущены Fonema S.A. в рамках Colección Privada (транс. Private Stock). Идея частной акции заключалась в подписке на ограниченное количество участников, первоначально установленное в 500, что явно указывает на Fortune 500. Идея эксклюзивности становилась популярной в Аргентине в то время также благодаря различным программам, продвигаемым с помощью кредитных карт, таким как Diners Club и American Express. На логотипе был изображен ключ и число 500, что указывает на конфиденциальность эксклюзивных участников. Colección Privada изначально объявила, что собирается выпускать LP каждый месяц.[28]

  • CP-000 Il Mondo della luna. Opera cómica en dos actos, автор: Йозеф Гайдн. Солисты и Камерный оркестр München. Дирижер: Иоганнес Вайссенбах. Вальтер Хагнер, бас. Курт Шверт, баритон. Альберт Гасснер, тенор. Уиллибальд Лиднер, тенор-буфф. Фридель Шнайдер, сопрано. Ханне Мюнх, меццо-сопрано. Карл Крейле, тенор. Карл Шверт, баритон. Издается по лицензии Lyrichord Discs, США. Записки Эрнесто Эпштейна.
  • CP-001: Иоганнес Брамс, мотеты соч. 29, 74 y 110. "Motette Op.74 N ° 2: O Heiland, reiß 'die Himmel auf". "Motette Op. 29 N ° 1: Es ist das Heil uns kommen her". "Motete Op.29 N ° 2: Schaffe in mir, Gott, ein reines Herz; Verwirf mich nicht von deinem Angesicht; Tröste mich wieder mit deiner Hilfe". "Motette Op. 74 № 1: Warum ist das Licht gegeben dem Mühseligen; Lasset uns unser Herz samt den Händen aufheben; Siehe, wir preisen selig, die erduldet haben; Хор: Mit Fried und Freud ich fahr dahin ";" Motete Op.110: Ich aber bin elend (SATB-SATB); Ach, arme Welt (SATB-коралл; Wenn wir in höchsten Nöten sein (SATB-SATB). Хорал Уикхарта. Дирижер: Льюис Э. Уикхарт. Опубликовано по лицензии Диски Lyrichord, НАС. Записки Хосе Антонио Галло.
  • CP-002: Альбан Берг. "Консьерто для скрипки, фортепиано и 13 инструментов вьенто", автор Альбан Берг. Венский духовой ансамбль. Дирижер: Гарольд Бирнс. Иври Гитлис, скрипка. Шарлотта Зелька, фортепиано; "Cuatro canciones Op.2" и "Siete canciones antiguas". Кэтрин Роу, сопрано. Бенджамин Тупас, фортепиано. Опубликовано по лицензии Диски Lyrichord. Записки Маргариты Фернандес.
  • CP-003: Джон Доуланд. Canciones de amor y amistad. Trece canciones - пользователем Джон Доуланд Para Coro, Solistas voice y laúd. Солитарные певцы. Патрисия Кларк, сопрано. Жан Аллистер, контральто. Эдгар Флит, тенор. Фредерик Уэсткотт, бас. Десмонд, Дюпре, лютня. Издается по лицензии Lyrichord Discs, США. Записки Херардо Б. Хусеби.
  • CP-005: Арнольд Шенберг. Книга о висячих садах (: Das Buch der hängenden Gärten) Op. 15 дюймов Арнольд Шенберг (по мотивам стихов Стефана Джорджа). Бельва Киблер, меццо-сопрано. Герхард Альберсхайм, фортепиано. Издается по лицензии Lyrichord Discs, США. Записки Хуана Педро Франце

Балкантон

В общей сложности три названия были произведены и выпущены Fonema S.A., материнской компанией Discos Qualiton, под лейблом Балкантон. Издания были отредактированы Planeta S.A., фирмой, принадлежащей Эдуардо Эрнекян и Мигель Леви, по лицензии Балкантон, Болгария.

  • BCA -1422: "Сергей Прокофьев ». Концерты №1 и №2 для скрипки с оркестром. Стоика Миланова, скрипка. Симфонический оркестр болгарского радио и телевидения. Дирижер: Васил Стефанов. Дизайн обложки - Адальберто Диас Домингес.
  • BCA-1493: Иоганнес Брамс Иоганнес Брамс соната для скрипки № 1, соч. 78 и номер 2 ля мажор соч. 100. Стоика Миланова, скрипка, и Дора Миланова, фортепиано.Дизайн обложки - Адальберто Диас Домингес.
  • BCA -1604: Старинные русские песни. Болгарский хор Святослав Обретенов. Дирижер: Георгий Робев. Cober Дизайн Адальберто Диаса Домингеса.

Juglaría

Произнесенное слово: Авторы, такие как Федерико Гарсиа Лорка, Дилан Томас, Жак Превер или местная икона Техада Гомес были либо опубликованы их собственным голосом, либо прочитаны и интерпретированы другими. В этой категории было выпущено не менее одиннадцати наименований (всего двенадцать пластинок). В середине серии были изменены идентификационные номера, идентифицирующие каждое название в каталоге. Номинал «QH» соответствует оригинальному Qualiton, следующие серии, известные как серии, начинающиеся с «JC» и «JQ», были нанесены при попытке Fonema создать этикетку исключительно для литературных произведений. Последний был известен как Juglaría этикетка производства Nelson Montes-Bradley.

  • QH-2000/2001: Федерико Гарсиа Лорка. Canciones y Poemas. Испанские популярные песни собраны Федерико Гарсиа Лорка в исполнении Клары Эстевес, сопрано и Роберто Лара, гитара; и подборка стихов того же автора, прочитанная Лоренцо Варела. Коробка с двумя пластинками в льняной упаковке была разработана Луис Сеоан и включал 28-страничный буклет, иллюстрированный ксилографическими работами галицкого мастера. В бокс-сет также вошла прекрасная репродукция оригинального и ранее не публиковавшегося рисунка А. Федерико Гарсиа Лорка.[29][30]
  • QH-2003: Диего Ривера Говорящий (О социальной ответственности художника). Редкое интервью с Диего Ривера, опубликовано по лицензии Caedmon Audio, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ.
  • QH-2004 / JQ 001: Поэта де ла легуа. Подборка стихов от и прочитанных Армандо Техада Гомес. Включает стихи из книги «Tonadas para usar». Записки Гамлета Лимы Кинтаны. Записано в Studio Lagos. Дизайн обложки - Энрике Собиш. Пластинка была представлена ​​в Театро Пайро в понедельник 8 сентября.[31]
  • QH-2005: Гамлет Лима Кинтана, стихи. ¨Taller del resentido¨ и La muerte y los presagios¨. Подборка стихотворений Гамлет Лима Кинтана собственным голосом. Записано в Instituto Bernasconi. Дизайн обложки - Biglione. Предисловие Фернандо Алонсо.
  • QH-2007: Sonopoemas del Horizonte к Армандо Техада Гомес. Включает в себя стихи: «Антигуо лабрадор»; "Донья Флоренсия Арболеда"; «Мучача»; "Ла Хуана Роблес Льорандо"; "Tonada de tu piel"; "La verdadera muerte del compadre"; «Hay un niño en la calle»; «El barco»; «Coplera del prisionero»; «Coplera de Juan»; «Coplera del viento»; «Nochedanza de la Matilde Luna»; «Incendio del compadre». Примечания автор. Обложка оформлена Ж. Нугесом.
  • JQ-002 Кантораль-де-ми-паис-аль-Сур. Записан Армандо Техада Гомес. Мончо Мьерес (Гитара). Включает стихи: «Hombre de gris»; "Memoria del grillo"; "Muchacho de setiembre"; "El himno a una voz"; «Грито де ида у вуэльта»; "La barca" "Cantoral en su sitio"; "Historia de tu ausencia"; "Crónica de la lluvia"; «Манифесто дель горизонте» и «Кресьенте». Предварительные заметки Нира Этченик. Обложка разработана Сигфредо Пастором.
  • JC-004: Дилан Томас Ридинг. Подборка работ Дилан Томас прочитал Дилан Томас. Включает: "Детское Рождество в Уэльсе " (короткий рассказ); "Ферн Хилл "; "Не уходи в эту спокойную ночь нежно "." В бедре белого гиганта ";" Баллада о длинноногой наживке ";" Церемония после огненного налета ". Опубликовано по лицензии Caedmon Audio, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ.
  • JC-005: Les fleurs du mal. Подборка работ Шарль Бодлер классика Les fleurs du mal. По-французски читают Луи Журдан, и Ева Ле Гальен. Опубликовано по лицензии от Caedmon Audio, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ.
  • JQ-007: Луис Франко. Подборка Луис Франко Произведения читаются самим автором. Включает следующие стихотворения: «Неведомый рай»; «Сума»; "Canción del circo del mar"; "Давным-давно"; "Ноктюрно дель дуэт инмовиль"; «Фалус»; «Пленилунио»; «Мар нуэстро»; El llora-sangre está llorando ";" Coplas solitas ";" El zapatero ";" Conmemoración sin pausa ";" Danza del yaguareté ";" La Cruz del Sur ";" Conjunción ";" Madre ceniza "; Indagación del hombre" и "Примавера де Алисия".
  • JH-008: Greffet dit Jacques Prevert. Greffet dit Jean de La Fontaine. Восемь стихотворений из Жак Превер "Paroles" и семь басен La Fontaine прочитано Филиппом Греффе в оригинальной французской версии. Опубликовано по лицензии Hemisferio, Уругвай.
  • JQ-009: Федерико Гарсиа Лорка. «Ода Уолт Уитмен»; "Oficina y denuncia" и "Oda al Rey de Harlem" из "Poeta en Nueva York" и другие стихотворения, прочитанные Лоренцо Варела сам поэт, изгнанный в Буэнос-Айрес из гражданская война в Испании. Запись 1965 года.
  • JA-010: Эль-Мио Сид. Фрагменты подлинного средневекового эпос: Cantar de Mio Cid; из Кастильский версия написана Педро Салинас. Прочитал и записал голосом Роберто Парада. Опубликовано по лицензии Asfona, Чили.
  • JQ-011: Nuestro paisano José de San Martín. Запись сборника текстов Хосе де Сан Мартин прочитал Норберто Бьянко. Куратор: Луис Альберто Фронтера.

Serie del Conocimiento

(Серия знаний)Этническая музыка:

Хорхе Новати (слева) и Нельсон Монтес-Брэдли

* QF-3000/3005: Фольклорная музыка и фольклорная музыка Аргентины. Набор из шести пластинок с записями, собранными на полях, с указанием каждого инструмента и его особенностей. Запись №1. "Чаранго, Caja y Бомбо "; Запись №2." Aerófonos del Noroeste "; Запись №3." Acordeón y скрипка "; Запись №4." Guitarra "; Запись №5." Conjuntos populares ". Шестой LP был добавлен в сборник, а именно" Música " de los aborígenes », представляя звуки Тоба, Матако, Chorotis, Чиригуано и Ранкель. Запись последнего на полях была заказана Хорхе Новати и Ирмой Руис.[32] по запросу Фонемы. В комплект поставки входила пояснительная литература в формате книги на испанском, французском и английском языках, а также множество иллюстраций, указатель и библиография. В коробке также было 36 цветные слайды (35 мм) и удобный слайд-просмотрщик. Первое издание также сопровождалось вступительной запиской Аугусто Рауля Кортасара и было полностью куплено (Fondo Nacional de las Artes ).[33] Набор был хорошо принят в Academia. Фрэнк Дж. Гиллис, заместитель директора Архива традиционной музыки. Институт фольклора. Университет Индианы оценили эту запись следующим образом: «Мы знаем, что они подлинные и высокого качества, и поэтому мы очень рады добавить их в наши коллекции (...) Они очень привлекательны и очень хорошо задокументированы»[34][35] Награды: "Primer premio colección Documental Didáctica en el disco" Sexto Festival del Disco Internacional, Мар-дель-Плата, Аргентина (1967).

  • QF-3006: Música del Mato Grosso, Бразилия. Записи Эдварда М. Вейера младшего из музыкальных произведений Камаюра, Chavante, Каяби, Ивалипети и Caboclo народы. Опубликовано по лицензии Диски Lyrichord, НАС.[36]
  • QF-3008: Индейцы Гран Чако. (Música etnográfica. Grupos Матако у Чороти ). Один 12-дюймовый диктофон 33 об / мин. Полевые записи (1975). Опубликован в 1976 году с примечаниями на обложке Хорхе Новати и Ирмы Руис. Издан по лицензии Qualiton в США. Диски Lyrichord.[37]
  • QF-3009/10: Музыкальные первобытные инструменты человека. (Ранние музыкальные инструменты Menkind). Набор из двух пластинок с нотами. Современные записи примитивных форм звуков (35 примеров) из Азия, Африка, Америка и Европа. Составлено Курт Сакс. Издано в 1976 г. по лицензии Диски Lyrichord, НАС.
  • QI-4007: Аргентина indígena. Шестнадцать традиционных мелодий уроженцев Чако, Аргентина. Тоба Ансамбль "Вири Нолка".
  • QF-3013: Música de los pigmeos de la selva del Noroeste del Конго (1976). Записи и примечания Колина М. Тернбулла. Музыка из Мбуту, Lese, Народы бера и ньяри (Австралийские аборигены ). Опубликовано по лицензии Smithsonian Folkways (FW04446). Диски Lyrichord, НАС.
  • QF-3015/16: Документальный фольклор Провинции де ла Пампа. Музыкальные формы Пампасы Аргентины: формы включают Danzas, Cifra, Tonada, Estilo y Милонга, Избранные и примечания Эрсилии Морено Ча. Опубликовано при поддержке Dirección de Cultura de la Provincia de La Pampa.

Произведено для третьих лиц

Следующие названия были произведены, отредактированы и часто распространялись Fonema S.A. через то, что называлось "Departamento de Productos Especiales de Fonema S.A." Список включает множество музыкальных продуктов в зависимости от характера организации-заказчика, заказывающей записи.

  • SCM-1029: Чурраско, том 1. Подборка аргентинских народных мелодий. Продюсировал Курт фон Симсон для немецкой сети ресторанов Churrasco. Несмотря на то, что эта серия была помечена как «vol.1», выпуск был прекращен, и был выпущен только один том.
  • SCM-1030: копия LP SQI-4048 по заказу Verezit S.A.
  • SCM-1031: Аргентина, Lieder und Tänze Подборка популярных произведений Аргентины разных художников. Произведено Fonema S.A. для Librerías ABC de Buenos Aires. Примечания и тексты на немецком языке.
  • SCM-1032: "Encuentro con el país" (1973) Пластинка содержала одиннадцать популярных аргентинских мелодий. Произведено Fonema S.A. для Encuentro Nacional de los Argentinos (ENA), коалиции левых партий, в которую в начале семидесятых входили Коммунистическая партия, Социалисты, Социал-демократы, Перонисты, Христианские демократы, и другие.
  • SCM-1033/36:Популярная музыка Аргентины. Ediciones de la Biblioteca Popular Constancio C. Vigil, Colección 2. 4 LP estereofónicos con registros de temas populares, de intérpretes y autores varios.
  • SCM-1037: Navidad con los Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche. Villancicos y canciones populares navideñas del repertorio universal. La producción de este registro ha sido auspiciada por la Sociedad Cooperadora del Organismo Coral. Dirección: Lucka Kralj de Jerman. Portada: vitral de A. Thomas. Estereofónico.
  • CM-1038: Coro de Ninos Cantores de Córdoba. Бенджамин Бриттен: Церемония рождественских гимнов и произведения Эмилио Дубланка, Кроссмана, Гутьерреса дель Баррио, Джоан Жюст и Хампердинк. Мария Эстер де Видела, Органо. Dirección y piano: Хорхе Когоут. Editado con el auspicio del Banco Social de Córdoba.
  • SCM-1039/42: Популярная музыка Аргентины. Популярные песни аргентинского репертуара разных исполнителей. Произведено и издано по заказу Biblioteca Popular Constancio C. Vigil, Colección 1. Включено в общей сложности четыре LP в стерео.
  • SCM-1043:Edición especial publicitaria Включает в себя совокупность треков Discos Qualiton SQI-4011. Пластинка выполнена по заказу компании Grefar S.A.
  • CM-1044: "La Patagonia canta". Записал Los Hermanos Calo (квартет). Популярный репертуар от Патагония. На обложке была репродукция картины М. Дола на холсте, масло. Выпущен в 1974 году.
  • SCM-1045: Fuerza Aérea Argentina. Escuela de Aviación Militar. Куэрпо де Кадетес. Военные марши и популярные темы. Автор Coro de Cadetes. Дирижирует Сезар Феррейра; Banda de Música y Guerra. Дирижирует Д. Ф. Пиллиходи; Conjunto de música y canto nativo de los cadetes de la escuela. Рассказывает: Оскар Луна; читает: Альдо Каманьо.
  • CM-1046: Pequeña antología de música coral. Coro Polifónico de Santa Fe. Selección de temas del repertorio coral, antiguos y contemporáneos. Dirección: Франсиско Мараньо. Editado con el apoyo de SANCOR y de la Secretaría de Cultura de la Провинция-де-Санта-Фе.
  • A-002: Fundación Bariloche. По заказу Fate S.A. Включены треки из Los Solistas de la Камерата Барилоче. LP de 17 см, 33 об / мин.
  • ИНА-3000: Coro de la Iglesia Nueva Apostólica de Buenos Aires "
  • QE-5000: Modelación corporal. Инструмент для тренировок от Белы Роземблум.

Награды

  • Premio America 1970. Награда, присужденная Discos Qualiton Университетом Республики (Уругвай), Ассоциацией культурных связей (Asosiación de Relaciones Culturales). Премия была присуждена за записи произведений Альберто Сориано.[38]
  • Первый приз. "Исключительным усилиям и целеустремленности, проявленным при перекомпиляции и публикации всех работ, Доменико Циполи."[39]
  • Специальное упоминание. "Música en la Catedral de Lima".[39]
  • Премия Сан-Франциско Солано от "Unión de Compositores de la Argentina"[39]

Произведение искусства

Уникальный каталог Fonema был отмечен не только содержанием оригинальных и необычных записей, но и приверженностью изобразительному искусству. Каждая куртка LP была тщательно разработана с использованием работ местных художников, таких как Меле Бруниар, Battle Planas, Луис Сеоан, Антонио Берни и Марио Лоза. Графический корпоративный имидж Qualiton был создан Оскаром Диасом. Диас был престижным местным жителем художник-график кто также придумал уникальный логотип Discos Qualiton, Juglaría и Colección Privada. Логотип Qualiton, спираль к центру, представляющая бороздку на виниловой пластинке, олицетворяет иллюзию человеческого глаза. Эта концепция объединила в себе идею музыки и изобразительного искусства на одном лейбле. Пабло Барраган, также графический дизайнер, присоединился к Qualiton в качестве штатного художника в последние годы существования Fonema.

Примечания

  1. ^ Иван Косентино. Интервью с автором заметки.
  2. ^ La Prensa, 30 октября 1967 г. Статья Эдуардо Лагоша. Название: @Tango y Folklore
  3. ^ Лахито, Лучано. "Карлос Мелеро и местный джаз" Diario Clarin, Revista Ñ / Escenarios. Буэнос-Айрес 06.03.2019
  4. ^ La Nación, 24 ноября 1967 г.
  5. ^ Луис Оддон (генеральный директор Oddone Group), интервьюируемый автором этой статьи.
  6. ^ Оскар Бонелло. "La Aventura del sonido" Librería от редакции Alsina. Буэнос-Айрес, 2012. С. 202.
  7. ^ а б Луис Мария Козенца (продюсер) интервьюирует автора этой статьи.
  8. ^ В интервью Вико Силиберти и Эдуардо Монтес-Брэдли 23 января 1986 г.
  9. ^ Луис Мария Козенца (продюсер), интервьюирует автора этой статьи.
  10. ^ La Nación, Понедельник, 5 июля 1999 г. http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=144699
  11. ^ Дискотеки Qualiton. Catálogo Numérico. Fonema S.A. Peru 375 1er. Писо, Буэнос-Айрес. (1976). 2 страницы. 8,5 дюймов X 11 дюймов Напечатано в Аргентине
  12. ^ Эдисионес Фонема (1973–74). 20 страниц на обеих сторонах. Черное и белое. Цветная обложка с обложками альбомов. 7 дюймов X 8,5 дюймов Напечатано в Буэнос-Айресе.
  13. ^ Ла Насьон, 24 ноября 1967 года. Буэнос-Айрес, Аргентина.
  14. ^ Домашняя страница рекордера. Аргентинский музыкальный рекордер. Составлено Гонсало Ариэлем Хуаном. «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-02-17. Получено 2011-03-15.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  15. ^ Ремо Пиньони: Эль-омбре, фортепиано. http://www.socavon.net/Archivo/pignoni.htm В архиве 2011-07-24 на Wayback Machine
  16. ^ Yerba Buena Virtual. http://www.yerbabuenavirtual.com.ar/musicos/gentilini.htm#discos
  17. ^ Tucultura. Пато Джентилини. «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-07-06. Получено 2011-03-15.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  18. ^ Армандо Техада Гомес
  19. ^ Луис Мария Козенца (продюсер) интервьюирует автора этой статьи.
  20. ^ ro: Иосиф Конта
  21. ^ http://cgi.ebay.com/YOSIF-CONTA-ALBERTO-SORIANO-CUATRO-RITUALES-ARGENTIN-LP-/260723668775
  22. ^ http://cgi.ebay.com/PIA-SEBASTIANI-Argentina-Qualiton-4012-Brahms-Piano-LP-/380275430453?pt=LH_DefaultDomain_0&hash=item588a2e9435#ht_2015wt_907
  23. ^ а б Revista Panorama (еженедельно). Аньо XI - Выпуск 348. Буэнос-Айрес, Аргентина. Январь 1974 г.
  24. ^ а б c Самуэль Кларо Вальдес. "Revista Musical Chilena". Vol. 31, No. 137 (1977): Enero - Marzo, стр.57-61
  25. ^ а б c La Escena del виолончель в Аргентине. Лео Виола: Виолончелист и Маэстро. «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-07-06. Получено 2011-03-15.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  26. ^ Музыкальная академия Индии. Латиноамериканская колониальная музыка: Марио Ортис. http://amusindias.free.fr/en/discos/muscolmo.php3
  27. ^ La Opinion (Газета) 22 декабря 1976 г. с.29.
  28. ^ Согласно тексту, напечатанному на лицевой стороне подписки, прилагается к членскому пакету. В архиве AGN, Буэнос-Айрес, Аргентина.
  29. ^ Fundación Luís Seoane. Ла-Корунья, Испания. Fundación Luís Seoane · Сан-Франциско s / n · 15001 Ла-Корунья (Испания). http://www.luisseoanefund.org/fundacionls/es/publicaciones/poesias В архиве 2011-07-27 на Wayback Machine
  30. ^ Dias das Letras Galegas 2005. Exiliados. http://www.culturagalega.org/exilio/avoz.php
  31. ^ Приглашение на гала-концерт в Teatro Payro. AGN.
  32. ^ Мэй, Элизабет. Музыка многих культур: Введение. Калифорнийский университет Press, ©1983
  33. ^ Брошюра, 3 страницы. Опубликовано Diners Club International. Описание работы с обширными комментариями и обзором.
  34. ^ Архив традиционной музыки. Институт фольклора. Университет Индианы.
  35. ^ Museo de Arte Popular Хосе Эрнандес. Средний. del Libertador 2373, Буэнос-Айрес, Аргентина. «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-07-06. Получено 2011-03-15.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  36. ^ Smithsonian Folkways. Онлайн-справочник. http://www.folkways.si.edu/albumdetails.aspx?itemid=859
  37. ^ Общество этномузыкологии. Этномузыкология, Май 1981 г., стр. 346
  38. ^ Revista Buenos Aires Musical, Буэнос-Айрес, Аргентина.
  39. ^ а б c "Buenos Aires Musical", торговый журнал под руководством Пабло Луиса Бардина. Июнь – июль 1977 г., стр. 41.

внешняя ссылка