Хоккей на траве на летних Олимпийских играх 2004 года - женский турнир - Field hockey at the 2004 Summer Olympics – Womens tournament - Wikipedia

Женский хоккей на траве
на летних Олимпийских играх 2004 г.
	Церемония Победы
Детали турнира
Принимающая страна	Греция
Город	Афины
Даты	14 - 26 августа
Команды	10
Место (а)	Олимпийский хоккейный центр Hellinikon
Конечные позиции
Чемпионы	Германия (1-е название)
Второе место	Нидерланды
Третье место	Аргентина
Статистика турниров
Сыгранные матчи	29
Забитые голы	105 (3,62 за матч)
Лучший бомбардир (ы)	Мийнтье Доннерс; Дженнифер Уилсон (5 голов)
← 2000 (предыдущий)	(следующий) 2008 →

В Женский хоккей на траве турнир на Летние Олимпийские игры 2004 года было 7-м изданием хоккей на траве для женщин в Летние олимпийские игры. Он проводился в течение одиннадцати дней, начиная с 16 августа и завершившейся медальным финалом 26 августа. Все игры проводились на хоккейный центр в пределах Олимпийский комплекс Хеллиникон в Афины, Греция.

Германия выиграл золотую медаль впервые после победы над Нидерланды 2–1 в финале. Аргентина выиграл бронзовую медаль, победив Китай 1–0.^[1]

Квалификация

Каждый континентальный чемпион от пяти федераций получил автоматическое место. Вместе с пятью командами, прошедшими квалификацию через Олимпийский квалификационный турнир, в этом турнире соревновались десять команд.^[2]

Даты	Мероприятие	Место расположения	Квалификатор (ы)
5–11 октября 2002 г.	Азиатские игры 2002 года	Пусан, Южная Корея	Китай
25–31 мая 2003 г.	2003 Кубок Океании	Мельбурн, Австралия Окленд и Фангареи, Новая Зеландия	Австралия
3–13 августа 2003 г.	Панамериканские игры 2003 года	Санто-Доминго, Доминиканская Республика	Аргентина
1–13 сентября 2003 г.	2003 Чемпионат EuroHockey Наций	Барселона, Испания	Нидерланды
7–17 октября 2003 г.	Всеафриканские игры 2003 года	Абуджа, Нигерия	Южная Африка
19–28 марта 2004 г.	Олимпийский квалификационный турнир	Манукау, Новая Зеландия	Япония Испания Новая Зеландия Германия Южная Корея

Хотя принимающая страна также прошла бы квалификацию автоматически, Международная федерация хоккея (FIH) и Международный олимпийский комитет (МОК) отказался предоставить им автоматическое место из-за стандартного хоккея в Греции. Греция обжаловала это решение в Спортивный арбитражный суд (CAS), однако он был отклонен. Первым вариантом для Греции получить место на Олимпийских играх была квалификация на Чемпионат Еврохоккейных Наций в 2003 году. Поскольку они не прошли квалификацию на этот турнир, их последним вариантом было обыграть Россию, последнюю команду в рейтинге. Олимпийский квалификационный турнир в матче плей-офф до трех побед. Россия сохранила бы свое место в квалификации вне зависимости от того, выиграла она у Греции или проиграла. Однако, если бы Греция прошла квалификацию, на кону было бы четыре места, а не пять. В конце концов Греция отказалась от участия по явным финансовым причинам.^[3]

Судьи

Чиеко Акияма(JPN)
Рене Коэн(NED)
Марелиз де Клерк(ЮАР)
Жан Дункан(GBR)
Сара Гарнетт(NZL)
Джина Спиталери(ITA)
Джули Эштон-Люси (Австралия)
Уте Конен(GER)
Каролина де ла Фуэнте(ARG)
Лин Фаррелл(NZL)
Соледад Ипаррагирре(ARG)
Минка Вулли(Австралия)

Составы

Полученные результаты

Все времена Восточноевропейское время (UTC + 2 )

Предварительный раунд

Пул А

Поз	Команда v т е	Pld	W	L	GF	GA	GD	Оч	Квалификация
1	Китай	4	4	0	11	2	+9	12	Полуфинал
2	Аргентина	4	3	1	12	4	+8	9	Полуфинал
3	Япония	4	2	2	5	7	−2	6
4	Новая Зеландия	4	1	3	3	9	−6	3
5	Испания	4	0	4	3	12	−9	0

Источник: FIH
Правила классификации: 1) Очки; 2) Выигранные матчи; 3) разница мячей; 4) Цели для; 5) Очный результат.

14 августа 2004 г.
10:30

Китай	3–0	Япония
Фу 7' Тан 39' Чен Ци. 67'	Отчет

Судьи:
Марелиз де Клерк (ЮАР)
Рене Коэн (NED)

14 августа 2004 г.
20:00

Аргентина	4–0	Испания
Степник 11' Роньони 25' Гонсалес Олива 28' Один к 69'	Отчет

Судьи:
Джули Эштон-Люси (Австралия)
Уте Конен (Германия)

16 августа 2004 г.
08:30

Япония	1–3	Аргентина
Комадзава 27'	Отчет	Arrondo 19' Гарсия 37' Ди Джакомо 58'

Судьи:
Минка Вулли (Австралия)
Лин Фаррелл (Новая Зеландия)

16 августа 2004 г.
18:00

Новая Зеландия	0–2	Китай
	Отчет	Ма 16' Тан 41'

Судьи:
Жан Дункан (Великобритания)
Соледад Ипаррагирре (ARG)

18 августа 2004 г.
08:30

Китай	3–0	Испания
Тан 14' Фу 35' Гао 58'	Отчет

Судьи:
Сара Гарнетт (Новая Зеландия)
Минка Вулли (Австралия)

18 августа 2004 г.
20:00

Япония	2–0	Новая Зеландия
Комори 18', 52'	Отчет

Судьи:
Каролина де ла Фуэнте (ARG)
Джина Спиталери (Италия)

20 августа 2004 г.
10:30

Новая Зеландия	0–3	Аргентина
	Отчет	Аймар 8' Один к 38' Гарсия 53'

Судьи:
Чиеко Акияма (Япония)
Джули Эштон-Люси (Австралия)

20 августа 2004 г.
20:00

Испания	1–2	Япония
Termens 67'	Отчет	Моримото 5' Комадзава 34'

Судьи:
Жан Дункан (Великобритания)
Уте Конен (Германия)

22 августа 2004 г.
10:30

Испания	2–3	Новая Зеландия
Goikoetxea 21', 40'	Отчет	Прован 21' Робертс-Ланг 30' Игасан 50'

Судьи:
Чиеко Акияма (Япония)
Джули Эштон-Люси (Австралия)

22 августа 2004 г.
18:00

Аргентина	2–3	Китай
Аймар 17', 34'	Отчет	Ма 9' Фу 16' Тан 47'

Судьи:
Рене Коэн (NED)
Минка Вулли (Австралия)

Группа B

Поз	Команда v т е	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Оч	Квалификация
1	Нидерланды	4	4	0	0	14	5	+9	12	Полуфинал
2	Германия	4	2	0	2	6	10	−4	6	Полуфинал
3	Южная Корея	4	1	1	2	9	8	+1	4
4	Австралия	4	1	1	2	6	5	+1	4
5	Южная Африка	4	1	0	3	5	12	−7	3

Источник: FIH
Правила классификации: 1) Очки; 2) Выигранные матчи; 3) разница мячей; 4) Цели для; 5) Очный результат.

14 августа 2004 г.
08:30

Нидерланды	6–2	Южная Африка
Доннерс 6', 19', 37' Boomgaardt 15' Морейра де Мело 23' Scheepstra 25'	Отчет	Уилсон 7', 53'

Судьи:
Лин Фаррелл (Новая Зеландия)
Джина Спиталери (Италия)

14 августа 2004 г.
18:00

Австралия	1–2	Германия
Башни 58'	Отчет	Эрнстинг-Кринке 21' Мюллер 34'

Судьи:
Соледад Ипаррагирре (ARG)
Чиеко Акияма (Япония)

16 августа 2004 г.
10:30

Южная Африка	0–3	Австралия
	Отчет	Башни 28' Фолкнер 34' Галлахер 59'

Судьи:
Сара Гарнетт (Новая Зеландия)
Уте Конен (Германия)

16 августа 2004 г.
20:00

Южная Корея	2–3	Нидерланды
Ким Джи. 19' Парк Дж. 57'	Отчет	Ван дер Ваарт 26', 35' Booij 40'

Судьи:
Каролина де ла Фуэнте (Аргентина)
Джули Эштон-Люси (Австралия)

18 августа 2004 г.
10:30

Нидерланды	4–1	Германия
Scheepstra 7' Boomgaardt 19' Van Geenhuizen 21' Каррес 29'	Отчет	Эрнстинг-Кринке 40'

Судьи:
Чиеко Акияма (Япония)
Марелиз де Клерк (ЮАР)

18 августа 2004 г.
18:00

Южная Африка	0–3	Южная Корея
	Отчет	Ко 17' Ли С. 35' Ким Ю. 46'

Судьи:
Жан Дункан (Великобритания)
Рене Коэн (NED)

20 августа 2004 г.
08:30

Южная Корея	2–2	Австралия
Парк М. 31' Ким С. 46'	Отчет	Добсон 6' Пауэлл 43'

Судьи:
Соледад Ипаррагирре (ARG)
Марелиз де Клерк (ЮАР)

20 августа 2004 г.
18:00

Германия	0–3	Южная Африка
	Отчет	Wehmeyer 4' Coetzee 45' Уилсон 56'

Судьи:
Лин Фаррелл (Новая Зеландия)
Сара Гарнетт (Новая Зеландия)

22 августа 2004 г.
08:30

Германия	3–2	Южная Корея
Кюн 11' Гуде 30' Casaretto 59'	Отчет	Парк М. 32' Ким С. 70'

Судьи:
Каролина де ла Фуэнте (ARG)
Соледад Ипаррагирре (ARG)

22 августа 2004 г.
20:00

Австралия	0–1	Нидерланды
	Отчет	Доннерс 47'

Судьи:
Марелиз де Клерк (ЮАР)
Джина Спиталери (Италия)

Классификационный раунд

Девятое и десятое место

27 августа 2004 г.
09:00

Испания	3–4 (п.в.т. )	Южная Африка
Ибарра 23' Feito 49' Termens 60'	Отчет	Coetzee 29' Фоло 33' Уилсон 47', 73'

Судьи:
Лин Фаррелл (Новая Зеландия)
Минка Вулли (Австралия)

С пятого по восьмое место в классификации

Кроссовер		Пятое место

24 августа 2004 г.

Южная Корея	2
		27 августа 2004 г.
Новая Зеландия (п.в.т. )	3
		Новая Зеландия	0
24 августа 2004 г.
		Австралия	3
Япония	1

Австралия	3
		Седьмое место

		27 августа 2004 г.

		Южная Корея	3

		Япония	1

Кроссовер

24 августа 2004 г.
08:30

Южная Корея	2–3 (п.в.т. )	Новая Зеландия
Ким Ю. 44' Парк М. 46'	Отчет	Робертс-Ланг 4' Muirhead 8' Уолтон 80'

Судьи:
Уте Конен (Германия)
Жан Дункан (Великобритания)

24 августа 2004 г.
11:00

Япония	1–3	Австралия
Комори 15'	Отчет	Галлахер 27' Фолкнер 33' Пауэлл 37'

Судьи:
Сара Гарнетт (Новая Зеландия)
Каролина де ла Фуэнте (ARG)

Седьмое и восьмое место

27 августа 2004 г.
08:30

Южная Корея	3–1	Япония
Ой. 12', 18' Ким Джи. 19'	Отчет	Миура 35+'

Судьи:
Каролина де ла Фуэнте (ARG)
Джули Эштон-Люси (Австралия)

Пятое и шестое место

27 августа 2004 г.
11:00

Новая Зеландия	0–3	Австралия
	Отчет	Башни 14' Пауэлл 42', 67'

Судьи:
Чиеко Акияма (Япония)
Джина Спиталери (Италия)

Классификация с первого по четвертое место

Полуфинал		Матч за золотую медаль

24 августа 2004 г.

Нидерланды (ручка. )	2 (4)
		26 августа 2004 г.
Аргентина	2 (2)
		Нидерланды	1
24 августа 2004 г.
		Германия	2
Китай	0 (3)

Германия (ручка. )	0 (4)
		Матч за бронзу

		26 августа 2004 г.

		Аргентина	1

		Китай	0

Полуфинал

24 августа 2004 г.
18:00

Нидерланды	2–2 (п.в.т. )	Аргентина
Каррес 41' Доннерс 45'	Отчет	Гарсия 17' Aicega 68'
Штрафы
Schopman Boomgaardt Доннерс Ван Кессель	4–2	Маргалот Роньони Аймар Степник

Судьи:
Лин Фаррелл (Новая Зеландия)
Минка Вулли (Австралия)

24 августа 2004 г.
20:30

Китай	0–0 (п.в.т. )	Германия
	Отчет
Штрафы
Фу Гао Май Тан Чжоу	3–4	Ринне Klecker Бахманн Келлер Гуде

Судьи:
Марелиз де Клерк (ЮАР)
Соледад Ипаррагирре (ARG)

Матч за бронзу

26 августа 2004 г.
18:00

Аргентина	1–0	Китай
Аймар 70'	Отчет

Судьи:
Рене Коэн (NED)
Уте Конен (Германия)

Матч за золотую медаль

26 августа 2004 г.
20:30

Нидерланды	1–2	Германия
Scheepstra 38'	Отчет	Кюн 6' Гуде 20'

Судьи:
Марелиз де Клерк (ЮАР)
Соледад Ипаррагирре (ARG)

Статистика

Окончательный рейтинг

Поз	Grp	Команда	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Оч	Конечный результат
1	B	Германия	6	3	1	2	8	11	−3	10	Золотая медаль
2	B	Нидерланды	6	4	1	1	17	9	+8	13	Серебряная медаль
3	А	Аргентина	6	4	1	1	15	6	+9	13	Бронзовая медаль
4	А	Китай	6	4	1	1	11	3	+8	13

5	B	Австралия	6	3	1	2	12	6	+6	10
6	А	Новая Зеландия	6	2	0	4	6	14	−8	6
7	B	Южная Корея	6	2	1	3	14	12	+2	7
8	А	Япония	6	2	0	4	7	13	−6	6

9	B	Южная Африка	5	2	0	3	9	15	−6	6
10	А	Испания	5	0	0	5	6	16	−10	0

Источник: FIH

Авторы голов

В 29 матчах было забито 105 голов, в среднем 3,62 гола за матч.

5 голов

4 гола

3 гола

2 гола

1 гол