Японская община Сан-Паулу - Japanese community of São Paulo

Либердаде

Самая большая японская диаспора в любом городе находится в Сан-Паулу.[1] В 1958 году перепись насчитала 120 000 японцев в городе, а к 1987 году их стало 326 000, а еще 170 000 проживали в окрестностях штата Сан-Паулу.[2] По состоянию на 2007 г. японское население Паулистано превосходило численностью их коллег из диаспоры в вся Перу, и во всех отдельных американских городах.[2]

История

Японцы первыми поселились Либердаде в 1912 г.[3]

Коммерция

В Камара-де-Comércio e Indústria Japonesa do Brasil (ブ ラ ジ ル 日本 的 会議 所 Бураджиру Нихон Сёкукайгишо), торговую палату этнических японцев,[3] имеет свои офисы в Андар.[4] Он открылся в 1926 году.[3]

В течение Вторая Мировая Война торговля между Бразилией и Японией снизилась.[3]

Средства массовой информации

В Сан-Паулу есть два японских издания: Сан-Паулу Симбун и Никки Шимбун, оба опубликованы в Либердаде район.[5] Первый был создан в 1946 году, а второй - в 1998 году. Второй имеет португальское издание. Jornal Nippak, и оба издания имеют португальские веб-сайты. В Jornal Paulista, созданная в 1947 году, и Диарио Ниппак, основанные в 1949 году, являются предшественниками Никки Шимбун.[6]

Татьяна Матеус из O Estado de S. Paulo заявил, что в период до Второй мировой войны Ниппак Шимбун, созданный в 1916 г .; то Бураджиру Джихо, созданный в 1917 г .; и две газеты, основанные в 1932 году, Ниппон Шимбун и Сейшу Шино, были самые влиятельные японские газеты. Все были опубликованы в Сан-Паулу.[6]

Образование

В городе есть один Японская международная дневная школа, то Escola Japonesa de São Paulo («Японская школа Сан-Паулу»), расположенный в Вила Прель [pt ], Capão Redondo, Субпрефектура Кампо Лимпо.[7] Школа открылась 14 августа 1967 года.[8]

По состоянию на 2003 год около 33% японских дополнительных школ на юге Бразилии располагались в городе Сан-Паулу. По состоянию на 2003 год почти все директора школ Сан-Паулу были женщинами.[9]

История образования

Школа Тайсё, первая школа японского языка в Бразилии, открылась в 1915 году в Сан-Паулу.[10] В 1980-х годах японские дополнительные школы Сан-Паулу были больше, чем в других общинах. В 1992 г. Сан-Паулу Метрополитен было 95 японских школ, а в школах в городской черте Сан-Паулу - 6916 учеников.[9]

Хироми Сибата, аспирант Университет Сан-Паулу, написал диссертацию "As escolas japonesas paulistas (1915-1945)", опубликованную в 1997 году. Джефф Лессер, автор книги Согласование национальной идентичности: иммигранты, меньшинства и борьба за этническую принадлежность в Бразилии, писала, что она «предполагает», что японские школы в Сан-Паулу «были в такой же степени подтверждением нипо-бразильской идентичности, как и японского национализма».[11]

Отдых и культура

Институт культуры Томи Отаке

В Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil (ブ ラ ジ ル 日本 移民 史料 館 Бураджиру Нихон Имин Ширёкан) находится в Либердаде.[12] Экспонаты японской бразильской культуры занимают два этажа музея.[3]

В Pavilhão Japonês, точная копия Императорский дворец Кацура, находится в Парк Ибирапуэра. Построенный в Японии, этот павильон был представлен в рамках празднования 400-летия Сан-Паулу.[3]

В Instituto Томи Отаке, культурный институт, занимающий два этажа здания, открылся в ноябре 2001 года. Это было одно из нескольких зданий в Сан-Паулу, спроектированных Руй Отаке, сын Томи Отаке.[3]

Каждый апрель Ханамацури проводится. Каждый июль Танабата Мацури проводится. Японские фестивали проходят в районе Либердаде.[3]

Известные жители

  • Руй Отаке (архитектор) - Анна Фицпатрик, корреспондент Рио Таймс, писал, что архитектура Руи Отаке, включая институт и отель Отель Юник [pt ], придадут «городу вид в современном японском стиле».[3]

Смотрите также

использованная литература

  • Меньший, герцог. Недовольная диаспора: японские бразильцы и значение этнической воинственности, 1960–1980 гг.. Издательство Duke University Press, 14 сентября 2007 г. ISBN  082234081X, 9780822340812.

Заметки

  1. ^ Жеромель, Рикардо. "Все, что вам нужно знать о Сан-Паулу, крупнейшем городе Бразилии." Forbes. 12 июля, 2013. Проверено 20 марта, 2014.
  2. ^ а б Меньший, Недовольная диаспора: японские бразильцы и значение этнической воинственности, 1960–1980 гг., п. 3.
  3. ^ а б c d е ж г час я Фитцпатрик, Анна (корреспондент-корреспондент). "Японская культура и архитектура в Сан-Паулу." Рио Таймс. 8 ноября, 2011. Проверено 19 марта, 2014.
  4. ^ "Главная." Камара-де-Comércio e Indústria Japonesa do Brasil. Проверено 19 марта 2014 г. "Av. Paulista, 475 - 13º Andar - São Paulo - SP - Brasil - Cep 01311-908"
  5. ^ "Contato В архиве 2014-03-11 в Wayback Machine." Сан-Паулу Симбун. Проверено 17 марта 2014 г. "Jornal São Paulo Shimbun - Rua Mituto Mizumoto, 255 - Liberdade - São Paulo - SP"
  6. ^ а б Матеус, Татьяна. "O outro lado da notícia." O Estado de S. Paulo. 9 февраля 2008 г. Проверено 17 марта 2014 г. "O primeiro jornal japonês no País foi o Nambei, [...]"
  7. ^ Домашняя страница. Escola Japonesa de São Paulo. Проверено 18 марта 2014 г. "Estrada do Campo Limpo, 1501, São Paulo-SP"
  8. ^ "学校 紹 介 В архиве 2013-05-08 в Wayback Machine." Escola Japonesa de São Paulo. Проверено 18 марта, 2014.
  9. ^ а б Карвалью, Даниэла де. Мигранты и идентичность в Японии и Бразилии: Nikkeijin. Рутледж, 27 августа 2003 г. ISBN  1135787654, 9781135787653. Номер страницы не указан (Google Книги PT46).
  10. ^ Гото, Юничи (Киотский университет ). Латиноамериканцы японского происхождения (Никкэйдзин), работающие в Японии: исследование. Публикации Всемирного банка, 2007. с. 7 -8.
  11. ^ Меньший, Джефф. Согласование национальной идентичности: иммигранты, меньшинства и борьба за этническую принадлежность в Бразилии. Издательство Duke University Press, 1999. ISBN  0822322927, 9780822322924. стр. 231.
  12. ^ "Главная." Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil. Проверено 19 марта 2014 г. "Rua: Joaquim, 381 - Liberdade - Cep: 01508-900 - São Paulo - SP"

дальнейшее чтение

внешние ссылки