Хосеп Карлес Лаинес - Josep Carles Laínez

Хосеп Карлес Лаинес
Родившийся1970
Валенсия, Провинция Валенсия, Валенсийское сообщество, Испания
Род занятийПисатель
Литературное движениеЛитература на астурийском языке, Литература на арагонском языке

Хосеп Карлес Лаинес (1970 г.р.) - испанский писатель, живущий в Валенсия, Испания и Encamp, Андорра. Выпускник Университет Валенсии в области каталонской и испанской филологии и аудиовизуальной коммуникации, его главный интерес - языки европейских меньшинств,[1] и он опубликовал оригинальные книги и / или статьи в Каталонский, Английский испанский, Окситанский, Арагонский и Астурийский. В настоящее время он является главным редактором литературно-философского ежеквартального журнала. Дебаты.

В его сборнике стихов Музыка хунто аль рио (Музыка у реки, 2001), он использует диалектный валенсийско-арагонский диалект из региона своих родителей. Его книга La piedra ente la ñeve (Камень в снегу, 2010) примечателен как первая книга о Святых последних дней, опубликованная в Астурии и первая в которой используется Дезеретский алфавит для языка, отличного от английского.[2] Он также опубликовал перевод афоризмов с астурийского на испанский язык (Ene marginalia, 2003).[нужна цитата ]

Лаинес - обозреватель андоррской газеты. Эль-Периодик-д'Андорра, и был приглашенным профессором в Национальный автономный университет Мексики, Университет Пуэрто-Рико, Университет Хофстра Нью-Йорка и Университет Комадзавы Токио.

Публикации

На испанском

Поэзия

  • Экзотика мартирия, Валенсия: Охуэбей, 1991
  • Музыка хунто аль рио, Валенсия: Лламберт Палмарт, 2001. ISBN  84-931682-2-X

Вымысел

  • Альма, Валенсия: Ediciones de la Mirada, 1998. ISBN  84-922869-4-6
  • Una noche más, Валенсия: Лламберт Палмарт, 2002. ISBN  84-932752-6-3

Нехудожественная литература

  • La tumba de leónidas, Барселона: Альтера, 2006. ISBN  84-89779-91-0
  • Aquí la noche tiene el nombre de Valeria, Валенсия: Institució Alfons el Magnànim, 2007. ISBN  978-84-7822-497-5

На каталонском

Поэзия

  • Дионисиака, Альсира: Германия, 1995
  • Анксия, Альзира: Бромера, 2001

Драма

  • Берлин, Валенсия: Лламберт Палмарт, 2001. ISBN  84-931682-4-6

На астурийском

Поэзия

  • La piedra ente la ñeve, Uviéu: Trabe, 2010. ISBN  978-84-8053-559-5

Драма

  • Эльза металико, Uviéu: Academia Llingua Asturiana, 1998. ISBN  84-8168-149-0
  • Туле, Увиэу: Academia Llingua Asturiana, 2010. ISBN  84-8168-493-7

На арагонском

Поэзия

  • En o gudrón espigol xuto, Теруэль: Sur Edizions, 1991.
  • Aire de liloileras: (peruigilium veneris)., Уэска: Consello d'a Fabla Aragonesa, 1992. ISBN  84-86036-40-2
  • Бесита де ланчель, Уэска: Consello d'a Fabla Aragonesa, 1994. ISBN  84-86036-50-X
  • Bel diya, Уэска: Consello d'a Fabla Aragonesa, 1998. ISBN  84-86036-72-0

Рекомендации

  1. ^ http://magnaeuropa.blogspot.com/2007/04/la-judeofobia-solidaria.html magna Europa
  2. ^ Кент Ларсен (9 ноября 2010 г.). "La Piedra Ente La Ñeve". Пестрое видение. Получено 15 ноября 2010.

Библиография

  • Бальестер Аньон, Рафаэль, «Поэтас де лос новента», в PosData, Леванте-EMV (Валенсия, декабрь 1992 г.).
  • Барреро, Мигель, «Josep Carles Laínez medita nun llibru sobre l’espíritu de Castiella», в Les Noticies, 573 (февраль 2008 г.), стр. 17.
  • Бельвезер, Рикардо, Vita Nuova. Antología de escritores valencianos en el fin de siglo, Валенсия: Ajuntament de València, 1993, стр. 231, 236.
  • Боладо Гарсия, Хосе, «Эль Сурдимиенту. Эль Театру », в RAMOS CORRADA, Мигель (координатор), Historia de la Lliteratura Asturiana, Овьедо: Academia de la Llingua Asturiana, 2002, стр. 706–707.
  • Сеперо I Салат, Карлес, «Введение в развитие поэзии арагонеса» в НАГОРЕ ЛАНЕ, Франчо, Франчо Родес и Чесус Васкес, Estudios y rechiras arredol de a luenga aragonesa y de a suya literatura, Уэска, Instituto de Estudios Altoaragoneses, 1999, стр. 283–298.
  • Эйто Матео, Антон, "Breve acercamiento a la poesía aragonesa contemporánea", в Януа, 1 (ISSN  1616-413X ).
  • Льопеса, Рикардо, Поэты Валенсианос дель 90. Antología y diccionario, Валенсия, Instituto de Estudios Modernistas: 2000, стр. 29–31, 102.
  • Нагоре Лаин, Франчо, «La llengua aragonesa: entre l’extinció i la normativització», в Микель-Анхель Прадилья Кардона (координатор), Calidoscopi lingüístic. Un debat entorn de les llengües de l’Estat, Барселона, Octaedro, 2004, стр. 215–244.
  • Парра Руис, Кристофо Ч., «Os haikus en a poesía feita en aragonés», в NAGORE LAN, Francho (ed.), Terzera trobada d’estudios e rechiras arredol d’a luenga aragonesa e a suya literatura, Уэска, Instituto de Estudios Altoaragoneses-Consello d’a Fabla Aragonesa, 2004 г., стр. 279–296.
  • Родригес Магда, Роза Мария, «Поэзия в арагонах Хосепа Карлеса Лаинеса: поколение X, Американский образ жизни y posmodernidad », в Nagore Laín, Francho (ed.), Terzera trobada d’estudios e rechiras arredol d’a luenga aragonesa e a suya literatura, Уэска, Instituto de Estudios Altoaragoneses-Consello d’a Fabla Aragonesa, 2004 г., стр. 379–386.

внешняя ссылка