Лиам Ойсин - Liam Ó hOisín - Wikipedia

Лиам Ойсин (эт. 1825-1871) был Ирландский писец и переводчик.

биография

Ó Хойсин был уроженцем Каммера, Графство Голуэй и плодовитый писец, действовавший в середине XIX века. Еще при жизни он записывал стихи (в том числе отрывки Антуан Ó Райфтейри и братья Маркус и Peatsaí Ó Callanáin ); Фениев знания и саги из Ирландская мифология; и стихи на ирландском и английском языках. Одна из его книг была получена более поздним писцом, Шон Маг Флоинн (1843–1915), который заявил, что «я получил его старую книгу, полную прелестей (он называет их« сови »), стихов, ответов и всяких диковинок на фонетическом ирландском и английском языках от моего друга г-на Глинна. Туам."

Смотрите также

Рекомендации

  • Фамилии Ирландии, Эдвард МакЛисагт, Дублин, 1978.
  • 'Scríobhaithe Lámhscríbhinní Gaeilge I nGaillimh 1700-1900, Уильям Махон, в "Голуэй: история и общество", 1996