Список серий Tears to Tiara - List of Tears to Tiara episodes
Обложка первого DVD сборника для Слезы Тиаре выпущено Пони Каньон
Слезы Тиаре является аниме серия адаптирована из PlayStation 3 римейк одноименного названия, разработанный и изданный Aquaplus. Продюсер White Fox и режиссер Томоки Кобаяши, сериал транслировался одновременно в Японии и Азии на Chiba TV и Анимакс Азия соответственно, с 5 апреля по 27 сентября 2009 года, что сделало его первым аниме, установившим новый мировой рекорд по самой быстрой трансляции за пределами Японии.[1][2] Слезы Тиаре транслируется в Animax Asia с английскими субтитрами в Сингапуре и субтитрами на других местных языках в каждой рыночной зоне Азии.
История разворачивается в мире, основанном на Британский, кельтский & Римская мифология в течение Темные времена. Сериал рассказывает о приключениях повелителя демонов Арауна, который был воскрешен после своей смерти 1000 лет назад Дрвком, священником из Божественной Империи. Предлагая в жертву девушку по имени Рианнон, потомка короля эльфов Пуйла, Дрвк планирует использовать силы Арауна для мирового господства. Однако Араун отказывается от жертвы и вместо этого убивает Drwc, разрушая его планы. Благодарная за ее спасение, она делает его своим мужем и вождем своего народа, Племени Гаэль. Вместе с Артуром, старшим братом Рианнон и Первым Воином племени и Огамом, волшебником и старым другом Арауна и братьев и сестер, Араун возглавляет племя вместе с группой воинов, которые преследуют их против Империи, которая планирует уничтожить всех тех, кто противостоять им.
В сериале используются три музыкальных произведения. Открывающая тема "Free and Dream" в исполнении Суара. Две финальные темы, «Голубое небо, Настоящее небо» и «Плач в одиночестве», исполняет Айра Юки. Восемь DVD-сборников серии выпущены Пони Каньон; первый был выпущен 17 июня 2009 года, а последний - 20 января 2010 года, причем первые два тома содержат четыре эпизода, а остальные тома - три эпизода. В ноябре 2009 г. Sentai Filmworks объявили, что лицензируют сериал для выпуска в Северной Америке. Сборники DVD изначально выпускались с английскими субтитрами, а сборники DVD / Blu-ray, выпущенные в 2010 году, включали дублированный перевод на английский язык.
Список эпизодов
| Нет. | заглавие | Оригинальная дата выхода в эфир | Английский эфир | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Воскрешение Короля Демонов" Транскрипция: "Ма Фуккацу" (Японский: 魔王 復活) | 5 апреля 2009 г. | 22 июля 2010 г. | |
| Drwc, верховный жрец, командующий армией имперских солдат, поздно ночью вторгается в деревню Гаэль в Эрин только для того, чтобы увидеть, что принцесса Рианнон - единственная там, вскоре не поверив ее объяснению, что все жители деревни пошли на охоту. Хотя он угрожает ей пытками, затем он понимает, что она является потомком короля эльфов. Pwyll поскольку он планирует использовать ее как живую жертву, чтобы воскресить короля демонов Arawn чтобы он мог использовать свои силы, чтобы править миром. Рианнон пытается покончить жизнь самоубийством в отместку, но она вынуждена сдаться и сотрудничать, когда Дворк пытается поставить под угрозу жизнь двух захваченных детей. Она попадает под его заклинание контроля над разумом после того, как раскрывает ему свое настоящее имя. Между тем, вернувшись с охоты домой, первый воин Артур, узнав о том, что случилось с Рианнон, возглавляет небольшую оперативную группу, чтобы спасти свою младшую сестру у гробницы. К тому времени, когда Артур прибывает во внутреннее святилище гробницы, отбившись от нескольких имперских солдат, охранявших это место по пути, Дрвк и его маги, наконец, воскресили Арауна, который принимает форму человека-альбиноса и приближается к Рианнон. | ||||
| 2 | "Люди обета" Транскрипция: "Сэйяку-но Тами" (Японский: 誓約 の 民) | 12 апреля 2009 г. | 23 июля 2010 г. | |
| Drwc использует Рианнон как рычаг, чтобы предотвратить нападение Артура, но они не знают, что Араун нырнул в подсознание Рианнон, чтобы освободить ее от заклинания Drwc. Несмотря на то, что Араун спасает Рианнона и убивает Дурка, ударив его мечом в спину, Артур мешает доверять Арауну из-за его титула и сражается с ним. Чтобы не дать им обоим убить друг друга, Рианнон оборачивает свой красный шарф вокруг Арауна, выбирая его в качестве своего мужа, а также вождя племени, к большому разочарованию Артура. Когда начинают появляться воины-скелеты, все трое пытаются сбежать, пока не встретят пожилого волшебника по имени Огам, который приводит их к выходу с остальной частью оперативной группы. Зная, что после того, как Божественная Империя узнает о судьбе Друка, будут последствия, Артур объединяет свой народ для предстоящей войны против империи. Между тем, Гай, лорд имперской армии, узнал о смерти Drwc и теперь должен подавить это восстание. | ||||
| 3 | "Вылет из" Транскрипция: "Табидачи" (Японский: 旅 立 ち) | 19 апреля 2009 г. | 26 июля 2010 г. | |
| На Арауна внезапно нападает девушка, вооруженная луком и стрелами и кинжалом по имени Морган, но он легко пересиливает ее. Очень жаль, что Морган не смогла подготовить корабль к Альбиону, поскольку он был захвачен имперскими солдатами, и Артур считает себя ответственным за то, что поручил ей эту работу. В ответ Араун предлагает взять под опеку Морган, более или менее его любовницу. Когда Араун возглавляет племя, чтобы захватить корабль и сбежать, он сталкивается с самим Гаем, который хочет узнать причину его желания свергнуть Божественную Империю. Когда Араун убегает на корабль, Гай бросает в него кинжал, который он легко блокирует. Однако кинжал, который ударил его, был сделан из электрума, того же материала, который убил Арауна тысячу лет назад. Когда Огам залечивает свою рану, он показывает, что империя возникла после кровавой гражданской войны, положившей конец Королевству Альбион, когда после смерти Пуйла не был выбран наследник. Позже Артур вызывает Арауна на ночную дуэль. Тем не менее, проиграв матч, Артур просит Арауна хорошо относиться к Рианнону ради него. Когда наступает восход солнца, корабль наконец достигает Альбиона. | ||||
| 4 | «Авалон» Транскрипция: "Аварон" (Японский: ア ヴ ァ ロ ン) | 26 апреля 2009 г. | 27 июля 2010 г. | |
| После прибытия в Альбион, Араун ведет племя к Авалону, замку, где их встречают два домашних эльфа. Лимврис и Эрмин. Лимврис удивлен, узнав, что Артур и Рианнон - потомки Пуйла. Во время экскурсии по Авалону Лимврис показывает, что количество живущих здесь эльфов сокращается, а замок был построен духами. Морган объясняет, что Артур презирает всех духов, так как он хочет отомстить светящемуся белому духу, который убил его отца в детстве. Исследуя арсенал, Араун и Артур попадают в ловушку магического заклинания, наложенного Эпона, эльф-торговец, который сначала принял их за воров. Пока племя охотится на гигантских крабов с помощью крабовой флейты, Араун покидает пир и находит Рианнон, молящуюся у утеса. Там он узнает, что она молится за бога Мирддин, который дал огонь людям и был наказан другими богами. Араун комментирует, что бог больше не страдает, поскольку он всегда с ними как часть этого мира, что заставляет Рианнон задаться вопросом, встречался ли Араун раньше с Мирддином в свое время. Позже Араун комментирует, как Рианнон и Артур поражены землей, на которой они стоят. | ||||
| 5 | «Лондиниум» Транскрипция: "Рондиниуму" (Японский: ロ ン デ ィ ニ ウ ム) | 3 мая 2009 г. | 28 июля 2010 г. | |
| Ночью Араун и Огам обсуждают возможность того, что Божественная Империя поймает их, и почему у них еще нет надлежащей защиты или оружия. На следующее утро Артур тащит Арауна на другую охоту, но обнаруживает, что они не могут охотиться, поскольку находятся на охотничьей территории другого племени. За ужином Морган напивается и бросает вызов Артуру на звание первого воина, но дуэль останавливается, когда все слышат звук лиры, которую сыграл менестрель по имени Талиесин. Сыграв для них песню, он показывает, что он знает, что они из Племени Гаэль, но уходит, сказав им, что они находятся на территории Племени Бригантес. Затем Племя Гаэль отправляется в Лондиниум, чтобы осмотреть достопримечательности и осуществить свой план нападения. Однако они не понимают, что Гай уже прибыл туда, ожидая подходящего момента, чтобы вмешаться. Племя устраивает засаду на двух солдат, перевозящих припасы для линии фронта, забирая лошадей и товары по пути в Авалон. Гай посылает имперского шпиона, чтобы отвлечь его, чтобы его было легко победить, а тележки оказались ловушкой, поскольку все они содержат песок, заставляя их отступить. На закате следующего дня, после того, как Морган использует крабовую флейту, из воды поднимается незнакомка и подходит к ним. | ||||
| 6 | «Безжалостная долина» Транскрипция: "Хидзё но Тани" (Японский: 非 情 の 谷) | 10 мая 2009 г. | 29 июля 2010 г. | |
| Прибыв на берег, незнакомец обнаруживает себя как Ллир, кто морской эльф. Она приехала отпраздновать возвращение Арауна и с этого момента находится в его распоряжении. Араун находит шкуру тюленя и готовит из нее гигантского краба, на которого охотились. Ночью Ллир, кажется, потеряла свой драгоценный плащ - единственный билет на возвращение на родину. Оказывается, ее плащ был сделан из шкуры тюленя, той самой, которую Араун сжег, чтобы развести огонь. Огам объявляет, что Араун теперь должен быть помолвлен с Ллиром по закону племени, как следствие, поскольку он не может вернуть ей шкуру печати. После того, как племя возвращается в Авалон, Ллир плохо справляется с домашними делами и работой по дому. Тем временем имперские солдаты выслеживают Племя Гаэля, когда на пути к замку находят колесо телеги в долине. Когда солдаты направляются глубоко в лес, племя устраивает на них засаду. После смерти многих солдат рыцарь Октавия принимает командование и приказывает отступить. У веревочного моста Бублукс, начальник Октавии, перерезает мост, в результате чего несколько солдат падают. Октавия расстроена, узнав, что Бублукс будет использовать своих солдат в качестве пешек, и Араун благодарен за то, что Артур обращается с племенем как со своими товарищами. | ||||
| 7 | "Колизей" Транскрипция: "Короссео" (Японский: コ ロ ッ セ オ) | 17 мая 2009 г. | 30 июля 2010 г. | |
| В Лондиниуме состоится предстоящий турнир по боям, и Морган надеется найти там редкую реликвию из красной ветви. Группа прибывает в Колизей, чтобы посмотреть турнир. Во время первого раунда шахтерский эльф по имени Рэтти сталкивается с людоедом и выигрывает матч. Однако, поскольку Рэтти внешне похож на ребенка, он вынужден уступить. Хотя Рэтти убегает под землей подальше от Колизея, Арон находит его и противостоит ему, вскоре обнаруживая, что Рэтти планировал выиграть руду сильвануса в качестве главного приза. В следующем раунде Октавия встретится с Бублуксом, хотя Октавия легко его побеждает. Bublux обманывает, отправляя группу колесниц с лучниками. Морган, который не может этого вынести, помогает Октавии победить их. Каждый из них впечатлен своими навыками, и затем они называют друг друга именами. Однако Морган случайно обмолвился, что она принадлежит к Племени Гаэль, но Октавия, поблагодарив Моргана за помощь, говорит, что она будет мириться с этим. Рэтти официально присоединяется к племени после того, как осознает, что Араун - король демонов. | ||||
| 8 | "Рублум" Транскрипция: "Рубуруму" (Японский: ル ブ ル ム) | 24 мая 2009 г. | 2 августа 2010 г. | |
| Гаю говорит Императорский Сенат это Лидия, лидеру Рублума, было приказано уничтожить Племя Гаэль вместо него. Лимврис показывает Арауну книгу с картинками, которую Эрмин сделал в его честь, хотя она оказалась не такой привлекательной, как он надеялся. Когда корабль приближается глубоко в океане, племя понимает, что Лидия планирует атаковать их в лесу на закате. Огам советует не относиться к группе легкомысленно, но Артур предпочитает игнорировать его предупреждение. В результате соплеменники вынуждены отступить на Авалон. Артур впадает в отчаяние из-за их поражения, но Араун приводит его в чувство, ударив кулаком по лицу. Араун побуждает Артура придумать альтернативную стратегию их следующего шага. В имперском лагере Октавия обнаруживает, что Божественная Империя собирает трупы, но затем ее нокаутирует имперский солдат. | ||||
| 9 | «Штурм» Транскрипция: "Шугеки" (Японский: 襲 撃) | 31 мая 2009 г. | 3 августа 2010 г. | |
| Лидия, найдя связанную Октавию, запертую в ящике, видит, что столы между ними переменились, вспоминая, как Октавия победила ее в детстве. С тех пор, как они проиграли их матч в Колизее, Лидия эмоционально травмирована воспоминаниями, желая замахнуться мечом на любого, кто встанет у нее на пути. Октавию отправят на шахту в наказание за неподчинение своему начальнику и за обнаружение трупов. Тем временем Ратти ведет племя к имперскому лагерю, прокладывая тропу под землей и украдкой похищая имперские припасы в качестве расплаты. Пробираясь на базу, Араун становится подозрительным, когда находит ящик, полный трупов. Затем он находит Октавию в другом, но пытается игнорировать ее и отталкивает Артура от взгляда. Когда имперские солдаты узнают об их присутствии, Араун и Артур отвлекают их, а остальные убегают с припасами. К тому времени, когда Лидия вернулась в лагерь, он уже горит, и воры ускользнули. Октавия, вырвавшаяся из плена, бросает вызов Арауну на дуэль, не зная, что он король демонов. Он не собирался брать ее в плен, предлагая ей уйти. Однако Октавия падает прямо перед Араун из-за ее ранения во время дуэли. | ||||
| 10 | "Благородный мечник" Транскрипция: "Кедакаки Кенши" (Японский: 気 高 き 剣 士) | 7 июня 2009 г. | 4 августа 2010 г. | |
| Рианнон, вылечив ее и вернув ей меч, говорит Октавии, что Авалон - это убежище и источник надежды для всего живого. Недоверчивый Артур жалуется Арауну на то, что он держит имперского солдата так близко. Когда Октавия комментирует Артуру его слабое владение мечом, он направляет свой меч на нее, но Рианнон останавливает его. Октавия подружилась с двумя детьми, Коналом и Элилом, предлагая научить их фехтованию. Артур узнает, что отец Октавии был обвинен Имперским Сенатом в государственной измене, в результате чего вся ее семья была убита в наказание, что стало причиной ее присоединения к имперской армии. Когда Морган открывает ящик с сокровищами, она находит там красный коралл, сначала не зная, что это семейная реликвия. Затем Октавия сообщает Морган, что ее дедушка использовал красный коралл в виде белого порошка для лечения неизлечимой болезни, которая у нее была в детстве, поскольку он ценил ее жизнь больше, чем реликвия. После того, как Октавия довольна спаррингом с Артуром на следующий день, она посвящает себя тому, чтобы никогда не использовать свой меч для ран, а только для защиты, теперь она становится членом Племени Гаэль. | ||||
| 11 | "Реквием" Транскрипция: "Чинконка" (Японский: 鎮魂歌) | 14 июня 2009 г. | 5 августа 2010 г. | |
| Лидия обнаружила местонахождение Авалона, зная, что Октавия принадлежит к Племени Гаэль. Артур считает, что Октавия может быть в союзе с ними. Морган становится свидетелем того, как Октавия разговаривает с имперскими солдатами в лесу поздно ночью, но она не хочет, чтобы кто-либо знал об этом. Конал и Элил клянутся Октавии, что никогда не выйдут из замка без взрослого, но это обещание вскоре нарушается, когда следующей ночью они отправляются искать грибы в лесу. Лидия берет Элил в заложники, убеждая Октавию противостоять ей. Лидия полна стыда, вспомнив, когда она была побеждена Октавией на священной дуэли перед Имперским Сенатом, но Октавия ушла из битвы, не добив ее первой. Соплеменники приходят на помощь, сбивая имперских солдат. Октавия показывает, что Лидия была той, кто давно не нанес последний удар во время их священной дуэли. Октавия доказывает свою преданность, сражаясь с Лидией в последний раз до смерти, выиграв матч, поскольку она оплакивает потерю своего лучшего друга детства. | ||||
| 12 | «Угроза Империи» Транскрипция: "Teikoku no Kyōi" (Японский: 帝国 の 脅 威) | 21 июня 2009 г. | 6 августа 2010 г. | |
| Когда Рианнон схвачен Гаем, Артур отчаянно пытается спасти ее, но Арон убеждает его подождать, пока у них не будет дополнительной информации. Таким образом, Араун планирует войти в состояние медитации, чтобы найти Рианнон и проверить ее безопасность. Тем временем пленница Рианнон делает себя полезной, исцеляя и кормя имперских солдат. Рианнон, уже смирившись со своей судьбой, говорит Гаю, что хочет помочь другим нуждающимся, будь то друзья или враги. Позже она не соглашается с Гаем за поддержание мира посредством войны. Однако затем он говорит, что отец Рианнон пытался избежать связи с Божественной Империей, уже понимая баланс между племенем и имперской армией. Гай предопределил, что его войска одержат победу над племенем, однако у Рианнона все еще есть пламя надежды на то, что Араун приведет племя Гаэль к победе. Она очень удивлена, увидев в имперском лагере Талезина, который сравнивает ее с эльфами. Араун подсознательно взывает к Рианнон, и Талезин получает удар в руку от выстрела из лука и стрел, когда Рианнон убегает к племени. | ||||
| 13 | "Бригантис" Транскрипция: "Burigantesu" (Японский: ブ リ ガ ン テ ス) | 28 июня 2009 г. | 9 августа 2010 г. | |
| Гай начал готовить рейд против Племени Гаэль. Из-за этого Араун решает, что необходимо заключить союз с соседним племенем бригантес. Рианнон, обезумевшая от того, что унаследовала чудодейственные силы при рождении, утешает Араун, который говорит ей не бояться за свой внутренний голос. По дороге в деревню Талиесин останавливает Племя Гаэль, сообщая, что вождь Племени Бригантес умер, и его не может заменить ни один преемник. Пророчество утверждает, что следующий вождь неизбежно пострадает от ужасной гибели, если будет избран. Артур чувствует, что Талиесин отказался от своего воинского долга. Араун убеждает Артура вступить в дуэль против Талиесина, чтобы доказать свою ценность. Талиесин выбивает меч Артура из его руки, в конечном итоге вывихивая его плечо. Артур признает, что проиграл намеренно, потому что он сочувствует Талиесину, пытаясь сделать бой более справедливым. Затем Талиесин объявляет матч незавершенным, и Артуру исправляют вывихнутое плечо. Гай понимает, что Талиесин служит двойным агентом как с племенем, так и с имперской армией. | ||||
| 14 | "Белый дух" Транскрипция: "Сиро-но Сейрей" (Японский: 白 の 精 霊) | 5 июля 2009 г. | 10 августа 2010 г. | |
| Поскольку Племя Гаэль нуждается в средствах, Араун решает отвести Артура и других к его могиле, где похоронено множество сокровищ. Однако, когда они прибывают, на них сначала нападает группа Талос, механических стражей гробницы, которые вскоре могут вместе уничтожить их. По мере того, как соплеменники продвигаются дальше, они сталкиваются с людоедом, которого они в конечном итоге могут победить с помощью совместной работы. Позже Рианнон видит видение Пуйла и Примула стоя перед гробами Арауна и Мирддина, в которых Пвилл обещал реконструировать это место от святыни до гробницы в честь Арауна. Пока Октавия рассматривает картину на стене, Араун изображает солнце как творца. Watos в то время как тринадцать человек представляют Двенадцать белых духов и тот, который был изгнан. Артур пытается установить связь между Араном и тринадцатым уайт-спиритом. Между тем, Гай вызван в Имперский Сенат и обвинен Делатором в мятежной измене из-за ненужного запроса дополнительных войск и неспособности задержать Племя Гаэля. Затем Гай отправляет Декимуса собрать солдат, чтобы увеличить свою армию, несмотря на его атаку. Рианнон пытается подбодрить Арауна по ночам, делая змей из прихваток для духовки, беспокоясь о том, что Артур изобразил на картине раньше. | ||||
| 15 | "Откровенный" Транскрипция: "Kandido" (Японский: カ ン デ ィ ド) | 12 июля 2009 г. | 11 августа 2010 г. | |
| Племя Гаэля, столкнувшись с угрозой войны против имперских солдат, отправляется в лес, чтобы устроить им засаду, прежде чем они успеют напасть, но понимают, что местность очарована силой гравитации. У болота, преграждающего им путь впереди, появляются их предки из племени, убитые в древней Бронзовой войне, которые мэр города превращает в живых мертвецов. Креонт, размещение заклинаний с помощью Котла возрождения. Мечи и стрелы против них совершенно бесполезны, а Ллир и Ратти становятся слабее из-за воздействия гравитации на эльфов. Араун, идя вопреки слову Огама, затем использует свое божественное заклинание под названием Кандид, немедленно уничтожая живых мертвецов. Заклинание делает его похожим на светящийся белый дух через очищение, оставляя его слабым с ожогами на теле. Артур, понимая, что Араун был тем светящимся белым духом, давным-давно убившим его отца, возмущается этим. Хотя Рианнон стоит на его пути, Артур пробегает мимо нее, наносит удар Арауну во исполнение его личной клятвы и убегает, полный горя и вины, когда Араун остается без сознания из-за травмы. | ||||
| 16 | "Причина драки" Транскрипция: "Татакау Рию" (Японский: 戦 う 理由) | 19 июля 2009 г. | 12 августа 2010 г. | |
| Гай и его имперские солдаты днем начинают катапультировать замок, продвигаясь к подъемному мосту. Рианнон разговаривает с соплеменниками во дворе, уверяя их в выздоровлении Арауна и возвращении Артура. Ллир и Рэтти удерживают осадные башни, взбирающиеся по стенам. Тем временем в ночном лесу Огам говорит Моргану и Октавии, что все контакты с Авалоном были потеряны, и он подозревает, что это ловушка, устроенная Божественной Империей. Он предлагает подождать четыре дня и отправляется на поиски Артура. На следующее утро Огам ждет Артура в старом храме, рассказывая ему о своих печальных воспоминаниях о его участии в древней Бронзовой войне. Артуру, не веря, что Огам на самом деле дракон, объясняют, что луна на полпути упала с неба и разрушила его родину. Когда Артур видит дым, поднимающийся из замка, Огам говорит ему искать причину своей битвы, но Артур не знает, где найти ответ. Вскоре демоны-кабаны начинают атаковать святыню, пока Артур борется со своим сомнением, пока не осознает, что Араун с самого начала относился к нему как к настоящему другу. Когда появляется электрум-голем, хранящийся в святилище, Огам превращается в синего дракона, говоря Артуру, чтобы тот убегал. Морган и Октавия, которым надоело ждать возвращения Огама, на следующее утро отправились обратно в замок. Переодевшись имперскими солдатами, эти двое раскрывают свою личность при прохождении через имперский лагерь, но благодаря Ллиру и Рэтти они благополучно возвращаются в замок. | ||||
| 17 | "Для друзей" Транскрипция: "Tomo no Tame ni" (Японский: 友 の た め に) | 26 июля 2009 г. | 13 августа 2010 г. | |
| Хотя Араун выздоровел на третий день, он остается в коматозном состоянии. Мирддин появляется ему во сне, говоря ему вспомнить о том, как три эпохи закончились стихийными бедствиями. Затем Пуйл и Примула демонстрируют ему мужество, с которым его товарищи, как соплеменники, так и эльфы, сражаются, чтобы защитить Авалон. Оба заверяют его, что в их смерти не он виноват. Осадные башни продолжают оставаться неэффективными, поскольку Морган и Октавия сражаются вместе с Ллиром и Рэтти. Декимус спрашивает Гая о справедливости этой войны, на что последний отвечает, что он возглавит более терпимую страну. После долгого и трудного путешествия Артур достигает леса и находит Талиесина, который отказывается снова драться с ним. Талиесин замечает перемены в Артуре, который разъясняет, что всю свою жизнь он жил в соответствии с племенным соглашением и законами. Артур говорит, что сейчас он сражается только за товарищей. Он требует, чтобы Талиесин заключил союз с племенем бригантес. Затем Талиесин оказывается предсказанным сыном бывшего вождя, созывает своих соплеменников и передает их команду Артуру. Гай запускает таран в сторону замка после получения контроля над подъемным мостом, заставляя Племя Гаэля отступить для защиты. Таран пробивает главную дверь, и Гай атакует в полную силу. | ||||
| 18 | "Вернуть" Транскрипция: "Кикан" (Японский: 帰 還) | 2 августа 2009 г. | 16 августа 2010 г. | |
| Артур и Талиесин, встречаясь с Огамом, направляются к замку. Морган и Октавия продолжают сражаться с имперскими солдатами, в то время как Ллир и Ратти все еще пытаются удержать осадные башни. Когда Гай прорывается через подъемный мост, вмешиваются Артур, Огам и Талиесин. Арон, услышав крик Артура о помощи, проснулся, и Рианнон пришла, чтобы обнять его в просветлении. Артур не дает Гаю атаковать Арауна. Вынужденный поединок против Артура, Гай понимает, что Араун хочет поднять Артура как нового короля империи. После того, как Артур буквально пронзает его, Гай просит Артура пощадить жизни его оставшихся солдат и создать страну утопии. В Божественной Империи фигура в белом нападает на Имперский Сенат и сжигает насмерть после того, как раскрывает ему смерть императора. | ||||
| 19 | "Дитя ночи" Транскрипция: "Ёру-но Кодомо" (Японский: 夜 の 子 供) | 9 августа 2009 г. | 17 августа 2010 г. | |
| Рианнон, помогая Лимрису и Эрмин пересаживать цветы в саду, вспоминает, как Артур в детстве ткал для нее цветочные гирлянды. Декимус сообщает, что весь Имперский Сенат был убит одним из Двенадцати Белых Духов, что вызвало бурю негодования в Божественной Империи. Видно, что Креонт использует Котел Возрождения, чтобы отправить армию големов в Альбион. План состоит в том, чтобы заманить армию на Гору Хор, чтобы отменить магическую печать на ней, разрушение которой вызовет лавину. Однако это возможно только с помощью легендарных ледяных гигантов. Пообщавшись с эльфами, Рианнон отправляется к Талезину, где она подтверждает его предсказанную судьбу. Талесин рассказывает Эпоне, что в детстве он слышал поющий голос, исходящий от женщины-эльфа в ночь полнолуния глубоко в лесу. Это было причиной того, что он стал менестрелем, но не смог обрести душу поэта. Когда все на пути к дому ледяных гигантов, Талиесин сначала встречает маленького дракона, ведущего его в тюрьму. Фигура в белом, излучающая болезненную атмосферу для Талиесина, называет себя Люцифером, обещая показать Talesin правду, стоящую за миром. | ||||
| 20 | "Люцифер" Транскрипция: "Рукиферу" (Японский: ル キ フ ェ ル) | 16 августа 2009 г. | 18 августа 2010 г. | |
| Давным-давно Двенадцать Белых Духов собрались на небесах, спрашивая, почему было создано тринадцать белых духов. Мерлинусу, сказавшему другим белым духам, что они не могут полностью воспринять волю Ватос, поручается самостоятельно воспитать тринадцать белых духов. Тринадцатого белого духа звали Люцифер, а Мерлинуса называли его отцом Мирддином. В ответ Мирддин обратился к Люциферу как к своему сыну Арауну. Хотя Миррдин понимает, что Араун планирует создать мир чистого человечества, он задается вопросом, какова цель этого. Позже Мирддин пытается рассказать Арауну о том, как другие белые духи поставили человечество под свой контроль, однако первоначально он планирует восстановить человечество в одиночку.Мирддин приносит Арауну в заброшенное подземное убежище, заполненное человеческими трупами по вине других белых духов. Когда они находят слабую человеческую девушку на грани смерти, Мирддин показывает Арауну, что законы белых духов должны унизить низшие существа, к большому удивлению Арауна. Мирддин, приказывая Арауну не двигаться, затем разжигает огонь, чтобы человеческая девушка почувствовала тепло. Затем он заканчивает Ледниковый период, спев Песню о началах, заплаченную ценой своей жизни. | ||||
| 21 | "Песня о началах" Транскрипция: "Shogen no Uta" (Японский: 初 源 の 歌) | 23 августа 2009 г. | 19 августа 2010 г. | |
| Араун становится двенадцатым белым духом, который заменит Мирддина, но он покидает небеса, осознав, что другие белые духи снова поставили человечество под контроль разума. Затем он освобождает человеческую девушку, называя ее Примулой, но ему предстоит жить проклятой жизнью, изгнанной с небес и в результате потерявшей свой белый свет. Талиесин понимает прошлое Арауна, теперь зная, что он должен делать. Расставшись с дракончиком и покинув пещеру, Талиесин впервые видит врага. В другом месте соплеменники защищают ледяных гигантов, пытающихся спровоцировать сход лавины. Сразу после начала схода лавины ее останавливает набегающая метель. Понимая, что за этой метелью стоят белые духи, Араун решает, что им придется столкнуться с армией големов у подножия горы. Затем Талиесин использует Песнь начала, чтобы положить конец метели и начать новую лавину, уничтожающую армию големов, но, похоже, его убивают. | ||||
| 22 | "Дирнвин" Транскрипция: "Данвин" (Японский: ダ ー ン ウ ィ ン) | 30 августа 2009 г. | 20 августа 2010 г. | |
| Артур, Рианнон, Морган, Октавия, Ллир и Ратти направляются к Горседд Араун, где они должны найти меч Дирнвин, связанный с мечом Этлим. После прикосновения к мечу Артуру показывают воспоминания о том, как Пуйл впервые встретил Арауна и Примулу. Хотя Пуйл против того, чтобы Араун взял под стражу Примулу, Араун позволяет Пуйллу владеть Дирнвином, который способен убить бессмертное существо. Араун презирает этого короля эльфов за то, что он стал жертвой законов небес. Передумав, Пуйлл обещает присоединиться к нему в их совместном путешествии. Пока Артур наблюдает за этой сценой, остальная часть группы пытается сдержать големов, окружающих область. Другое воспоминание показано после древней Бронзовой войны, когда Огам говорит Пуйллу, что Араун был отравлен выстрелом из пушки Электрум. Хотя узы, связывающие небеса и землю, наконец, были разрушены, многие эльфы отдали свои жизни в этой кровавой войне. Араун и Пуйлл используют Дирнвина, чтобы изолировать мир от небес, прежде чем Араун должен был дремать в своей гробнице для восстановления. Узнав правду о мире, Артуру удается вытащить этот меч из камня, который окутал всю область золотым светом, заставив големов распасться. Теперь группа направляется в Палладиум, чтобы присоединиться к своим друзьям. | ||||
| 23 | «Палладий» Транскрипция: "Paradiumu" (Японский: パ ラ デ ィ ウ ム) | 6 сентября 2009 г. | 23 августа 2010 г. | |
| Воссоединившись в Палладиуме, Артур и Араун вместе с остальной частью своей группы входят в башню и готовятся к тому, что, как они надеются, станет их последней битвой. Однако как только они входят в группу, их нужно разделить. Октавия и Морган оказываются на арене, где им предстоит сразиться с армией големов под командованием Креонта. Ллир и Рэтти натыкаются на Котел Возрождения и соглашаются найти способ уничтожить его, хотя сначала они должны победить орду големов, охраняющих его. Наконец, Араун, Артур, Огам и Рианнон обнаруживают, что сталкиваются с воскресшим Drwc. Артуру и Рианнон предстоит сразиться с Дворком, в то время как Араун и Огам пытаются удалить обелиск, содержащий источник гравитации. Drwc пытается снова поставить Рианнон под контроль разума, но она вырывается с помощью Примулы. | ||||
| 24 | "Гравитас" Транскрипция: "Гуравитасу" (Японский: グ ラ ヴ ィ タ ス) | 13 сентября 2009 г. | 14 августа 2010 г. | |
| Пока Араун и Огам продвигаются к источнику притяжения, остальные продолжают удерживать преимущество над врагом. Как бы то ни было, победа кажется очевидной, но увеличение гравитации быстро меняет ход битвы. Поскольку все быстро идет под откос, Огам готовится использовать Пламя Созидания, чтобы остановить заклинание даже ценой своей жизни. Когда он это делает, Этлим и Дирнвин резонируют, обновляя свои силы. Огам разрушает верхушку обелиска, останавливая поток гравитации. Это позволяет Ллиру и Рэтти уничтожить Котел Возрождения, Моргану и Октавии убить Креонта, а Артуру убить Друка на глазах у Рианнон. Группа воссоединяется на вершине башни, где они оказываются в красивом саду. Рианнон холодно, несмотря на красоту сада. Там они потрясены, увидев труп императора в центре сада, а затем перед ними появляется фигура в белом. | ||||
| 25 | «Меркадис» Транскрипция: "Мерукадису" (Японский: メ ル カ デ ィ ス) | 20 сентября 2009 г. | 25 августа 2010 г. | |
| Фигура в белом, оказалась Лектор, как говорят, является астрологом в Божественной Империи. Однако он один из Двенадцати Белых Духов, ответственных за смерть отца Артура, обвиняющих Арауна в этом. Артур использует Дирнвина, чтобы разрушить сад, но это оказывается иллюзией. Хотя Лектор заявляет, что законы небес должны контролировать человечество, Араун утверждает, что люди и эльфы однажды одолеют белых духов. Открывается проход в небеса, и начинают появляться скелеты-воины. Артур и Араун пробиваются к Лектору, пока остальные уничтожают воинов-скелетов. Артуру, после долгой борьбы, удается ранить Лектора своим мечом. В результате разъяренный Лектор вызывает и сливается с чудовищем Меркадисом, разрушая башню. Кажется, что у всех есть такая надежда, но их спасает никто иной, как Талиесин в сопровождении драконов с горы. | ||||
| 26 | "Слова силы" Транскрипция: "Чикара-но Котоба" (Японский: 力 の 言葉) | 27 сентября 2009 г. | 26 августа 2010 г. | |
| Меркадис, увеличиваясь в размерах, уничтожает гору выстрелом из пушки Электрум. Затем он использует свои щупальца, чтобы рассеять соплеменников, но остальные собираются встретиться. Огам показывает, что единственный способ остановить Меркадиса - это использовать Слова силы, но единственный, кто может это сделать, - это Рианнон. Араун и Артур выигрывают у Рианнон время, чтобы вспомнить Слова Силы. Им удается перерезать несколько щупалец, но они не могут справиться с основной частью тела. Араун чуть не убил выстрелом из пушки Электрум, но вид Пуйла в Артуре ободряет его. Рианнон помнит Слова Силы с помощью Примулы. Затем Рианнон произносит эти слова, нанося вред Меркадису и обнажая Лектора, поскольку Артур, наконец, добивает его окончательно. Позже в Авалоне Пуйлл говорит Арауну, что Артур теперь должен стать новым королем эльфов Альбиона и обручиться с короной Пендрагоном. Лимврис говорит Эрмин продолжать писать свои рассказы. Октавия продолжает обучать Конала и Элил фехтованию на мечах, и Морган, кажется, ставит ее в затруднительное положение. Талиесин продолжает дразнить Эпону, и Огам показывает, что истина пророчества вождя состоит в том, что ему суждено оставаться со своим драконом до тех пор, пока он жив. Рэтти утешает Ллира и выковывает памятную медаль за возрождение королевства. Араун оставляет свой меч у мемориала Мирддина, и Рианнон благодарит утреннюю звезду за его руководство. | ||||
использованная литература
- Общее
- "ス ト ー リ ー ┃ TV ア ニ メ ー ョ ン テ ィ ア ー ズ ・ ・ ィ ア ラ" (по-японски). Aquaplus / T3 Работает. Архивировано из оригинал 26 марта 2010 г.. Получено 2015-11-07.
- Слезы Тиаре (аниме) в Сеть новостей аниме энциклопедия
- Конкретный
- ^ "Animax Asia для одновременной передачи слез Тиаре". Сеть новостей аниме. 2009-06-13. Получено 2009-06-13.
- ^ «Аниме Tears to Tiara будет запущено в прямом эфире в Японии». Сеть новостей аниме. 2009-06-13. Получено 2009-06-13.