Малама Катулвенде - Malama Katulwende

Малама Катулвенде
Malama-katulwende.jpg
Родившийся5 июля 1967 г.
Любве, округ Чифунабули, провинция Луапула Замбия
НациональностьЗамбийский
Образование
  • Семинария Св. Чарльза Лванги,
  • Любушская духовная школа,
  • Университет Замбии (UNZA)
Род занятийПисатель, поэт, эссеист
НаградыПремия Юлиуса Чонго 2006 года за лучшее сочинение Награды Нгома Церемония

Малама Катулвенде это Замбийский писатель и мыслитель, родился в провинции Луапула этой южноафриканской страны. Учитель по профессии, получил образование в католических семинариях и Университет Замбии (УНЗА), он впервые появился на литературной сцене со стихами, опубликованными в антологии под названием Под африканским небом: поэзия из Замбии[1] в 2001.

В 2005 году его роман Горечь[2] был опубликован в Соединенные Штаты и вывел его на международный уровень как молодого многообещающего африканского писателя. За этот роман он был удостоен награды 2006 Джулиус Чонго Лучший писатель-писатель Замбии на Награды Нгома Церемония прошла в Лусака. Книгой пользовались Университет Эмори в Атланта, Джорджия, среди прочего, за свои курсы в антропология.[3]

В 2011 году Катулвенде опубликовала философский сборник эссе, Огонь в ядре: дискурсы об эстетике, музыке, юриспруденции, этнополитике и надлежащем управлении,[4] в котором он затронул повторяющиеся темы отсталости Замбии и политического упадка. Трактаты «Почему мы должны подчиняться закону» и «Облака» в этом сборнике эссе сделали его одним из самых глубоких и интересных мыслителей, вышедших из Африки, достойным изучения.[5]

В 2018 году его сборник стихов под названием Барабаны войны[6] был выпущен, что делает его поэтом, прекрасно владеющим африканскими образами.

Его работа в Вратах Знаний,[7] Компания информационных технологий, которую он основал в 2006 году, побудила его написать и опубликовать в 2014 году книгу Учите себя на компьютерах: Практическое руководство по Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Publisher и Интернет-приложениям.[8]

Катулвенде - владелец литературного агентства Thorn Bird в Лусаке.[9] и редактор замбийского журнала Замбийский учитель.[10]

Публикации

Обложка книги Маламы Катулвенде «Огонь в ядре»

Книги:

  • Под африканским небом: поэзия из Замбии, Ассоциация женщин-писателей Замбии (2001), 142 стр.
  • Горечь (роман), Нью-Йорк: Mondial (2005), 288 стр.
  • Огонь в ядре: дискурсы об эстетике, музыке, юриспруденции, этнополитике и надлежащем управлении (эссе), Нью-Йорк: Mondial (2011), 218 стр.
  • (с Джеймсом Капесой) Обучайте себя на компьютерах: практическое руководство по Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Publisher и Интернет-приложениям, Лусака: Mafinga Publishers Limited (2014), 376 стр.
  • Барабаны войны (стихи), АвторHouseUK (2018), 92 с.

Другие тексты (выборка):

  • Переоценка наследия Мванавасы, 3-е издание. В: Zambian Economist, 13 октября 2008 г.[11]
  • Резня в Лумпе. В: Zambian Economist, 27 марта 2010 г.[12]
  • Упрямого злоупотребление правил авторского права .... В: Zambian Economist, 29 августа 2010 г.[13]
  • Предисловие к: В это же время завтра. Сборник вымученных голосов замбийских комбони - сборник стихов покойного Мванге Каушени под редакцией Маламы Катулвенде[14]
  • Музыка Калиндулы Замбии: смерть, барабаны и поэзия. В: Культурная поездка, 20 октября 2016 г.[15]
  • Классные вопросы и их формулировка. В: Учитель Замбии, 29 января 2018 г.[16]
  • Схемы работы. В: Учитель Замбии, 8 июля 2018 г.[17]
  • Обучение как искусство и как наука. В: Учитель Замбии, 8 июля 2018 г.[18]
  • Как создать план урока. В: Учитель Замбии, 26 октября 2018 г.[19]

Роман Горечь

Обложка романа Маламы Катулвенде «Горечь».

За этот роман, опубликованный в 2005 году в Нью-Йорке, автор получил премию Премия Джулиуса Чонго 2006 за лучшее сочинение на Награды Нгома Церемония.

"Племенная и социальная принадлежность и студенческие беспорядки в Университете Замбии, в увлекательной и интеллектуальной истории о любви, политической активности и личной ответственности. Это один из самых реалистичных и страстных современных романов о жизни молодых людей в сегодняшней Африке. , написанная Маламой Катулвенде, замбийским поэтом и интеллектуалом. В нем описывается кажущаяся несовместимость старых африканских традиций и современной жизни, изображается политическая борьба студентов Замбии, а также надежды и отчаяние главного героя книги, его семьи, возлюбленного и друзья. Основанный на реальных событиях, этот роман дает представление об африканской истории, повседневной жизни и культуре на примере репрессивного общества. Представьте себе восстания Европы 1968 года в Австралийской Африке ... »(с задней обложки).

"Малама Катулвенде" Горечь был опубликован в 2005 году в Нью-Йорке издательством Mondial. Это Bildungsroman, это не только рост мальчика от детства до взрослой жизни, но и его психологический рост от невежества до непредубежденного осознания себя. Чтобы это преобразование произошло, главный герой Беса должен бросить вызов всем трудностям и бросить вызов желаниям своей семьи. Его путешествие приводит его из своей родной деревни в Самфье в университет Замбии, обратно в свою деревню и, наконец, в Лусаку. - В романе смешаны факты и вымысел. Хотя персонажи вымышлены, обстановка - это реальные места, которые читатель может узнать при чтении. Например, университет Замбии - это реальное место. Кроме того, можно понять, что хронометраж романа с точки зрения продолжительности реалистичен. Например, время, которое Беса проводит в университете, правдоподобно. Кроме того, сюжет правдоподобен, потому что он вписывается в измерение реального мира и даже создает впечатление, что подобная история случилась раньше в реальном мире. Хотя эта техника смешения фактов и вымысла помогает сделать историю правдоподобной, она усложняет ситуацию, так как уже невозможно отличить факты от вымысла »(Mwaka Siluonde, ср. Примечание 20).

"Роман на 281 странице, опубликованный Mondial в Нью-Йорке, перекликается с гневом Нгоу ва Тионго, пессимизм Айи Квей Армах и лиризм Чинуа Ачебе, но своим голосом Катулвенде объясняет, почему центр больше не может удерживаться в стране, где нищего, протягивающего руку за початком кукурузы, забивает до смерти разъяренная кровожадная толпа, и где молодежь бессильна против непостижимость будущего, которое течет как река без конца ... По его мнению, все рушится, потому что святыни больше нет. Боги его предков мертвы, и его народ подружился с теми, кто всегда противостоял им, подражая их путям и поклоняясь их богам. В этот момент гнев Катулвенде постепенно превращается в африканистскую идеологию ». (Отрывок из рецензии на книгу Эдема Джокотоу Вкус горько-сладкой желчи. В: Почта (Замбия) - 24 февраля 2006 г.[20])

Тексты о Маламе Катулвенде

  • Мвака Силуонде: Сравнительный анализ повествовательной техники и структуры сюжета в двух замбийских романах: «Избранный бутон» Джона Луангалы и «Горечь» Маламы Катулвенде. Университет Замбии (2015)[21]
  • Малама Катулвенде: замбийский литературный голос (Культурная поездка, 11 октября 2016 г.)[22]
  • Сильвестр Мутунда (доктор философии, Университет Замбии, Кафедра литературы и языков): Лингвистические нововведения в замбийском литературном тексте: пример «горечи» Маламы Катулвенде (2015)[23]
  • Сильвестр Мутунда: Социолингвистический анализ пословиц в замбийском романе: «Горечь» Маламы Катулвенде (2016).[24]
  • Сильвестр Мутунда: Антропомастика в избранных замбийских романах: культурная оценка (2017)[25]
  • Кельвин Качингве: Опубликована антология стихов Мванге Каушень. В: Zambia Daily Mail Limited, 1 февраля 2017 г.[26]

Рекомендации

  1. ^ Малама Катулвенде: Под африканским небом: поэзия из Замбии, Ассоциация женщин-писателей Замбии (2001), 142 стр., ISBN  9789982991148
  2. ^ Малама Катулвенде: Горечь, Нью-Йорк: Mondial (2005), 288 с., ISBN  9781595690319
  3. ^ Ср. Эдем Джокотоэ: Замбия: вкус горько-сладкой желчи, Литературное обозрение Горечь: allafrica.com и mondialbooks.com
  4. ^ Малама Катулвенде: Огонь в ядре: дискурсы об эстетике, музыке, юриспруденции, этнополитике и надлежащем управлении, Нью-Йорк: Mondial (2011), 218 стр., ISBN  9781595691934
  5. ^ В своей литературной рецензии «Катулвенде возрождает негритянство в« Огнях в ядре »» рецензент Октябрь пишет об этих двух эссе: «Легкость, с которой принципы права и философские аргументы применяются на замбийской сцене, - дело чистого гения и знака. полного понимания автором основных тканей произведений ". (octobergallery.com )
  6. ^ Малама Катулвенде: Барабаны войны, АвторHouseUK (2018), 92 с., ISBN  9781546293378
  7. ^ knowledgegates.co.zm
  8. ^ Джеймс Капеса, Малама Катулвенде: Учите себя на компьютерах: Практическое руководство по Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Publisher и Интернет-приложениям, Лусака: Mafinga Publishers Limited (2014), 376 стр.
  9. ^ facebook.com/pg/thornbirdagency
  10. ^ Замбийский учитель (zambianteacher.net)
  11. ^ Малама Катулвенде: Переоценка наследия Мванавасы, 3-е издание. В: Zambian Economist, 13 октября 2008 г. (zambian-economist.com/2008/10/re-evaluating-mwanawasas-legacy-3rd.html )
  12. ^ Малама Катулвенде: Резня в Лумпе. В: Zambian Economist, 27 марта 2010 г. (zambian-economist.com/2010/03/lumpa-massacre.html )
  13. ^ Малама Катулвенде: Упрямого злоупотребление правил авторского права .... В: Zambian Economist, 29 августа 2010 г. (zambian-economist.com/2010/08/dogged-abuse-of-copyright-rules.html )
  14. ^ Мванге Каушаны: В это же время завтра. Сборник вымученных голосов замбийских комбони, АвторhouseUK (2016), 100 с., ISBN  9781524664718
  15. ^ Малама Катулвенде: Музыка Калиндулы Замбии: смерть, барабаны и поэзия. В: Культурная поездка, 20 октября 2016 г. (theculturetrip.com/africa/zambia/articles/zambia-s-kalindula ... )
  16. ^ Малама Катулвенде: Классные вопросы и их формулировка. В: Учитель Замбии, 29 января 2018 г. (zambianteacher.net/post/classroom-questions-and-their-formulation )
  17. ^ Малама Катулвенде: Схемы работы. В: Учитель Замбии, 8 июля 2018 г. (zambianteacher.net/post/schemes-of-work )
  18. ^ Малама Катулвенде: Обучение как искусство и как наука. В: Учитель Замбии, 8 июля 2018 г. (zambianteacher.net/post/teaching-as-an-art-and-as-a-science )
  19. ^ Малама Катулвенде: Как создать план урока. В: Учитель Замбии, 26 октября 2018 г. (zambianteacher.net/post/how-to-create-a-lesson-plan ... )
  20. ^ Почта (Замбия) больше не существует; оно было закрыто правительством Замбии. Рецензия на книгу размещена на сайте книжного издательства Mondial (mondialbooks.com/other-fiction/malama-katulwende-bitterness-reviews.html#post )
  21. ^ Мвака Силуонде: Сравнительный анализ повествовательной техники и структуры сюжета в двух замбийских романах: «Избранный бутон» Джона Луангалы и «Горечь» Маламы Катулвенде. Диссертация направлена ​​в Университет Замбии. Лусака, апрель 2015 г. (dspace.unza.zm/bitstream ... )
  22. ^ Малама Катулвенде: замбийский литературный голос (theculturetrip.com/africa/zambia/articles/malama-katulwende-a-zambian-literary-voice/ )
  23. ^ Сильвестр Мутунда: Лингвистические нововведения в замбийском литературном тексте: пример «горечи» Маламы Катулвенде. В: Международный журнал английского языка, литературы и гуманитарных наук, Vol. III, выпуск IX, ноябрь 2015 г. (опубликовано SMART MOVES Publications, Бхопал, Индия) academia.edu/19233076/Linguistic_Innovations ...
  24. ^ Сильвестр Мутунда: Социолингвистический анализ пословиц в замбийском романе: «Горечь» Маламы Катулвенде. В: Международный журнал английского языка, литературы и гуманитарных наук, Vol. VI, выпуск VII, июль 2016 г. (опубликовано SMART MOVES Publications, Бхопал, Индия) idocslide.org/document/a-sociolinguistic-analysis-of-proverbs-in-a-zambian-novel-the-case-of-malama-katulwende-s-bitterness
  25. ^ Сильвестр Мутунда: Антропомастика в избранных замбийских романах: культурная оценка semanticscholar.org/paper/Anthropomastics-in-Selected-Zambian-Novels%3A-A-Mutunda/abc480e645d1a5af4d4c17c2163ca89ed19089d3
  26. ^ Кельвин Качингве: Опубликована антология стихов Мванге Каушень. В: Zambia Daily Mail Limited, 1 февраля 2017 г. daily-mail.co.zm/mwange-kausenis-anthology-of-poems-published/

внешняя ссылка