Малати Чендур - Malathi Chendur

Малати Чендур
Малати Чендур
Малати Чендур
Родившийся(1928-12-26)26 декабря 1928 г.
Nuzvid, Кришна район, Президентство Мадраса, Британская Индия (сегодняшний деньАндхра-Прадеш, Индия)
Умер21 августа 2013 г.(2013-08-21) (84 года)
Ченнаи, Тамил Наду, Индия
Род занятийПереводчик
Писатель
Обозреватель
ОбразованиеSSLC
Известные наградыПремия Сахитья Академи
СупругЧендур Нагесвар Рао

Малати Чендур (26 декабря 1928 - 21 августа 2013) был популярным индийским писателем, романистом и обозревателем. Она начала свою карьеру писательницы в 1949 году и написала 26 романов в Телугу язык. Она также перевела более 300 романов с других языков на телугу. В 1992 г. она была удостоена награды Премия Сахитья Академи для ее романа Хрудая Нетри. Она вела еженедельную колонку «Прамадааванам» в Андхра Прабха газета, выходившая непрерывно 47 лет.

Ранняя жизнь, образование и брак

Она родилась 26 декабря 1928 года в семье Венкатачалама (отца) и Гнанамбы (матери) в г. Nuzvid, Индия.[1][2] Малати был шестым и младшим ребенком своих родителей. Она сдала восьмой стандарт в Нузвиде и пошла в Элуру для ее среднего школьного образования. В Элуру она остановилась в доме Нагесвара Рао Чендура, своего дяди по материнской линии. В 1947 году она и Нагесвар Рао Чендур отправились в Мадрас. Малати получила аттестат об окончании средней школы в Мадрасе. В конце 1947 года Малати женился на Нагешваре Рао Чендуре. Их брак был зарегистрирован как первый зарегистрированный брак после обретения Мадрасом независимости.[2][3]

Карьера

В 1949 году Чендур начала свою карьеру писательницы. В те времена она рассказывала свои романы по радио.[3] Она вела еженедельную колонку «Прамадааванам» в Андхра Прабха газета, в которой она отвечала на вопросы читателей и давала советы по социальным и личным вопросам.[4][5] Колонна появлялась непрерывно 47 лет.[1]

В 1953 году Чендур опубликовал поваренную книгу на телугу под названием Ванталу – Пиндиванталу, который переиздавался не менее 30 раз.[2] Чендур перевел множество английских романов на телугу и опубликовал их под названием Паатакераталу в Свати журнал.[1][5] Ее первый роман был Чампакам – Чидапуругулу и ее первый рассказ был «Равваладдулу». Некоторые из ее известных романов Чампакам – Чидапуругулу, Аалочинчу, Садйогам, Хрудая Нетри, Сисира Васантхам, Манасулони Манасу, и Бхуми Путри.[1][2] Также она писала рассказы для еженедельных журналов. В ее романах содержатся практические решения проблем, с которыми женщины сталкиваются в повседневной жизни.[6] Она написала 26 романов на языке телугу и перевела более 300 романов с других языков на телугу, опубликовав их в пяти томах под названием Навала Паричаялу.[1][4] Она была членом Центральный совет сертификации фильмов 11 лет.[1][2]

Награды

В 1987 году Чендур был награжден Андхра-Прадеш Премия Сахитья Академи для ее романа Хрудая Нетри. В 1992 г. она была удостоена награды Кендра Премия Сахитья Академи за тот же роман. В 1990 году она была удостоена престижной Бхаратия Бхаша Паришад награда.[1][2] В 1996 году она получила Премия Раджа-Лакшми. Она также получила награду Университета телугу. В 2005 году, Шри Падмавати Махила Вишвавидьялаям наградил ее почетной докторской степенью и званием Калапрапурна.[5][6] В 2005 году Чендур и ее муж получили первую награду Фонда Лок Наяк, учрежденную Ярлагаддой Лакшмипрасадом.[2]

Смерть

Она умерла от продолжительной болезни 21 августа 2013 г. в г. Ченнаи.[2][5][6] Ее тело было передано в дар Медицинский колледж и научно-исследовательский институт Шри Рамачандры в исследовательских целях.[1]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час "మాలతీ చందూర్ కన్నుమూత". Сакши (на телугу). 22 августа 2013 г.. Получено 20 ноября 2018.
  2. ^ а б c d е ж грамм час «Всегда ароматный Малати». Ганс Индия. Получено 21 ноября 2018.
  3. ^ а б "తె తెనుగు.ఆర్గు :: దివాణంలో ఆడుకునేవాళ్లం - మాలతీ చందూర్ ..." (на телугу). Получено 20 ноября 2018.
  4. ^ а б «Моя связь с Малати Чандуром». Ганс Индия. Получено 20 ноября 2018.
  5. ^ а б c d "Писатель Малати Чандур мертв". Индуистский. 22 августа 2013 г.. Получено 20 ноября 2018.
  6. ^ а б c «Умер писатель на телугу и победитель Сахитья Академи Малати Чандур». Jagranjosh.com. 23 августа 2013 г.. Получено 20 ноября 2018.