Милан Црнкович - Milan Crnković

Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) Эта статья включает Список ссылок, связанное чтение или внешняя ссылка, но его источники остаются неясными, потому что в нем отсутствует встроенные цитаты. Пожалуйста, помогите улучшать эта статья введение более точные цитаты. (Ноябрь 2013) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. Пожалуйста помоги улучшить эту статью к добавление цитат в надежные источники. Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Найдите источники: "Милан Црнкович"  – Новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR (Май 2010 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) Эта статья может требовать уборка встретиться с Википедией стандарты качества. Нет причина очистки был указан. Пожалуйста помоги улучшить эту статью если вы можете. (Декабрь 2009 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Милан Црнкович (15 февраля 1925 - 1998) хорватский профессор детской литературы и критик.

биография

Црнкович родился в деревне Апатия [час ] возле Ludbreg, в Подравина регион Хорватии. Его родителями были Франьо и Елка Црнкович (урожденная Север). Он был старшим из четырех детей.

Он учился в начальной школе в соседнем селе Слоковец. С десяти лет он посещал иезуитскую "классическую гимназию" в г. Загреб. Он поступил в Загребский университет. Он специализировался на «Истории литературы народов Югославии» и специализировался на французском языке и литературе и «Хорватском / сербском языке со старославянским, русским и латинским». Он закончил учебу 12 июля 1949 года. Он был лучшим учеником в своем классе. Его профессор и наставник, Антун Барак, дал ему максимально возможную оценку за диссертацию о хорватском писателе. Фран Галович и предложил ему должность помощника корабля и его назначенного преемника. Условием этой помощи и последующего звания профессора была верность Коммунистической партии. Милан Црнкович отказался присоединиться к партии, особенно после трагедии, постигшей его семью.

Когда Вторая Мировая Война закончился, коммунисты пришли к власти в Югославия. Коммунистическая партия убила многих священников в Югославии, среди них был дядя Милана, Матия Црнкович. Матию арестовали, пытали раскаленным железом, убили и бросили в реку. В сентябре 1946 года к его деду пришли трое членов правящей Коммунистической партии, Йосип Црнкович Х, дом для ареста Иосипа. Члены коммунистической партии избили и убили дедушку Милана на глазах у всей его семьи. Другой дядя Милана, Йосип Црнкович, тоже священник, был приговорен к пяти годам лишения свободы.

В сентябре 1949 года Црнкович поступил в техническую школу в г. Риека. 15 февраля 1950 года он женился на Анке Сутик в Загребе. У них было трое детей: Мария, Берислав и Нелла. В 1960 году Милан перешел в недавно основанный Педагогический колледж Риеки; позже этот колледж стал частью Университета Риеки. Помимо преподавания, Милан также работал директором Педагогического колледжа Риеки, а также работал деканом в течение 2 семестров.

Он начал публиковать свои исследования и литературные очерки в литературном журнале «Риечка ревия» в 1954 году. Он также был соредактором «Риечка ревия» в течение нескольких лет, начиная с 1959 года. С 1985-1993 годов он был одним из редакторов журнала. журнал "Домети". Он был членом правления «Умжетность и дижете». Он был членом экспертного совета журнала «Отрок в Книжиге» с 1976 по 1983 год и журнала «Галеб». В 1957-1967 годах Милан был редактором серии романов издательства «Otokar Kersovani» в Риеке. Подготовил к печати собрание сочинений Оноре де Бальзака, Анри Бейля Стендаля, Федора Достоевского. Теодор Драйзер и Стефан Цвейг. Милан был членом многочисленных литературных жюри. Например, фонд Риеки, "Драго Жерве" и белградский "Политкин забавник" детской литературы. Он участвовал в комиссиях по защите докторских диссертаций, а также участвовал в Хорватской филологической ассоциации. Он помог создать журнал Риека "Риец". Опубликовал около ста научных и литературных работ, несколько переводов с французского (Оноре де Бальзак, Стендаль, Франсуа Сушаль ) Английский (Дэниел Дефо, Альберт Манфред, Джеймс Миченер, Шел Сильверстайн, Исаак Сингер, и Джеймс Тербер ) и русский (Корней Цуковски ). Он написал множество рецензий на книги и участвовал во многих литературных конференциях. Он был частым гостем детских литературных фестивалей «Курирчек» в Мариборе и «Zmjeve Djecje Igrein» в Нови-Саде. Милан познакомился с художником и педагогом, Богомил Карловарис, на фестивале "Zmjeve Djecje Igrein". Публиковал свои стихи в «Риечка ревия». Ближе к концу жизни он опубликовал сборник собственных стихов под названием «Годови». Он долгое время заведовал кафедрой детской литературы Педагогического колледжа Риеки. Он вышел на пенсию в октябре 1990 года, но продолжил работу над своими публикациями. Он был удостоен ежегодной награды от города Риека в 1968 и 1986 годах, а за свои жизненные достижения в 1997 году. 20 апреля 1998 года он умер от осложнений, вызванных раком легких.

Частная жизнь

Милан придумывал для своих детей сказки, некоторые из которых назывались «Приключения мастера Ивана». Когда он писал диссертацию, он часто прислушивался к мнению своих детей об их мыслях о разных книгах и стихах. Он даже цитировал в своих книгах некоторые детские мнения. Для своих детей и их друзей Милан часто переводил для них популярный итальянский детский мультфильм «Toppo Gigio» на хорватский язык.

Основные работы

• Детская литература, школьная книга. Напечатано в Загребе в 1967 году. Учебник исследует лучшие произведения и основные виды детской литературы. Он прошел множество изданий, в том числе одно издание на итальянском языке.
• Проблемы и критерии оценки детской литературы. Искусство и ребенок. Том 13, стр 5–17. Напечатано в Загребе в 1971 году.
• Словарь чакавских песен Дорогого Жерве. Опубликовано в Риеке в 1975 году. Исследование Жерве и его озабоченность детством, родиной, движением и действиями и восстанием.
• Рассказ Брлика Мазуранича. Том 35, стр. 2-24. Опубликовано в Риеке в 1975 году. Издано на итальянском языке.
• Рассказы Дуро Турика. Том 2, с.109-115. Опубликовано в Риеке в 1977 году. Исследования старых хорватских детских авторских работ.
• Хорватская детская литература до конца XIX века. Школьная книга издана в Загребе в 1978 году. Это история хорватской детской литературы определенного периода. Следит за создателями хорватской детской литературы и важных журналов для детей и подростков.
• Бредовая грамматика и стиль Звонимира Балога. Том 3, стр. 36-36. Опубликовано в Нови-Саде в 1979 году. В нем исследуются бессмысленные стихи Звонимира Балога.
• Общество в детской литературе. Том 65, стр 17-29. Издается в Загребе в 1980 году. Исследует социальные проблемы в детской литературе.
• Детская сказка. Опубликовано в Нови-Саде в 1982 году. Исследует идею о том, что история и повествование - это не одно и то же.
• Телеграфные или эпиграмматические басни Густава Крклеца. Том 4, с. 35-52. Опубликовано в Загребе в 1983 году. Анализ детских песен Крклеца.
• Антун Барак и хорватская детская литература. Труды Барцева. Загребский университет, 1984 г.
• Какие детские сказки (антология детских сказок с интерпретациями. Издана в Загребе в 1987 г.).

Рекомендации

• Милан Ношич - Биография и библиография Милана Црнковича. Риеч. 2009 г. Т. 4 с. 8-33