Президентство Рауля Альфонсина - Presidency of Raúl Alfonsín

Рауль Альфонсин был президентом Аргентины с 1983 по 1989 год.

Новое начало

Инаугурационная речь президента Рауля Альфонсина (испанский). Источник: Televisión Pública Argentina
Назначение Рауля Альфонсина президентом, 1983 год.

Главной среди унаследованных проблем Альфонсина была экономическая депрессия, проистекающая из финансового краха 1981-82 годов и возникшая в результате внешнего долга в размере 43 миллиардов долларов США, а процентные платежи поглотили весь профицит торгового баланса Аргентины в размере 3 миллиардов долларов США. Экономика несколько восстановилась в 1983 году в результате отмены Биньоне замораживания заработной платы и снижения процентных ставок, установленных «циркуляром 1050» Центрального банка; но инфляция достигла 400%, ВВП на душу населения оставался на самом низком уровне с 1968 года и инвестиции в основной капитал было на 40% ниже, чем в 1980 году.[1] Обозначение в целом левоцентристского кабинета во главе с министром иностранных дел Данте Капуто и министр экономики Бернардо Гринспун (его руководитель кампании), Альфонсин начал свою администрацию с высоких рейтингов одобрения и с выполнения предвыборных обещаний, таких как программа помощи в питании для 27% аргентинцев, живущих за чертой бедности в то время, а также отказ от принятого Биньоне в апреле 1983 г. всеобщая амнистия для виновных в нарушения прав человека и его сентябрьский указ, разрешающий безосновательное прослушивание телефонных разговоров. Министр обороны Рауль Боррас посоветовал Альфонсину удалить Fabricaciones Militares, затем ведущий подрядчик по обороне из-под контроля вооруженных сил, приказав уволить 70 генералов и адмиралов, известных своим противодействием передаче прибыльного подрядчика.

Назначение известного драматурга Карлос Горостиза в качестве министра культуры и ученого-информатика в изгнании Др. Мануэль Садоски в качестве министра науки и технологий сотни художников и ученых вернулись в Аргентину в течение 1984 года. Горостиза упразднил печально известную организацию по оценке национальных фильмов, что помогло увеличить вдвое производство фильмов и театров. Душераздирающий La Historia oficial (Официальная история) был выпущен в апреле 1985 года и стал первым Аргентинский фильм получить Премия Оскар за лучший фильм на иностранном языке. Альфонсин создал Национальная комиссия по исчезновению людей (CONADEP) в документ права человека злоупотребления. Под руководством писателя Эрнесто Сабато, CONADEP задокументировал 8 960 насильственные исчезновения и представил президенту свои выводы 20 сентября. Однако доклад вызвал неоднозначную реакцию, поскольку заявленное общее количество жертв не соответствовало норме. Международная амнистия оценка 16 000 и Матери Пласа-де-Майо оценка 30 000.

Альфонсин привлек к ответственности ведущих членов левых групп, что привело, в частности, к тюремному заключению за Montoneros лидер Марио Фирмених. Он стремился улучшить отношения с перонистами, помилуя бывшего президента. Изабель Перон в мае 1984 г. за выдающуюся роль на ранних этапах Грязная война против диссидентов и за предполагаемое хищение государственных средств, хотя он принял закон, предусматривающий тайное голосование выборы в профсоюзы привели к противодействию CGT, Крупнейший в Аргентине, и нанес его администрации первое поражение, когда Сенат отклонил ее одним голосом.

Отношения с Соединенные Штаты пострадал, когда Альфонсин прекратил поддержку предыдущим режимом Contras. Две встречи с президентом США Рональд Рейган не удалось принести экономические уступки Аргентине. Альфонсин инициировал первый дипломатический контакт с объединенное Королевство после Фолклендской войны двумя годами ранее, что привело к отмене британских торговых санкций. Предлагая Договор с Чили прекращение приграничного спора по Канал Бигль, он поставил вопрос перед избирателями на референдуме и получил его одобрение с 82% голосов.[2]

Борьба с инфляцией и безнаказанностью

Наследование кризис внешней задолженности усугубляемой высокими мировыми процентными ставками, Альфонсину приходилось бороться с подорванным доверием бизнеса и рекордным бюджетным дефицитом. ВВП вырос на скромные 2% в 1984 году, хотя инвестиции в основной капитал продолжал снижаться, а инфляция выросла до 700%. Потери в Государственные предприятия, обслуживание государственного долга и растущее уклонение от уплаты налогов привели к дефициту федерального бюджета в размере 10 миллиардов долларов США в 1984 году (13% ВВП). Не имея возможности финансировать бюджет, Центральный банк Аргентины «печатные» деньги и инфляция, которая в конце диктатуры составляла около 18% в месяц, выросли до 30% в июне 1985 г. (самый высокий в мире на то время). Пытаясь контролировать рекордную инфляцию, новый министр экономики, Хуан Сурруй, запустил план Austral, согласно которому цены были заморожены, а существующая валюта песо аргентинский, был заменен Аргентинский австралийский от 1000 к одному.[3]

Было принято резкое сокращение бюджета, особенно военных расходов, которые, включая сокращение в 1984 году, были сокращены примерно до половины от уровня 1983 года. В ответ на обеспокоенность финансового сектора правительство также ввело механизм, названный Desagio, по которым должники, чьи выплаты основывались на гораздо более высоких встроенная инфляция получит временную скидку, компенсирующую внезапное падение инфляции и процентных ставок; инфляция, достигшая 30% в июне, упала до 2% в месяц до конца 1985 года. Бюджетный дефицит упал на две трети в 1985 году, что помогло подготовить почву для первых значимых реструктуризация долга с начала кризиса четырьмя годами ранее. Резкое сокращение военных расходов вызвало растущее недовольство в вооруженных силах, и в нескольких угрозах взрыва бомбы и актах саботажа на многочисленных военных базах возложили ответственность на бескомпромиссных офицеров, главным образом бывшего главу 1-го армейского корпуса генерала А. Гильермо Суарес Мейсон, который сбежал в Майами после октябрьского постановления об аресте.[3]

Не удалось убедить военных предстать перед военным трибуналом, виновным в Грязная война злоупотреблений, Альфонсин спонсировал Испытание хунт, чьи первые слушания начались в Верховный суд 22 апреля 1985 года. Привлечение к ответственности некоторых из высших должностных лиц предыдущего военного режима за преступления, совершенные во время Грязная война, судебный процесс привлек международное внимание. В декабре трибунал приговорил бывшего президента к пожизненному заключению. Хорхе Видела и бывший начальник ВМФ Эмилио Массера, а также приговор к 17 годам лишения свободы в отношении трех других. За эти достижения Альфонсин был награжден первым Приз за свободу из Либеральный Интернационал и Премией в области прав человека от Совет Европы, никогда ранее не присуждались физическим лицам. Четыре обвиняемых были оправданы, в частности бывший президент. Леопольдо Галтьери, хотя он и двое других предстали перед военным трибуналом в мае 1986 года за должностные преступления во время Фолклендской войны и получили 12 лет тюремного заключения.[4]

Альфонсин на выставке в 1986 году.

Эти события способствовали успешному показу UCR в Ноябрь 1985 выборы в законодательные органы. Они получили одно место в нижней палате Конгресса и будут контролировать 130 из 254 мест. Юстициалисты потеряли восемь мест (осталось 103), и меньшие, провинциальные партии составили разницу. Альфонсин удивил наблюдателей в апреле 1986 года, объявив о создании комиссии, которой было поручено спланировать перенос столицы страны в Вьедма, небольшой прибрежный город в 800 км (500 миль) к югу от Буэнос айрес. Его предложения смело призывали к конституционным поправкам, создающим Парламентская система, включая премьер-министр, и были хорошо приняты нижней палатой, хотя встретили сильное сопротивление в сенате.

Экономические проблемы продолжали доминировать в национальных дискуссиях, и резкое падение мировой экономики. цены на товары в 1986 году разрушил надежды на длительную финансовую стабильность. Рекордное положительное сальдо торгового баланса страны в 4,5 миллиарда долларов США сократилось вдвое, а инфляция снизилась до 50% за двенадцать месяцев до июня 1986 года (по сравнению с 1130% к июню 1985 года). Инфляция, которая планировалась на уровне 28% в календарном году, вскоре начала расти, однако в 1986 году превысила 80%. ВВП, который упал на 5% в 1985 году, восстановился на 7% в 1986 году, в первую очередь за счет роста инфляции. закупки оборудования и потребительские расходы.[1] Неоднократное замораживание заработной платы по приказу министра экономики Суруилля привело к снижению реальной заработной платы примерно на 20% в течение первого года Австралийского плана, что вызвало семь всеобщих забастовок со стороны ВКТ за тот же период. Августовское назначение президентом консервативного экономиста, Хосе Луис Машина, как президент Центральный банк порадовал финансовый сектор; но это мало помогло остановить продолжающийся отток капитала. Считалось, что у богатых аргентинцев есть зарубежные депозиты на сумму более 50 миллиардов долларов США.[5] Альфонсин совершил несколько государственных визитов за границу, заключив ряд торговых сделок.[6]

Международная репутация президента в области прав человека пострадала в декабре 1986 года, когда по его инициативе Конгресс принял Закон полной остановки, что ограничило гражданские процессы против примерно 600 офицеров, причастных к Грязная война тем, кому было предъявлено обвинение в течение 60 дней после принятия закона, - сложная задача, учитывая нежелание многих потерпевших и свидетелей давать показания. Несмотря на эти уступки, группа, идентифицированная как Карапинтадас («раскрашенные лица» из-за использования ими камуфляжной краски) верны майору армии Альдо Рико, устроили мятеж армейской учебной базы Кампо-де-Майо и рядом Кордова во время пасхальных выходных 1987 года. Ведя личные переговоры с повстанцами, которые возражали против продолжающихся гражданских процессов, но не пользовались большой поддержкой в ​​других вооруженных силах, Альфонсин добился их сдачи. Возвращаясь к Casa Rosada, где встревоженное население ждало новостей, он объявил: La casa está en orden y no hay sangre en Argentina. ¡Felices pascuas! («Дом в порядке, в Аргентине нет крови. С Пасхой!»), Чтобы обозначить окончание кризиса.

Его последующее назначение генерала Данте Кариди начальником штаба армии еще больше обострило отношения с вооруженными силами, и в июне Конгресс принял решение Альфонсина Закон должного послушания, предоставление неприкосновенности офицерам, причастным к преступления против человечности на основе «должного послушания». Этот закон, осужденный, среди прочего, Amnesty International, фактически остановил большинство оставшихся преследований преступников грязной войны. Атмосфера напряженности между сторонниками этого вопроса усугубилась подозрительной смертью министра обороны в 1986 году. Роке Карранса находясь на военной базе Кампо де Майо[7] и к сентябрю 1987 года, когда было обнаружено тело известного банкира Освальдо Сивака, жертвы организованного полицией похищения за выкуп в размере более миллиона долларов США.[8] Во время этого политического поворота вправо Альфонсину удалось добиться легализации развод, помогая определить правовой статус 3 миллионов взрослых (1 из 6), разлученных со своими супругами. Он также принял Закон о борьбе с дискриминацией 1987 года, законопроект, поддержанный значительными Еврейский и Цыганский сообщества. Он был награжден Моисеем (Моисей ) Приз аргентинской еврейской общины за достижение.

Поворот к худшему

Сильная засуха в начале 1987 года привела к новому спаду экспорта, который достиг самого низкого уровня за десятилетие, почти уничтожив жизненно важное положительное сальдо торгового баланса и оставив 6 миллиардов долларов США. дефицит текущего счета. Проблема и усилия переговорщика по долгу Альфонсина, Даниэль Маркс, помог добиться рекордного реструктуризации внешнего государственного долга на сумму 19 млрд долларов США (треть от общей суммы); но опасения спекулянтов привели к внезапному падению значение австралийского, который с июня по октябрь потерял половину своей стоимости. Поскольку большинство аргентинских оптовых торговцев в то время принимали только доллары США, это неизбежно привело к более высокой инфляции, которая подскочила с 5% в месяц в первой половине 1987 года до 20% в октябре. Не впечатленный назначением Альфонсином министра труда из рядов ВКТ, их лидер Саул Убалдини в течение года объявил еще две всеобщие забастовки (также разразились сотни более мелких забастовок по секторам).

Положительные взаимоотношения между Альфонсином и новым, демократически избранным президентом Бразилия, Хосе Сарни, помогли заключить первоначальные договоренности на общий рынок между двумя народами и Уругвай в январе 1988 г. Встреча на уругвайском курорте г. Пунта-дель-Эсте, они согласились субсидировать внутрирегиональный экспорт специальной валютой для этой цели ( Гаучо ). Новый министр общественных работ, Родольфо Террагно, академик с долгой историей в UCR, убедил администрацию разрешить роман, если он вызывает споры, поиск необходимой иностранной валюты: приватизация. Ряд заводов и железнодорожных линий были выставлены на продажу, и в сентябре 1987 года усилия принесли свои первые результаты с продажей Austral Airlines, внутренний перевозчик. Последующая нестабильность и последствия Уолл-стрит Катастрофа 1987 года Однако это ослабило дальнейшие сделки и не оставило Суруилю иного выбора, кроме повышения налогов. ВВП увеличился на 3% в 1987 году, чему способствовали более высокие расходы на строительство, хотя инфляция выросла до 175%, а реальная заработная плата снизилась примерно на 10%, в результате чего они были ниже, чем в 1983 году.[9]

Этот поворот к худшему способствовал значительному поражению UCR Альфонсина на местных и законодательных выборах в Сентябрь 1987 г.. UCR потеряла 13 мест в Конгрессе (осталось 117). Несмотря на то, что он по-прежнему имел преимущество в 12 мест перед юстициалистами, это лишило UCR абсолютного большинства в нижней палате и, не считая пяти мест в Сенате, это фактически приостановило большую часть законодательной повестки дня UCR, особенно запланированную передачу полномочий. столица в Патагония область, край. Губернаторам UCR пришлось еще хуже: на промежуточных выборах 1987 года осталось только двое, свергнув, среди четырех других, губернатора Армендариса важнейшей провинции Буэнос-Айреса. Продолжающееся военное недовольство достигло критической точки, когда майор Альдо Рико, зачинщик пасхального восстания, сбежал из-под домашнего ареста и незамедлительно организовал второй мятеж в январе 1988 года; этот мятеж был снова быстро подавлен. Возникшая в результате напряженность и продолжающаяся стагфляция подготовили почву для заявления Альфонсина о том, что выборы, назначенные на октябрь 1989 года, будут перенесены на пять месяцев раньше.

В ходе кампании в мае 1988 года на съезде Партии юстициалистов в этой кампании появились странные соратники Альфонсина и CGT. CGT выступил против лидера номинации, губернатора Буэнос-Айреса. Антонио Кафьеро. Президент, в свою очередь, предпочел, чтобы его борющийся UCR (отставание на 14 очков по опросам) сравнялся с соперником Кафьеро, Карлос Менем, малоизвестный и яркий губернатор одной из самых маленьких провинций страны. Однако праймериз вылились в расстройство, и Менем был назначен знаменосцем Юстициалистской партии. УЦР, со своей стороны, сделал правильный выбор: Эдуардо Ангелос, центристский губернатор провинции Кордова (второй по величине Аргентины) и самый видный деятель UCR, не имеющий тесных связей с непопулярным Альфонсином.[10]

План Аустрал продолжал распадаться по мере того, как экономика снова погружалась в рецессию. Инфляция продолжалась на уровне 15-20% в месяц и в августе достигла 27%. Выплаты по внешнему долгу оказались просроченными в апреле, когда Альфонсин приказал Центральному банку сократить выплаты. Совпав со сменой сезонов в Южном полушарии, министр экономики Соруй объявил План Примавера («Весенний план») 3 августа, центральным элементом которого было ценовое перемирие, согласованное с 53 ведущими оптовиками. План также включал новое замораживание заработной платы, однако, что вызвало всеобщую забастовку ВКТ 9 сентября, которая переросла в насилие, когда полиция подавила демонстрантов на Plaza de Mayo.[10]

Жестокие и преступление белых воротничков вызывали растущее беспокойство среди общественности и, хотя судебная система одержал победу, когда Banco Alas руководители были осуждены в тот же день за мошенничество, совершенное против Центрального банка на общую сумму 110 миллионов долларов США, и получили условный приговор в обмен на возврат половины средств и последующее открытие «параллельной таможни» sub-rosa, управляемой Национальным таможенным директором Хуаном Карлосом Делконте, поставили под серьезные сомнения приверженность Альфонсина борьбе с крупномасштабной коррупцией, которая стала присущей правительству Аргентины и бизнес в 1970-е годы.[11]

Альфонсин получил Интерпол Сотрудничество России в экстрадиции беглого лидера армейского корпуса генерала. Гильермо Суарес Мейсон (ведущий Грязная война преступник, чей контроль над YPF чуть не обанкротил государственный нефтяной концерн в 1983 г.) и Аргентинский антикоммунистический альянс вдохновитель Хосе Лопес Рега, которые были найдены в изгнании в Соединенных Штатах и ​​возвращены к суду в 1987 году. Отношения президента с военными оставались непрочными. Продолжающееся сокращение военного бюджета и противодействие демократическому правлению привели к экстремистской Карапинтадас устроить третий мятеж 1 декабря, получив поддержку среди недовольных членов береговой охраны. Тупиковая ситуация длилась шесть дней, в результате чего был арестован их лидер полковник. Мохамед Али Сейнелдин, офицер армии с долгой историей насилия и антисемитизм. В интересах компромисса Альфонсин объявил о скромном увеличении военного бюджета и об увольнении умеренного генерала Данте Кариди с поста начальника штаба армии. 23 января 1989 г. нападение на полк Ла Таблада от левой вооруженной организации привела к гибели 39 человек и проверила улучшенные отношения Альфонсина с военными, которые, как следствие, получили широкие полномочия по судебному преследованию, что привело к предполагаемым пыткам ряда заговорщиков.

Экономика получила лишь незначительную выгоду от более низкой инфляции, которая упала с 27% в августе до 5-10% в месяц в течение оставшейся части 1988 года. Из-за среднегодовой рецессии ВВП упал на 2% в 1988 году, а инфляция выросла до 380%. в то время как реальная заработная плата продолжала снижаться.[12] Экспорт действительно восстановился, и положительное сальдо торгового баланса выросло почти до 4 миллиардов долларов США. Однако весенний план все больше зависел от своих резервов для поддержки австралийского региона, стабильность которого гарантировала более низкие темпы инфляции. Поступив таким образом, Центральный банк избавился почти от всех своих резервов на 3 миллиарда долларов США, а в ходе активных торгов в «Черный вторник» 7 февраля 1989 года доллар США вырос примерно на 40% по отношению к австралии. Внезапное падение стоимости австралии поставило под угрозу хрупкую финансовую стабильность страны, и позже в том же месяце Всемирный банк отозвал крупный транш кредитного пакета, согласованный в 1988 году, что поставило австралийскую валюту в штопор: в январе торговля по 17 за доллар , доллар котировался на уровне более 100 австралий ко дню выборов 14 мая. Инфляция, которая держалась ниже 10% в месяц еще в феврале, выросла до 78,5% в мае, побив рекорды и привела к убедительной победе кандидата юстициалистов. , Карлос Менем. Опрос показал, что экономические опасения были главными среди двух третей избирателей, и Менем победил в 19 из 22 провинций, проиграв в традиционно антиперонистском федеральном округе (Буэнос-Айрес).[13]

Финансы страны после выборов не стабилизировались, как хотелось бы. Доллар вырос в цене вдвое только на следующей неделе, а 29 мая беспорядки и грабежи вспыхнул на более бедных окраинах ряда городов, особенно Росарио. Инфляция продолжила головокружительный рост: 114% в месяц в июне и 197% в июле. Во время кризиса бедность по доходам подскочила с 30% до 47%.[14] а в 1989 году экономика сократилась на 7%, в результате чего ВВП на душу населения достиг самого низкого уровня с 1964 года.[1] Заявив о своем намерении остаться до дня инаугурации, 10 декабря, эти события и нарастающий финансовый хаос привели к тому, что Альфонсин 8 июля передал власть избранному президенту Менему.

Кабинет

Кабинет Рауля Альфонсина
ОфисИмяСрок
ПрезидентРауль Альфонсин
Вице-президентВиктор Иполито Мартинес
Министерство Внутренних ДелАнтонио Америко Трокколи10 декабря 1983 г. / 15 сентября 1987 г.
Энрике Нозилья16 сентября 1987 г. / 16 мая 1989 г.
Хуан Карлос Пульезе27 мая 1989 г. / 8 июля 1989 г.
Министерство иностранных дел и культаДанте Капуто10 декабря 1983 г. / 26 мая 1989 г.
Сусана Черутти27 мая 1989 г. / 8 июля 1989 г.
Министерство обороныРауль Боррас10 декабря 1983 г. / 25 мая 1985 г.
Роке Карранса29 мая 1985 г. / 8 февраля 1986 г.
Херман Лопес13 февраля 1986 г. / 2 июня 1986 г.
Хосе Орасио Хаунарена5 июня 1986 г. / 8 июля 1989 г.
Министерство экономикиБернардо Гринспун
Хуан Виталь Сурруй
Хуан Карлос Пульезе
Хесус Родригес
Министерство образованияКарлос Роман Сантьяго Алеонада Арамбуру
Хулио Рауль Раджнери
Хорхе Сабато
Хосе Габриэль Дюмон
Министерство федерального планирования, государственных инвестиций и услугРоке Карранса
Роберто Томассини
Педро Трукко
Родольфо Террагно
Роберто Педро Эчарте
Министерство трудаАнтонио Муччи
Хуан Мануэль Казелла
Уго Баррионуево
Карлос Альдерете
Иделер Тонелли...
Министерство здравоохранения и социального развитияАльдо Нери
Конрадо Сторани
Рикардо Барриос Арречеа
Энрике Бевераджи

Рекомендации

  1. ^ а б c Статистический обзор Латинской Америки. UCLA Press, Лос-Анджелес.
  2. ^ Тодо Аргентина 1984
  3. ^ а б Encyclopdia Britannica. Книга года, 1986. Мировые отношения: Аргентина.
  4. ^ Тодо Аргентина 1985
  5. ^ Журнал National Geographic. Август 1986 г.
  6. ^ Тодо Аргентина 1986
  7. ^ Clarín: Dudas de vida o muerte (на испанском)
  8. ^ Нью-Йорк Таймс. 20 ноября 1987 г.
  9. ^ Тодо Аргентина 1987
  10. ^ а б Тодо Аргентина 1988
  11. ^ Кларин
  12. ^ Monografías
  13. ^ Тодо Аргентина 1989
  14. ^ ИНДЕК В архиве 2011-12-08 в WebCite