Птица, пьющая кровь - The Bird That Drinks Blood

Птица, пьющая кровь
피 를 마시는 새
АвторЛи Ёндо
Художник обложкиЛи Су Ён
СтранаЮжная Корея
ЯзыкКорейский
ЖанрРоман-фэнтези
ИздательЗолотая ветвь
Тип СМИРаспечатать (Переплет & Мягкая обложка )
ПредшествуетПтица, пьющая слезы

Птица, пьющая кровь (Корейский: 피 를 마시는 새 Pireul masineun sae, сокращенно 피마새 Пимасе) представляет собой серию Корейская фантазия романы Ли Ёндо. Действие происходит в том же мире, что и предыдущая работа Ли. Птица, пьющая слезы, рассказы изображают столкновения между абсолютная сила и свободная воля на фоне Империя Нео Аражит (Корейский: 신 아라짓 제국) управляется летающей столицей Skywhere (Корейский: 하늘 누리).[1][2] В Императрица Governheaven[1] Империи защищает вечную империю от Леконы и мятежные силы, но постепенно выясняется, что за бесконечными конфликтами и неразберихой амбиции и заговоры Императрицы также сыграли важную роль.[3] История начинается с четырех человек; Джимен Императорский охотник и одноглазая человеческая девушка Асил, чьи мечты о независимой нации леконов были безжалостно подавлены Императрицей, которой они поклялись отомстить; главнокомандующий Эльси кто взял марши из маркграф которые сформировали фракцию, чтобы бросить вызов Императрице, и Чон Ю, дочь маркграфа.[4]

Корейская пресса сравнила Ли Птица серия к J.R.R. Толкин с Средиземье работает в том смысле, что Ли сконструировал языки и создал географию, растительность и историю, охватывающую несколько тысяч лет. Более того, в отличие от Толкина, который представил виртуальную историю просто как мифическое поле битвы добра и зла, в мире Ли трогательная история, политика, отрасли и культурный фон сконструированы с такими мельчайшими деталями, что этот другой мир кажется реальным и актуальным, и отстойным ты в деле."[4] Также приветствовался корейский обертон мира. Древний язык Аражит основан на Прото-корейский язык. Непобежденный генерал Эльси наслаждается игрой в бадук в то время как другие персонажи наслаждаются традиционными корейскими народными играми, такими как Ssireum и Ют Нори, а Чон Ю одевается в то, что похоже на Ханбок и носит Бинё в ее волосах. Система рангов и должностей Империи смоделирована по образцу Силла и Корё.[2]

Сериализация и публикация

Сериализация

Как и все многотомные серии Ли, такие как Дракон Раджа (1998) и Птица, пьющая слезы,(2002) Птица, пьющая кровь был сериализован на серийный форум поставщик онлайн-услуг, Hitel, «с Рождества 2003 года до Рождества 2004 года - ровно год».[3] Это последняя работа Ли, которая была на форуме до закрытия Хителя в 2007 году. Это также его самая длинная работа на сегодняшний день. (Август 2011 г.)[5]

Публикация

Золотая ветвь, отпечаток из Minumsa Publishing Group, является издателем Ли с 1998 года, а также ведет сайт онлайн-сообщества для поклонников работ Ли. После Птица, пьющая кровь была завершена, в январе 2005 года издатель вызвал на веб-сайт добровольных «читателей-редакторов», чтобы они встретились с автором в офисе издательства, где они могли обсудить свои запросы и идеи о том, как следует печатать книгу.[6] Птица, пьющая кровь был опубликован в июле 2005 года в 8 томах в твердом переплете.[7] Название каждого тома следующее:

  • Том 1: Императорский охотник
  • Том 2: Главнокомандующий Империи
  • Том 3: Правитель кровопролития
  • Том 4: Тот, кто владеет огнем
  • Том 5: Мастер Балкене
  • Том 6: Лекон, идущий под дождем
  • Том 7: Тот, кто сжигает себя
  • Том 8: Тот, кто ступает по небу

Гонки

Вымышленный мир Птица, пьющая слезы населен четырьмя избранными людьми, четырьмя расами со своим собственным божеством - людьми, наги, леконы и Dokkebis.

Слухи и надежды на трилогию или тетралогию

После Птица, пьющая слезы и Птица, пьющая кровь, некоторые читатели задаются вопросом и надеются, что Ли напишет серию "Птица" как полную тетралогия, из-за старинной сказки, рассказанной легендарным Kitalger Hunters в Птица, пьющая слезы:


Есть четыре птицы-брата.
У всех разные аппетиты.
Это птица, которая пьет воду, птица, пьющая кровь, птица, пьющая яд, и птица, пьющая слезы.

Дольше всего из них живет птица, пьющая кровь.
Тогда какой из них проживет самый короткий?

Это птица, пьющая слезы, потому что пьет чужие слезы.

Птица, которая пьет кровь, живет дольше всех, потому что она пьет то, что настолько ценно, что никто не хочет проливать это из своего тела.
Тело само проливает слезы. Насколько вредно это должно быть, чтобы тело так избавлялось от этого?
Тот, кто выпьет такую ​​вредную вещь, долго не протянет.

Но сказано; Птица, пьющая слезы, пела бы самые прекрасные песни.

Птица, пьющая кровь, живет дольше всех, потому что она пьет то, что так дорого, что никто не хочет отдавать.
Но поскольку он воняет кровью, никто не подходит.[8]


Одна часть сказки о двух других птицах рассказана в Птица, пьющая кровь:

Яд самый нежный, а вода самая острая. Если вы дадите яд, человек заснет; но если вы нальете воду, то один появится.
Птица, которая летает быстрее всех, - это птица, которая пьет яд, а птица, которая летает медленнее, - птица, которая пьет воду.[9]


Поклонники Ли выражают надежду в Интернете, что Ли хотя бы напишет Птица, пьющая яд, если Птица, пьющая воду недостаточно драматичен для фантастического названия.[нужна цитата ] Когда его спросили об этом в интервью, Ли отрицает какие-либо планы относительно другого сиквела со своей стороны, говоря: «Я пока ничего не знаю. У меня нет планов».[4]В интервью 2008 года, когда его спросили: «Мы понимаем, что написание серии« Птица »еще не закончено. Пожалуйста, дайте нам знать о ваших дальнейших писательских планах», - смеясь, Ли ответил: «Об этом ходит много слухов [...]» Птица тоже. Я никогда не заявлял, что напишу сериал, но прежде, чем я узнал об этом, новый квартет или новая сага стали целью жизни этого типиста. Что ж. Если появится история, которую я хочу напечатать, я напишу напечатайте, если нет, то я не стану печатать. У меня нет никаких амбициозных планов «Я напечатаю, прежде чем умру!»[10]

использованная литература

  1. ^ а б Увидеть обсуждение страница о переводах.
  2. ^ а б Чунг, Чхон-ки (11 июля 2005 г.). "Фэнтези-роман Ли Ёндо Птица, пьющая кровь снаружи". Сеул: Yonhap News. Получено 26 августа 2011.
  3. ^ а б Квон, Гитаэ (14 июля 2005 г.). "Новинка автора" Мегахит-фэнтези Дракона Раджи "Ли Ёндо" Птица, пьющая кровь ". Сеул: Донг-а-Ильбо. Получено 26 августа 2011.
  4. ^ а б c Цзи, Хуэй-сок (3 августа 2005 г.). "Птица, пьющая кровь Автор фэнтези Ли Ёндо «Фэнтези - это мой собственный творческий мир"". Сеул: финансовые новости. Получено 26 августа 2011.
  5. ^ Дракон Раджа составляет 12 000 Wongoji(корейская форма Генко Ёши ) страниц, что эквивалентно 1715 буквенным страницам, а Птица, пьющая кровь составляет 16 000 Wongoji страниц, что эквивалентно 2286 страницам для писем.Цзи, Хуэй-сок (3 августа 2005 г.). "Птица, пьющая кровь Автор фэнтези Ли Ёндо «Фэнтези - это мой собственный творческий мир"". Сеул: финансовые новости. Получено 26 августа 2011.
  6. ^ Квон, Гитаэ (9 марта 2005 г.). «Яростные фанаты, превосходящие автора». Сеул: Донг-а-Ильбо. Получено 20 августа 2011.
  7. ^ Ли, Ёндо (2008). Птица, пьющая кровь 8, ступающая по небу. Сеул: Golden Bough, Inc. ISBN  89-8273-932-7.
  8. ^ Ли, Ёндо (2003). «4. Монстр-пожиратель королей». Книга 1-Птица, пьющая слезы 1, Наги, извлекающие свои сердца. Сеул: Золотая ветвь. п. 366. ISBN  89-8273-574-7.
  9. ^ Ли, Ёндо (2005). «6. Камень на ветру». Птица, пьющая кровь 2, Главнокомандующий Империей. Сеул: Золотая ветвь. п. 24. ISBN  89-8273-933-5.
  10. ^ Fantastique, Редакция (2008). «Разборчивый типаж, который нажимает клавиши в поисках удовольствия». Fantastique Monthly. 9.

внешние ссылки