Top Gear (серия 18) - Top Gear (series 18)

Высшая передача
18 серия
Top Gear Series 18 Promo 2012.jpg
Рекламный плакат
В главных ролях
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Нет. эпизодов8
Релиз
Исходная сетьБи-би-си два
Оригинальный выпуск28 декабря 2011 г. (2011-12-28) –
11 марта 2012 г. (2012-03-11)
Хронология серий
← Предыдущий
Серии 17
Следующий →
Серии 19
Список Высшая передача эпизоды

Серия 18 из Высшая передача, британский автомобильный журнал и фактическое телевидение программа, транслировавшаяся в Соединенном Королевстве на Би-би-си два в течение 2012 года, состоящий из семи эпизодов, которые вышли в эфир с 29 января по 11 марта; полнометражный специальный выпуск, посвященный докладчикам, совершающим поездку по Индия под названием Top Gear: специальный выпуск для Индии, предшествовала первому эпизоду сериала и вышла в эфир 28 декабря 2011 года. Основные моменты этого сериала включали в себя участие ведущих в съемках эпизода автомобильной погони, обзор китайской автомобильной промышленности, изготовление самодельных самокатов для передвижения и изучение автомобили от производителя SaaB.

Специальный выпуск, посвященный Серия фильмов о Бонде «50-летие», озаглавленное «50 лет автомобилям облигаций», вышло в эфир 29 октября 2012 г. и представлено Ричард Хаммонд. Кроме того, BBC Дети в беде 2012 16 ноября 2012 года в рамках благотворительной вечерней развлекательной программы был представлен специальный сегмент «Звезда в автомобиле по разумной цене».[1]

Эпизоды

Нет.
общий
Нет. в
серии
ОтзывыОсобенности / проблемыГость (и)Дата выхода в эфирЗрители из Великобритании
(миллионы)[2]
139N / A - Специальное предложение для ИндииСпециальное предложение для Индии: (Ягуар XJSRolls-Royce Silver ShadowМини Купер )Никто28 декабря 2011 г. (2011-12-28)6.61[nb 1]

Стремясь способствовать развитию торговли с Индия, несмотря на (тогда) Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон желая, чтобы они этого не сделали, мальчики отправились посмотреть, смогут ли они продвигать британские товары среди индийской публики, каждый берет с собой британский автомобиль, который, как они надеются, поможет в работе - Мэй выбрала роскошь Rolls-Royce Silver Shadow Кларксон выбирает стильный Ягуар XJS, а Хаммонд берет классику Мини Купер. В своей «торговой миссии» ведущие пытаются ускорить Даббавала доставка в Мумбаи без особого успеха довести автоспорт до Джайпур с мероприятием по восхождению на холмы, проведите амбициозную, но мусорную ярмарку в Дели, прежде чем модифицировать свои машины для похода в горы, Гималайский регион из Химачал-Прадеш и их конечный пункт назначения Шипки Ла.

Примечание: В заключительных титрах имена ведущих и членов съемочной группы заменены на тему индийской кухни. Транспортные средства, использованные в этом спецпредложении, были оставлены в пункте назначения на постаментах, но впоследствии были вывезены из-за юридических проблем.
1401Никто«Суперкары по Италии»: (Lamborghini AventadorМакларен MP4-12CБлагородный M600 )will.i.am29 января 2012 г. (2012-01-29)6.21[nb 2]
Есть перестрелка суперкаров в Италия, и ведущие намерены выяснить, какой из трех конкурирующих суперкаров со средним расположением двигателя выйдет победителем - Мэй ожидает Макларен MP4-12C выйдет победителем, Кларксон пытается доказать, что Lamborghini Aventador лучший, и Хаммонд считает, что это будет Благородный M600. В поездке по стране, начиная с Лечче, трио подвергает свои суперкары ряду проблем, в том числе увидеть, насколько близко они осмеливаются подойти к максимальной скорости своего автомобиля, узнав при этом расход топлива, Рим и ресторан в центре города, и, наконец, пройдите тест на время в знаменитом Имола Трасса Гран-при, Автодром Энцо и Дино Феррари - трасса, которая сказалась на многих гонщиках Формулы 1, включая обоих Роланд Ратценбергер и легендарный Айртон Сенна умирают в результате несчастных случаев во время 1994 Гран-при Сан-Марино. В другом месте, Спаржевая фасоль фронтмен will.i.am, выводит Kia на мокрую трассу.
1412Mercedes-Benz SLS AMG РодстерКларксон и Мэй исследуют Автомобильная промышленность Китая в Пекине • Хаммонд узнает о гонках NASCAR в Техасе [3]Мэтт ЛебланДжимми ДжонсонДжефф ГордонХуан Пабло МонтойяКайл Петти5 февраля 2012 г. (2012-02-05)6.25[№ 3]

Кларксон и Мэй направляются в Китай исследовать объединяющуюся автомобильную промышленность страны в ответ на утверждение, что все будут водить китайские автомобили через пять лет, где они встретят копии популярных моделей автомобилей из других стран, узнают, как автомобильное население резко увеличилось в размерах, и встретятся с Стиг довольно агрессивный, китайский кузен. В другом месте Хаммонд исследует мир НАСКАР отправившись в Техасская автодром для AAA Техас 500 и интервьюирование некоторых известных водителей NASCAR. В Mercedes-Benz SLS AMG Родстер Кларксон дает слайд-обзор на тестовом треке, а бывший Друзья звезда и автолюбитель, Мэтт Леблан, находится в горячем сиденье Kia Cee'd.

Примечание: Заключительные титры были разыграны с версией музыкальной темы программы в стиле мандарин. Вместо ведущих завершили шоу трое китайских актеров, но не получили зачисления.
1423Vauxhall Corsa VXR НюрбургрингFiat PandaСоздание кульминационной автомобильной погони для Суини (Ягуар XFRFord Focus ) [4]Райан РейнольдсРэй УинстонПлан BНик ЛавПол Андерсон • Кевин Майклс12 февраля 2012 г. (2012-02-12)6.16[№ 4]

Веря, что они могут устроить отличные автомобильные погони для фильмов, Кларксон и Хаммонд приглашаются помочь в создании одного из фильмов для римейка. Суини. Работая вместе со звездами фильма, Рэй Уинстон и План B Кларксон пытается доказать, что использование динамической камеры и синхронизированные движения - это то, что может сделать хорошую последовательность погони, в то время как Хаммонд пытается показать, что в ней должны быть захватывающие (хотя и нереалистичные) трюки, включая прыжки на машине. Тем временем Мэй смотрит на Vauxhall Corsa VXR Нюрбургринг Издание и новое Fiat Panda на трассе, и Райан Рейнольдс это последняя звезда, которая быстро движется в автомобиле по разумной цене.

Примечание: Высшая передача были приглашены помочь со сценами погони для фильма 2012 года Суини, со стремительностью их работы, показанной в эпизоде; их участие не было официально указано на момент выхода фильма.
1434Фискер КармаФеррари ФФBentley Continental GT V8Создавайте и тестируйте скутеры для бездорожья в сельской местности.Майкл ФассбендерБрайан Джонсон19 февраля 2012 г. (2012-02-19)5.28[№ 5]
Трио проверяет, смогут ли они сделать свои собственные мотороллеры и моторизованные инвалидные коляски, которые могут быть хорошими в городе, а также быть способными передвигаться по бездорожью, и проверит их на прочность. валлийский сельская местность с гонкой против команды из трех раненых солдат на стандартных моделях. Тем временем Кларксон направляется в Арьеплуг в Северной Швеция разбить Феррари ФФ против Bentley Continental GT V8 в гонке на ледяной копии трассы Формулы-1 в Сильверстоуне Мэй направляется к Флорида испытать новейшие виды спорта Подключаемый гибрид автомобиль, Фискер Карма, противопоставляя его ПЕРЕМЕННЫЙ ТОК фронтмен Брайан Джонсон и его Bentley Vanden Plas LeMans Tourer 1928 года выпуска, а также Майкл Фассбендер приезжает на трассу, чтобы проехать круг на машине по разумной цене.
1445Maserati GranTurismo MC StradaleMercedes-Benz C63 AMG Coupe Черная серияРетроспектива шведского автопроизводителя SaabRally-spec Škoda против летающий человек с реактивным двигателемМэтт СмитИв РоссиТони Гардемейстер26 февраля 2012 г. (2012-02-26)6.12[№ 6]

Как последняя дань уважения шестидесяти годам производства, Saab до его закрытия, Кларксон и Мэй оглядываются на некоторые плохие идеи, сделанные компанией, и некоторые из очень хороших, которые они сделали, в том числе на то, сколько внимания они уделяют безопасности пассажира автомобиля. Между тем Maserati GranTurismo MC Stradale и Mercedes-Benz C63 AMG Coupe Черная серия проходят испытания Кларксоном на трассе, Хаммонд видит, если финский гонщик мирового ралли, Тони Гардемейстер, может победить Ив Росси, первый в мире человек с реактивным двигателем, на Skoda Fabia S2000 на восьмимильном специальном этапе валлийского ралли, и Одиннадцатый Доктор, Мэтт Смит, меняет ТАРДИС на Kia Cee'd.

Примечание: Из-за проблем с графиком интервью Мэтта Смита и хронометраж были проведены во время съемок предыдущего эпизода.
1456"Авиамоторный" Bentley, BrutusИспытания трех разобранных гусеничных машин: (KTM X-BowCaterham R500Морган Три Уиллер )Алекс Джеймс4 марта 2012 г. (2012-03-04)5.81[№ 7]

Ведущие направляются к Donington Park чтобы протестировать три раздетых гусеничных машины - Мэй считает, что это не может быть ничего, кроме Caterham Seven, Кларксон хочет показать, что это KTM X-Bow, и Хаммонд пытается доказать, что это должно быть Морган Три Уиллер. Наряду с серией испытаний на автодроме Парка, трио также увидит, насколько они практичны как обычные автомобили, используя их для езды на работу. В другом месте Кларксон воспроизводит «Битву за Британию» на треке как современное воссоздание классической модели Bentley 1920-х годов, противостоящей ярости самодельного немецкого автомобиля. Брут, пока Алекс Джеймс из Размытие выходит на трассу с Kia Cee'd.

Примечание: Изначально планировалось, что в главном художественном фильме Кларксон будет BAC Mono, но его заменили на КТМ после поломки перед съемками.
1467BMW M5Ралликросс дешевле, чем играть в гольф? (BMW 328iToyota MR2Citroën Saxo VTS ) • Майская машина детской мечты: Ferrari 250 GT Калифорния.СлэшКими РайкконенКрис Эванс11 марта 2012 г. (2012-03-11)6.15[№ 8]

Трио показывает, что можно получить больше удовольствия, выполняя Ралликросс автоспорта за ту же сумму денег, которую вы могли бы потратить на игру в гольф, а Кларксон мчится в BMW 328i, Хаммонд а Citroën Saxo VTS, а может Toyota MR2. В другом месте Хаммонд рассматривает новый BMW M5 на трассе Мэй получает шанс увидеть машину своей детской мечты, стоимостью 5,6 миллиона фунтов стерлингов. Ferrari 250 GT Калифорния, в Крис Эванс 'гараж, а Кими Райкконен рассказывает о своем возвращении в Формулу 1 перед тем, как вывести старую Лиану на трассу, и Guns N 'Roses гитарист Слэш показывает насколько хорош он нынешний автомобиль по разумной цене.

Примечание: Заключительные титры были разыграны в исполнении Слэшем Музыкальная тема Top Gear.

Специальный эпизод

ЗаголовокГость (и)Дата выхода в эфирЗрители из Великобритании
(миллион)[2]
«50 лет автомобилям облигаций»Гай Гамильтон, Роджер Мур, Ола Рапас, Майкл Г. Уилсон, Бен Коллинз, Дэниел Крейг29 октября 2012 г. (2012-10-29)5.48[№ 9]
К 50-летию Серия фильмов о Бонде, и выпуск фильма Skyfall Ричард Хаммонд исследует лучшее из Бонд автомобили, встречается с двумя актерами, чтобы сыграть Джеймса Бонда, и пытается воссоздать некоторые из уникальных способностей автомобилей, в том числе переделать автомобиль, чтобы он работал как подводная лодка.[5]

Специальный спин-офф

ЗаголовокОсобенностьГость (и)Дата выхода в эфирЗрители из Великобритании
(миллион)[2]
"Дети в нужде 2012"[1]"Дети в беде 2012 "Звезда в машине по разумной цене"Билл ТернбуллСофи РавортФиона Брюс16 ноября 2012 г. (2012-11-16)8.22
Как специальный сегмент для BBC Дети в беде 2012, три диктора BBC, Билл Тернбулл, Софи Раворт, и Фиона Брюс, отправляйтесь на тестовую трассу и посмотрите, кто быстрее всех на недорогой машине Высшая передача, Kia Cee'd.

Примечания

Цифры просмотров, показанные в Таблице эпизодов выше, представляют собой комбинацию цифр из трансляции BBC Two и трансляции BBC HD.

  1. ^ 5,76 миллиона на BBC Two, 849 000 на BBC HD.
  2. ^ 5,18 миллиона на BBC Two, 1,03 миллиона на BBC HD.
  3. ^ 5,29 миллиона на BBC 2, 963 000 на BBC HD.
  4. ^ 5,13 миллиона на BBC Two, 1,03 миллиона на BBC HD.
  5. ^ 4,30 миллиона на BBC Two, 982 000 на BBC HD.
  6. ^ 5,25 миллиона на BBC 2, 872 000 на BBC HD.
  7. ^ 4,83 миллиона на BBC 2, 978 000 на BBC HD.
  8. ^ 5,13 миллиона на BBC Two, 1,02 миллиона на BBC HD.
  9. ^ 4,71 миллиона на BBC 2, 768 000 на BBC HD.

Рекомендации

  1. ^ а б Уилман, Энди (ноябрь 2012 г.). «BBC« Дети в нужде 2012 »- раскрыты звезды« Ночи обращения »». Медиацентр TBBC (236). BBC, Журналы BBC.
  2. ^ а б c «10 лучших программ недели». Совет по исследованию аудитории вещателей.
  3. ^ Red Carpet - События - BBC Top Gear Ричард Хаммонд
  4. ^ «Суини (2012)». Кент Офис Кино.
  5. ^ Уилман, Энди (ноябрь 2012 г.). «Живи и дай нырнуть». Журнал Top Gear (236). Немедленная Медиа Компания, Журналы BBC.

внешняя ссылка