Уильям А. Спинкс - William A. Spinks

Уильям А. Спинкс
Черно-белое фото англоязычного мужчины средних лет с седыми залысинами, очками в круглой оправе и несколько серьезным выражением лица, одетого в темный галстук и спортивную куртку.
Спинкс, примерно 56 лет, в январском номере журнала 1923 г. Журнал Бильярд
Родившийся
Уильям Александр Спинкс мл.

11 июля 1865 г.
Сан-Хосе, Калифорния
Умер15 января 1933 г.(1933-01-15) (67 лет),
Монровия, Калифорния
Другие именаУ. А. Спинкс, Билли Спинкс
Род занятийБильярд игрок, изобретатель, производитель спортивных товаров, инвестор / директор нефтяной компании, фермер /садовод
Активные годыc. 1892–1920-е гг.
РаботодательИндивидуальный предприниматель
ИзвестенСовместное изобретение бильярд мел; Балконный бильярд мировой рекорд; Спинкс сорт из авокадо
ЗаголовокЧемпион Тихоокеанского побережья по бильярду
Супруг (а)Клара А. (Карлсон) Спинкс (1891–1933)
Награды18.2 мировой рекорд медсестры
Подпись
Изображение подписи с четким чтением

Уильям Александр Спинкс мл. (1865–1933) был американским профессиональным игроком карамельный бильярд в конце 19 - начале 20 вв. Его часто называли У. А. Спинкс, а иногда Билли Спинкс.[1] Помимо того, что я любитель Тихоокеанское побережье Неоднократный чемпион по бильярду,[2][3][4] претендент на звание чемпиона мира более чем в одном кий спорт дисциплина[5] и выставочный игрок в Европе,[6] он стал соавтором (с Уильям Хоскинс ) современных бильярдный кий мел в 1897 г.[6][7]

Первоначально он был (и снова на пенсии из бильярдной) Калифорнийский, но большую часть своей профессиональной карьеры провел в Чикаго, Иллинойс.[2][6] На пике карьеры его имя было нарицательным в американском бильярде;[8] Нью-Йорк Таймс оценил Спинкса как одного из «самых блестящих игроков среди ветеранов игры»,[9] и он по-прежнему является мировым рекордсменом по набранным подряд очкам (1010) с использованием определенного типа броска.[3][10]:289 Помимо карьеры игрока в бильярд, он основал прибыльный бизнес по производству спортивных товаров. Он был инвестором и директором нефтяной компании, а также оператором цветочной и фруктовой фермы. садовод, создатель одноименного Спинкса сорт из авокадо.

Как изобретатель (1892–97)

Несмотря на то, что Спинкс был игроком мирового уровня, его неизменный вклад в кий спорт были инновации, которые он привнес в игру и отрасль в результате его увлечения абразивы используется игроками на коже чаевые от их кий.

Кий мел (используется по крайней мере с 1807 г.) помогает наконечнику лучше удерживать бильярдный шар на Инсульт и предотвращает ошибочный, а также позволяя игроку рассказать гораздо больше вращение к мячу, жизненно важен для позиционная игра и для снимков с интенсивным отжимом, например массажи. В 1800-х годах настоящий мел (обычно карбонат кальция[10]:46 комочки, подвешенные на струнах) и даже штукатурка[10]:46 часто использовались, но игроки экспериментировали с другими порошкообразными, абразивными веществами,[2][10]:46 поскольку настоящий мел пагубно влияет на игровое оборудование,[10]:46 не только обесцвечивает бильярдную сукно, но и предположительно повреждает ткань.[11]

В 1892 году Спинкса особенно впечатлил кусок натурального меловидного вещества, полученный во Франции, и подарил его химику и инженеру-электрику. Уильям Хоскинс (1862–1934)[12] Чикаго для анализа. Хоскинс определил, что он был пористым вулканический камень (пемза ) изначально, вероятно, из Гора Этна, Сицилия. Используя камень в качестве отправной точки, эти двое вместе экспериментировали с разными составами различных материалов, чтобы получить биток "действие"что искал Спинкс.[6]

Изображение: выцветшая белая картонная коробка размером примерно 3 на 4 на 1 дюйм с красной рамкой и черным текстом, на котором написано «Дюжина штук БИЛЬЯРДНЫЙ МЕЛ SPINKS» и различные рекламные слоганы, такие как «САМЫЙ и ДЕШЕВЫЙ» и «ИСПОЛЬЗУЕТСЯ. ВСЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ИГРОКИ », среди прочего, некоторые невнятные.
Вершина коробки с дюжиной кубиков бильярдного мела Spinks, c. 1900–1910}}; на коробке есть надпись чемпиона мира Якоб Шефер-старший, часто оппонент Спинкса в качестве туристического профи.

В конце концов они сузили свой поиск до смеси продуктов из Иллинойса.[6] кремнезем и абразивное вещество корунд или алоксит[7] (форма оксид алюминия, Al2О3),[13][14][15] основание Уильям А. Спинкс и компания с фабрикой[2] в Чикаго[6] после получения патента 9 марта 1897 г.[7] Позже Спинкс покинул компанию в качестве активной партии, но компания сохранила его имя и впоследствии ей руководил Хоскинс, а затем двоюродный брат Хоскинса.[6] Эдмунд Ф. Хоскин,[16] после того, как Хоскинс перешел к другим проектам.

В то время как обычный мел с карбонатом кальция был упакован и продан на местном уровне различными сторонами (английский игрок Джек Карр «крутящий порошок» 1820-х годов является самым ранним зарегистрированным примером, хотя некоторые исследователи бильярда считают его сомнительным),[10]:46 продукт компании Spinks (который до сих пор эмулируется современными производителями с использованием различных запатентованных составов)[10]:46 по сути произвел революцию в бильярде.[11] Современный продукт снабжен усилителем трения кия, который позволил наконечнику лучше удерживать биток на короткое время.[7] и придать мячу ранее недостижимое количество вращения, что, следовательно, позволило более точно и экстремально контроль битка, сделал ошибку менее вероятной, сделал изгиб и Massé выстрелы стали более правдоподобными, и в конечном итоге породили новый вид спорта художественный бильярд. Даже основные рисовать и следить выстрелы из бассейн игры (такие как восьмой мяч и девять мячей ) сильно зависят от эффектов и свойств современного бильярдного мела.

Спинкс заработал состояние[2][3][17] от его совместного изобретения и компании, которая продала его миру.

Как игрок

Спинкс был грозным специалистом и профессиональным конкурентом в прямой бильярд, и позже балконный бильярд.

1890-е годы: становление профессионального соперника

Он переехал из Калифорнии в Восточное побережье, поскольку в то время это был центр высококачественной американской игры. Он начал свою конкурентоспособную профессиональную карьеру в Бруклин, Нью-Йорк,[18] c. 1892,[19] примерно в 27 лет.

Изображение: черно-белый рисунок линии, иллюстрирующий снимок, подробно описанный в подписи; текст под рисунком гласит: «Рис. 1 - Выставочная масса Спинка, четыре раза на подушке и карамболь в углу на двух шарах».
Крайний Massé застрелен Спинксом во время показательной игры 1893 года против Якоб Шефер-старший Начиная с середины стола, его бильярдный шар карамбины от одного прицельный шар, то из-за его крайней вращение возвращается в то же самое подушка четыре раз, прежде чем, наконец, откатиться для идеального, результативного удара по другому мячу около верхнего левого угла. Но Спинкс проиграл эту игру.[18]

19 декабря 1893 года в Бруклине Спинкс играл в выставка это также отличало великие Морис Дейли и молодой чемпион Фрэнк Айвз, и продемонстрировал причудливые Massé выстрелы (см. иллюстрацию). Он также сыграл 14,2 балла против чемпиона мира. Якоб Шефер-старший; Шефер выиграл, 250–162, с высоким показателем пробег и в среднем 88 и 20 (соответственно) против 33 и 13 у Спинкса.[18]

В 1894 году он жил в Цинциннати, Огайо, а в январе того же года предложил сложный вызов ветерану кийист Эдвард Маклафлин из Филадельфия, Пенсильвания, чтобы сыграть с ним либо один матч 14,2, либо 600 точки по 500 долларов США каждый (значительная сумма денег в этот период для того, чтобы кто-то лично сделал ставку - примерно 14 775 долларов в современных долларах) в Нью-Йорке, или один в Нью-Йорке и один в Филадельфии, или же один в Цинциннати и один в Филадельфии, что бы ни предпочитал Маклафлин, и даже предложил оплатить дорожные расходы в Цинциннати.[20]

В ноябре 1894 года Спинкс поставил еще более любопытную задачу: сыграть 14,2 балла против (почти) любого претендента, набрав 600 очков за банк в 1000 долларов, и при этом включить чемпиона Франции. Эдвард Фурнил, конкретно ставка не входит тройку лидеров в ту эпоху спорта, а именно Шефер, Айвз и Джордж Франклин Слоссон.[21] Вызов принял известный чикагский профи. Томас Галлахер (в матче будущий чемпион Ора Морнингстар проехал весь путь в Чикаго, чтобы посмотреть).[22][23]

Спинкс, по-видимому, не был поклонником выскочки-кейиста Айвза. Через несколько дней после того, как Спинкс объявил о своем серьезном вызове, Спинкс был описан наблюдавшим за ним журналистом как «очень беспокойный до семнадцатой подачи» в качестве зрителя на соревновании чемпиона мира по балку 14,2. матч между Айвсом и действующим президентом Шефером; сумма баллов последнего отставала, иногда плохо, за все шестнадцать предыдущих подач пока он не собрался в последней иннинге игра.[24] Спинкс, вместе с Галлахером, даже помог Шеферу тренироваться за счет 14.2 для другого матча против Айвза в октябре того же года; хотя Спинкс проиграл этот тренировочный матч 600–369 (в среднем 23 против 14), у него был высокий пробег из 109, до 102 Шефера (и 157 Галлахера общий).[25]

В 1895 году в прессе сообщалось, что Спинкс будет особенно желанным участником предстоящего пригласительного турнира из семи человек для профессиональных игроков «второго класса» (то есть не топ-3), организованного Дейли и с ценой в 1200 долларов ( около 36 878 долларов в современных долларах) добавлен.[26]

Спинкс переехал в Чикаго к 1896 году.[27] и совершенствовал свой мел для бильярда с Хоскинсом. В том году он был отмечен тем, что превзошел Маклафлина с результатом 14,2 с комфортным отрывом 2500–2300 (в среднем 11 против 10) в матче 14,2 за пять вечеров за 250 долларов (примерно 7 683 доллара в современных долларах) 8–12 декабря. в Нью-Йорке Слоссона бильярдный зал. В какой-то момент он довольно плохо отставал, 1500–1880, после того, как Маклафлин показал потрясающую результативность в 140 (рекордный результат Спинкса в матче был 69).[28][29][30][31][32][33]

К 1897 году, в год основания Spinks & Company, он, очевидно, преодолел кажущееся нежелание снова встретиться с чемпионами мира (возможно, благодаря многолетнему опыту работы с прототипами своих собственных продуктов). Спинкс участвовал в открытом турнире 3 декабря (но не выиграл).[34]

В следующем месяце в Чикаго, 15–21 января 1898 г. двойное исключение, пятый пригласительный турнир 18.2 balkline. Это было инвалид событие, в котором участвовали пять лучших игроков предыдущего турнира - Шефер и Айвз, как чемпионы мира, должны были набрать 600 очков, чем у Спинкса, Уильям Кэттон 'песок Джордж Батлер Саттон 260.[35] Не полагаясь на гандикап, Спинкс выиграл у Шефера с результатом 260–139 (с высоким показателем пробег из 48 против 38 у Шефера) во второй игре 18 января.[36] Спинкс (с высокой пробой «всего» 44) был побежден в очень близкой третьей игре 249–260 днем ​​позже от Кэттона (высокий результат 56) - для сравнения, в ту же ночь Айвз победил Саттона с колоссальными 400 очками. 160.[37] К 20 января Спинкс, казалось, выдохся, когда Саттон взял его 260–118 (высокие пробеги 73 против 30),[38] и он снова проиграл 154–400 (с другим высоким результатом 44) Айвзу через день. (В защите Спинкса он не только выступил против Айвза лучше, чем у Кэттона, но у Айвса также был впечатляющий результат - 136 очков, что делало его практически невозможным.) Это поражение вывело Спинкса из турнира на 4-м месте.[39]

1900-е: участник мирового уровня

Спинкс по-прежнему считался достойным освещения в прессе претендентом на чемпионат мира 18.2 по балклайну в 1909 году, который был внесен в список претендентов на мартовское мероприятие.[8]

11 января Спинкс (с результатом 51) обыграл бывшего чемпиона среди любителей, а затем профи. Кальвин Демарест, 250–199, всего в 15 иннингах - несмотря на то, что он набрал 0 очков в 4 иннингах и только 1 очко в другой - путем построения нескольких твердых пробежек в иннингах, в которых все шло своим чередом. Для всех намерений и целей это была победа с 10 иннингом.[40] Демарест отомстил всего несколько дней спустя, победив Спинкса в близком матче с 250–225 за 23 иннинга 13 января, несмотря на то, что у Спинкса было 78 очков (его самый высокий результат 18,2 за всю историю в общедоступных источниках и значительно выше, чем у Демареста 52, что ночь).[41] Спинкс снова проиграл ему на следующий день, 175–250, в выставочная игра, хотя у Спинкса хороший результат - 69.[9]

В январе 1909 года, незадолго до чемпионата 18,1 балла в Мэдисон-Сквер-Гарден (в котором Спинкс не участвовал), он и Морис Дейли были замечены в тренировочных играх с Саттоном для предсоревновательной тренировки последнего в Дейли. бильярдный зал в Нью-Йорке, несколько раз в течение нескольких дней. В то время как Спинкс проиграл все, кроме одного из зарегистрированных матчей этой серии, одно поражение было на одно очко - 400–399, а другое - около 400–370. Его победа со счетом 300–194 - удивительно, учитывая, что 18,1 не была его любимой игрой.[42][43][44][45][46]

Многие статьи той эпохи подчеркивают, что Спинкс был калифорнийцем; в этот период в американском бильярде полностью доминировали Восточные побережья и несколько Жители Среднего Запада.[5]

1910–1920 годы: установление рекорда и помощь в выравнивании позиций

В 1912 году Спинкс был отмечен еще не побитым мировым рекордом на высоте 18,2 балла. пробег из 1010 непрерывных точек, используя "Чак медсестра"(форма медсестра выстрелил); он мог бы сделать больше, но остановился.[3][10]:52, 289 Потом, якорное пространство правила были установлены специально, чтобы ограничить эффективность медсестры по патронам.[10]:8[47] Использование таких повторяющихся, предсказуемых ударов Спинксом, Шэфером-старшим и их современниками привело к разработке более продвинутых и ограничительных правил 14,1 балки (изобретены в 1907 году, но не использовались профессионально до 1914 года), которые препятствовали простоте использования. на выстрелах медсестры даже дальше, чем уже делали старые игры с балками.[10]:15–16

В августе 1915 года Спинкс был приглашен присоединиться к консультативной группе видных игроков и крупных владельцев бильярдных залов, чтобы помочь разработать новую систему гандикапов для бильярда с балкой. Компания Brunswick-Balke-Collender, на тот момент организаторы чемпионата мира. Вдохновением для новой системы было просто создание возможности для недавно восходящего Вилли Хоппе быть осмысленно оспоренным - его почти неприступность наносила ущерб доходам от бильярдных турниров, потому что многие потенциальные покупатели билетов считали исход игры предопределенным. Ожидалось, что система уравняет правила игры и в других отношениях, особенно облегчая для опытных любителей переход в профессиональные ряды.[48]

Даже в 1920-е годы Спинкс все еще был уважаемой фигурой в бильярдной индустрии и писал статьи для таких изданий, как Журнал Бильярд, в котором он иногда сосредотачивался на довольно эзотерических темах, как, например, в его статье «Вентиляция бильярдных» в январе 1923 года.[49] в эпоху, когда курение табака было распространенным явлением.

Как нефтяник и оператор фермы

Изображение: черно-белое фото англоязычного мужчины средних лет с бледными залысинами и несколько серьезным выражением лица, в темном галстуке и спортивной куртке, но без очков на этом снимке.
Спинкс в 1924 году (фото на паспорт из микрофильма Госдепартамента США)

Он вложил деньги своей корпорации по производству бильярдного оборудования в нефтяная промышленность В Калифорнии.[4] Во время переписи 1900 года Спинкс назвал себя директором нефтяной компании.[2][50]

Хотя известно, что Спинкс не владел фермой в 1900 году,[50] то Ранчо В. А. Спинкса к 1909 г. была достаточно крупной операцией, чтобы нанять штат рабочих, и в нее входила земля. Брэдбери Каньон, рядом Дуарте, Калифорния, где в то время проживал Спинкс.[51] Он назвал себя цветочным фермером (среди других специалистов в этой области) в 1910 году.[52] и позже как "владелец ранчо авокадо".[2][53] Как помология садовод,[4] он разработал сорт авокадо Spinks.[54] Спинкс был активен в сообществе производителей, и в 1922 году на своем ранчо «горное поместье» он организовал большое региональное собрание фермеров, занимающихся выращиванием авокадо.[55] Хотя активен как цветовод, Спинкс не внес значительных вкладов в эту область.

Спинкс авокадо

Разнообразие Спинкса авокадо, Persea americana «Спинкс» был разработан им на его ранчо в Дуарте между 1910 и 1920 годами.[52][53] В 1920 году Спинкс поставил свои авокадо на Калифорнийский университет в Беркли и Калифорнийская ассоциация авокадо сравнение сортов авокадо. Плоды авокадо Spinks оказались более устойчивыми к замораживанию, чем другие авокадо. Он также оказался вторым по длительности хранения из десяти протестированных сортов.[56]

Считается "знаменитым"[55][57] к 1918 г. с садами авокадо Спинкс в Дуарте был заключен контракт на поставку саженцев в 1919 г. для дворца Сюй Шичан, Президент Китая (до коммунизма), и другие престижные сады Азии.[57] Сорт Спинкс в конечном итоге уступил место по популярности сорту Хасс авокадо, доминирующий коммерческий сорт сегодня.

Частная жизнь

Уильям А. Спинкс-младший, младший из пяти детей, родился 11 июля 1865 года в тогда еще небольшом городке Сан - Хосе Из Калифорнии - фермеру Уильяму-старшему и его жене Синтии Дж. (Пратер) Спинкс. У него были голубые глаза, темные волосы и румяная кожа, а в зрелом возрасте он был ростом 5 футов 8 дюймов (1,73 м).[58][59][60][61] Его образование неясно.[62]

Изображение: англоязычная пара средних лет, изображенная от груди вверх: Уильям, сидящий, седой, в очках, темном костюме и галстуке, выглядит серьезным; Клара, стоящая позади него, темноволосая, с приятным лицом, носит что-то вроде темного кардигана поверх белой блузки.
Уильям и Клара Спинкс в 1922 году (фото на паспорт из микрофильма Госдепартамента США)

1 сентября 1891 года Спинкс женился на Кларе Александрии Карлсон (род. 12 декабря 1871, г. Гётеборг, Швеция, эмигрировал в 1872 г .; d. 4 октября 1949 г., Лос-Анджелес); они должны были оставаться вместе более 40 лет. Они вернулись в Калифорнию из Чикаго до начала века. Прожив некоторое время в квартире в Сан-Франциско (около 1900 г.), они жили в тогдашнем сельском пригороде Лос-Анджелеса Дуарте (около 1910 г.), где находилась их ферма, и Монровия (позже, к 1920 г.), где содержали скромный дом. После успеха в бизнесе Уильяма пара стала обширными путешественниками по всему миру.[50][52][53][59][63][64]

Уильям Спинкс умер 15 января 1933 года в возрасте 67 лет в Монровии, штат Калифорния.[2][3] В Округ Лос-Анджелес с Сан-Габриэль Вэлли, Каньон Спинкс, его ручей Спинкс Каньон Крик и местная главная жилая улица Спинкс Каньон Роуд (проходит через самый северный жилой район Дуарте, Дуарте Меса), названы в его честь.[65]

Рекомендации

  1. ^ «Наконец-то собрались вместе: Галлахер и Спинкс встретятся в понедельник и подпишут статьи». Чикаго Дейли Трибьюн. Чикаго. 2 февраля 1896 г. с. 7. Получено 18 августа, 2009.
  2. ^ а б c d е ж грамм час "Изобретатель мела бильярдного кия мертв". Ассошиэйтед Пресс. 16 января 1933 г. Доступ через базу данных Ancestry.com. Появился в Сан-Антонио, Техас выражать, Хелена, Монтана Daily Independent, Нью-Йорк Таймс, Гурон, Южная Дакота Вечерний гуронит, Хагерстаун, Мэриленд Ежедневная почта, и многие другие газеты. Точное название и текст варьируются от публикации к публикации - от двух предложений до пяти абзацев - из-за редакционных изменений в ленте новостей. Полную версию можно найти в выражать и Daily Independent. Особое упоминание о фабрике в Чикаго; подтверждает причастность к нефтяной промышленности и выращиванию авокадо, а также место рождения, и что он заработал «состояние» на мелу; также предоставляет информацию об использовании мела Pre-Spinks.
  3. ^ а б c d е "Умирает В. А. Спинкс, раздел" Спорт: местность – округ – мир ". Международная служба новостей. Нью-Йорк: Hearst Corporation. 16 января 1933 г. Доступ через базу данных Ancestry.com. Предоставляет более конкретное место смерти; подтверждает титулы Чемпиона Тихоокеанского побережья; неверно подразумевает, что он умер 16 января; упоминает свой мировой рекорд, но отстает от него на 10 пунктов.
  4. ^ а б c "Умер В. А. Спинкс, нефтяной разработчик: Дуарте Мэн, бывший чемпион Коста по бильярду". Лос-Анджелес Таймс. 16 января 1933 г. с. 6. Получено 19 августа, 2009. Существенный некролог, существенно отличающийся от некролога, опубликованного Associated Press.
  5. ^ а б Ср. Нью-Йорк Таймс части, которые цитируются более подробно в других местах этой статьи.
  6. ^ а б c d е ж грамм Кларк, Нил М. (май 1927 г.). «Самый трагический человек в мире - тот, кто никогда не начинает». Американец. Архивировано из оригинал 25 августа 2006 г.. Получено 24 февраля, 2007.; переиздан в Hotwire: информационный бюллетень фонда музея тостеров, т. 3, вып. 3, интернет-издание. В значительной степени это интервью с Хоскинсом. (И на самом деле есть Музей тостеров, поддерживаемый родственным фондом. Они очень серьезно относятся к истории тостов и электрического отопления в целом.)
  7. ^ а б c d Патент США 0,578,514 , 9 марта 1897 г.
  8. ^ а б «Бильярдные титулы в новых состязаниях: в зимней серии игр обещаны разгромные тучи и придирки - чемпионат - это соблазн - матч-вызов между Саттоном и Слоссоном откроет тильты и приведет к открытому турниру». Нью-Йорк Таймс. 24 января 1909 г. с. S3 (раздел «Спортивные новости»). Получено 25 февраля, 2007. Подробное произведение, которое ясно показывает популярность бильярда на карамболе в период его расцвета и серьезность, с которой к нему относились СМИ. Также примечательно, что Спинкс, Саттон, Слоссон, Морнингстар и Альберт Катлер были даны просто по имени, в то время как все остальные в списке были даны по имени и городу (например, «Кэлвин Демарест из Чикаго»), что указывает на то, что Спинкс и некоторые другие были хорошо известными общественными деятелями в то время.
  9. ^ а б "Демарест бьет ветеранов". Нью-Йорк Таймс. 14 января 1909 г. с. 7. Получено 18 августа, 2008. Короткая спортивная колонка.
  10. ^ а б c d е ж грамм час я j Шамос, Майк (1999). Новая иллюстрированная энциклопедия бильярда. Нью-Йорк: Lyons Press. ISBN  1-55821-797-5.
  11. ^ а б Штейн, Виктор; Рубино, Пол (2008). Энциклопедия бильярда (3-е изд.). Нью-Йорк: Balkline Press. п. 249. ISBN  978-0-615-17092-3. (Первое изд., 1994 г.) Воспроизведение c. 1930 Реклама мела Spinks, в которой говорится об экономии на сроке службы ткани. Также цитирует чемпиона мира Джейка Шефера-младшего: «Я считаю, что мел Спинкса сделал больше для улучшения игры в бильярд, чем что-либо другое [sic] еще в мое время ".
  12. ^ "Хронология C.H.i.C. 1843–1880 гг.". Путеводитель по химической истории Чикаго. Чикаго, Иллинойс: Проект химической истории в Чикаго. Получено 24 февраля, 2007. Дата не указана.
  13. ^ «Резюме вещества: оксид алюминия». База данных PubChem. Национальная медицинская библиотека, Национальные институты здравоохранения США. 2008. Результаты поиска "алоксит" и "корунд". Получено 16 августа, 2008.
  14. ^ «Алоксит». ChemIndustry.com. 1999–2008 гг. База данных «Химическая информация». Получено 16 августа, 2008.
  15. ^ Рассел, Майкл (23 декабря 2005 г.). «Бильярд - Годы трансформации: 1845–1897». Обзор досуга и спорта. Получено 19 августа, 2008. (Также появляется на нескольких других сайтах.) Эта сомнительная статья, очевидно, использовалась в качестве источника для CSI: Исследование места преступления эпизод 6 сезона «Время твоей смерти», в котором мел для бассейна играет небольшую, но решающую роль; шоу увековечило ошибку "аксолит" за "алоксит" в этой статье для миллионов зрителей. Подробнее см .: "Стенограмма" Времени вашей смерти'". CBS.com. CBS Broadcasting. Архивировано из оригинал 13 февраля 2012 г.. Получено 4 мая, 2014 - через CrimeLab.nl. Здесь он сохраняется как (отмеченный красным) источник специально для документирования этого факта, поскольку термин «аксолит» не может быть найден где-либо еще.
  16. ^ Патент США 1524132 , 27 января 1925 г.
  17. ^ "Десять лет назад". Вечерние времена. Камберленд, штат Мэриленд. 15 января 1943 г. с. 4 (раздел «История»). Доступ через базу данных Ancestry.com. Подтверждает «удачу».
  18. ^ а б c "Увидел хороший бильярд: членов Союза лиг развлекают обладатели четырехзвездных кий". Brooklyn Daily Eagle. Бруклин, Нью-Йорк. 20 декабря 1893 г. с. 8. Архивировано из оригинал 12 июня 2011 г.. Получено 19 августа, 2008. В произведении (как и в некоторых других) его фамилия была написана с ошибкой «Спинк». Примечание. На каждый раздел отсканированных страниц газеты на этом сайте можно щелкнуть, чтобы просмотреть крупный план.
  19. ^ Два Чикаго Дейли Трибьюн статьи 1892 года занимают видное место в Спинксе: «Галлахер и Спинкс совпадают» (22 мая) и «Том Галлахер бьет Спинкса» (27 мая); Никакого связанного с бильярдом покрытия Спинкса не было обнаружено до 1892 года.
  20. ^ "Спинкс встретится с Маклафлином". Brooklyn Daily Eagle. 6 января 1894 г. с. 8. Архивировано из оригинал 12 июня 2011 г.. Получено 19 августа, 2008.
  21. ^ "Бильярдный вызов Спинкса". Нью-Йорк Таймс. 5 ноября 1894 г. с. 6. Получено 25 февраля, 2007. Очень короткая заметка в спортивной колонке. NB: Хотя в статье игра называлась «четырнадцатидюймовая балка», в частности, она имела в виду 14,2 балка, потому что 14,1 не использовалось в турнирах до 1914 года.
  22. ^ «Бильярдные ноты». Нью-Йорк Таймс. 18 ноября 1894 г. с. 7. Получено 18 августа, 2008. Запись в колонке "Спорт".
  23. ^ МакГрю, Кларенс Алан (1922). Город Сан-Диего и округ Сан-Диего: место рождения Калифорнии; Запись "Ора К. Морнингстар". Vol. 1. Чикаго и Нью-Йорк: Американское историческое общество. п. 364.
  24. ^ «Шефер лидирует -« Волшебник »на 32 очка опережает Айвза, молодого эксперта: оба мужчины хорошо играли, сильный бильярд и Айвз вели до последнего иннинга - Хорошая забота от молодого претендента на чемпионские почести - Айвз имел Лучший средний результат и лучший результат в матче премьеры ". Нью-Йорк Таймс. 25 февраля 1894 г. с. 2. Получено 25 февраля, 2007. Сводка очевидцев первого дня матча. Статья наглядно демонстрирует популярность этого вида спорта в то время, поскольку длинная, иллюстрированная и обстоятельная статья в целом занимала вторую страницу газеты.
  25. ^ «Бильярд от знатоков». Нью-Йорк Таймс. 29 октября 1894 г. с. 12. Получено 18 августа, 2008. Запись в колонке "Спорт".
  26. ^ «Играйте в бильярд в турнире». Brooklyn Daily Eagle. 22 февраля 1895 г. с. 4. Архивировано из оригинал 12 июня 2011 г.. Получено 19 августа, 2008.
  27. ^ «Впереди хороший бильярд: Морис Дейли обещает великие дела этому городу». Brooklyn Daily Eagle. 24 сентября 1896 г. с. 12. Архивировано из оригинал 12 июня 2011 г.. Получено 19 августа, 2008.
  28. ^ "Спинкс ведет за бильярдом". Нью-Йорк Таймс. 9 декабря 1896 г. с. 9. Получено 15 августа, 2008. Небольшая заметка в спортивной колонке.
  29. ^ "Играть в 14-дюймовую балку". Brooklyn Daily Eagle. 24 ноября 1896 г. с. 10. Архивировано из оригинал 27 февраля 2011 г.. Получено 19 августа, 2008. Изначально мероприятие планировалось начать 7 декабря.
  30. ^ "Блестящий пробег Маклафлина". Нью-Йорк Таймс. 10 декабря 1896 г. с. 2. Получено 15 августа, 2008. Небольшая заметка в спортивной колонке.
  31. ^ "Спинкс все еще впереди". Brooklyn Daily Eagle. 11 декабря 1896 г. с. 10. Архивировано из оригинал 12 июня 2011 г.. Получено 19 августа, 2008. Примечание спортивной колонки.
  32. ^ "Спинкс выигрывает в бильярд". Нью-Йорк Таймс. 12 декабря 1896 г. с. 3. Получено 15 августа, 2008. Еще одна очень короткая заметка в спортивной колонке.
  33. ^ "Спинкс выигрывает матч". Brooklyn Daily Eagle. 12 декабря 1896 г. с. 9. Архивировано из оригинал 12 июня 2011 г.. Получено 19 августа, 2008. Примечание спортивной колонки.
  34. ^ Колби, Фрэнк Мур (1899). "Бильярд". В Пеке - Гарри Терстон; Энгл, Эдвард Латроп (ред.). Международный ежегодник: сборник мировых достижений во всех областях человеческого знания за 1898 год. Нью-Йорк: Додд, Мид и Ко, стр. 99. Получено 19 августа, 2008.
  35. ^ "Чикагский бильярдный турнир". Нью-Йорк Таймс. 15 января 1898 г. с. 4. Получено 15 августа, 2008. Еще одна короткая спортивная колонка.
  36. ^ "Спинкс побеждает Шеффера [так в оригинале]". Нью-Йорк Таймс. 18 января 1898 г. с. 5. Получено 16 августа, 2008. Еще одна короткая спортивная колонка.
  37. ^ "Чикагский турнир по бильярду: Кэттон побеждает Спинкса, а Айвз побеждает Саттона со счетом 400: 160". Нью-Йорк Таймс. 19 января 1898 г. с. 5. Получено 16 августа, 2008. Более краткое спортивное освещение.
  38. ^ «Чикагский бильярдный турнир: Саттон побеждает Спинкса, но проигрывает Шеферу». Нью-Йорк Таймс. 20 января 1898 г. с. 4. Получено 25 февраля, 2007. Более краткое спортивное освещение.
  39. ^ «Чикагский бильярдный турнир: Шефер и Айвз выигрывают игры - бывший бьет рекорд» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 21 января 1898 г. с. 10. Получено 17 августа, 2008. Более краткое спортивное освещение.
  40. ^ «Сюрприз в бильярде: Спинкс одерживает заслуженную победу над Демарестом в финальном иннинге». Нью-Йорк Таймс. 12 января 1909 г. с. 10. Получено 18 августа, 2008. Элемент спортивной колонны.
  41. ^ «Две игры для Демарест». Нью-Йорк Таймс. 13 января 1909 г. с. 8. Получено 18 августа, 2008. Очень короткая спортивная колонка.
  42. ^ "Саттон на практике у Дейли". Нью-Йорк Таймс. 14 января 1909 г. с. 7. Получено 18 августа, 2008. Короткая спортивная колонка.
  43. ^ «Саттон побеждает и проигрывает». Нью-Йорк Таймс. 18 января 1909 г. с. 9. Получено 18 августа, 2008. Короткая спортивная колонка.
  44. ^ "Две бильярдные победы Саттона". Нью-Йорк Таймс. 21 января 1909 г. с. 7. Получено 18 августа, 2008. Короткая спортивная колонка.
  45. ^ «Саттон забивает дубль: чемпион по бильярду побеждает Морнингстара и Спинкса в своей практике». Нью-Йорк Таймс. 23 января 1909 г. с. 7. Получено 18 августа, 2008. Короткая спортивная колонка.
  46. ^ «Саттон выигрывает две игры на Балклайне». Нью-Йорк Таймс. 24 января 1909 г. с. S1 (раздел «Спортивные новости»). Получено 18 августа, 2008. Краткое спортивное примечание.
  47. ^ Лой, Джим (2000). "Медсестра Чака". Бильярд / Пейдж Джима Лоя. Получено 24 февраля, 2007. Источник Shamos является более авторитетным, но этот сайт предоставляет анимированную иллюстрацию того, как именно работает патронная медсестра.
  48. ^ «Новый бильярдный план рейтинговых игроков: Хоппе возглавит список - гандикапы для всех остальных»[sic]". Нью-Йорк Таймс. 5 августа 1915 г. с. 9. Получено 19 августа, 2008. В статье он упоминается как "W.M. Spinks of Los Angeles", опечатка для "W.A." или "Wm.", и не мог правдоподобно относиться к кому-либо еще, поскольку в мире бильярда того периода (или с тех пор) не было другого известного У. Спинкса, только два любителя, CA и Джон Спинкс, в то время как Уильям был единственным Калифорнийский среди них.
  49. ^ "Портреты Чикаго: послы бильярда". ChicagoBilliardMuseum.org. Чикаго: Чикагский музей бильярда. 1 августа 2010 г., с.сканирование оригинала Журнал Бильярд страница. Получено 30 сентября, 2010.
  50. ^ а б c Федеральная перепись населения США 1900 г.. Бюро переписи населения США. 1970. Записи "Уильям А. Спинкс" и "Клара А. Спинкс" (единственные в Калифорнии). Доступ через базу данных Ancestry.com. Указывает место жительства в Сан-Франциско, семейное положение, год брака 1890–91, профессию Уильяма в качестве «директора нефтяной компании»; подтверждает возраст, место рождения, отсутствие детей; не упоминает ферму или год иммиграции Клары.
  51. ^ «Найти тело в каньоне: работники ранчо обнаружили, что бывший товарищ покончил жизнь самоубийством около Дуарте два месяца назад». Лос-Анджелес Таймс. 17 марта 1909 г. с. II-10. Получено 20 августа, 2009.
  52. ^ а б c Федеральная перепись населения США 1910 года. Бюро переписи населения США. 1980. Запись "Уильяма А. Спинкса" в Лос-Анджелесе (единственная там и единственная в Калифорнии, если на то пошло). Доступ через базу данных Ancestry.com. Предоставляет проживание / ферму в Дуарте, год брака 1891–92 (на 1 меньше по сравнению с множеством других источников), год иммиграции Клары, занятие Уильямом цветоводом (работодателем), землю в свободном владении и вырубку, соседи, занимающиеся выращиванием цветов; подтверждает семейное положение, отсутствие детей, возраст, места рождения, места рождения родителей. Копия плохая; столбцы данных проверены путем сравнения с разборчивый бланк переписи 1910 г.  (37 КБ)
  53. ^ а б c Федеральная перепись США 1920 года. Бюро переписи населения США. 1990. Запись "Уильяма А. Спинкса" в Лос-Анджелесе (единственная там и единственная в Калифорнии).. Получено 19 августа, 2008. Доступ через базу данных Ancestry.com. Предоставляет место жительства в Монровии, работу Уильяма фермера авокадо, дату иммиграции Клары; подтверждает возраст, семейное положение, место рождения, отсутствие детей, место рождения родителей, свободный дом, год иммиграции Клары. Копия плохая; столбцы данных проверены путем сравнения с | title = разборчивый бланк переписи населения 1920 г.  (51 КБ)
  54. ^ «История города Дуарте насчитывает 128 лет». Пасадена Стар-Новости. Пасадена, Калифорния: Газетная группа Сан-Габриэль Вэлли. 28 апреля 1969 г. Доступ через базу данных Ancestry.com.
  55. ^ а б «Встреча производителей авокадо в знаменитом горном поместье». Лос-Анджелес Таймс. 12 февраля 1922 г. с. IX-10. Получено 20 августа, 2009.
  56. ^ Оверхользер, Э. Л. (1924–25). «Поведение авокадо при хранении в холодильнике» (PDF). Годовой отчет Калифорнийской ассоциации авокадо. Сан-Диего, Калифорния: Калифорнийская ассоциация авокадо. 10: 32–40. Архивировано из оригинал (PDF) 16 февраля 2013 г.. Получено 15 февраля, 2013.
  57. ^ а б «Авокадо для Востока». Лос-Анджелес Таймс. 28 декабря 1918 г. с. I-5. Получено 20 августа, 2009.
  58. ^ Федеральная перепись населения США 1870 г.. Вашингтон, округ Колумбия.: Бюро переписи населения США. 1940. Записи "Уильяма А. Спинкса" в Калифорнии (всего двое, отец и сын). Доступ через базу данных Ancestry.com. Указывает возраст 5 лет, место рождения, имена и места рождения родителей, средний инициал матери, род занятий отца, братьев и сестер, имущество отца (2000 долларов в общей стоимости имущества, земля, на которой он работал, не принадлежала, в отличие от большинства соседей). Примечание. Полная информация о результатах поиска по URL-адресу, предоставленному для этой и различных других общедоступных записей, доступна только при платной подписке на службу поиска, но сохраняется в исходных бумажных формах для проверки.
  59. ^ а б «Список граждан Соединенных Штатов: SS Golden State, отбытие из Гонконга 2 мая 1922 года, прибытие в порт Сан-Франциско». Списки пассажиров судов, прибывших в Сан-Франциско, 1893–1953 гг. (Публикация микрофильмов Национального архива M1410). Записи Службы иммиграции и натурализации, Группа записей 85, Национальный архив, Вашингтон, округ Колумбия: Служба иммиграции и натурализации США. 1954.CS1 maint: location (связь) Доступ через базу данных Ancestry.com. Указывает отчество Уильяма, дату свадьбы, место жительства Дуарте, пересекающееся с Монровией (ср. Перепись 1920 г.); подтверждает отчество Клары, место рождения Уильяма, даты рождения обоих. Ср. 1922 заявки на паспорт. Другой судовой манифест показывает, что они возвращаются из поездки в Италию в 1909 году, забавно перечисляя занятие Уильямом просто как «капиталистическое». На другом изображена Клара, возвращающаяся из одиночного визита в ее родную страну Швецию в 1937 году. Ни те, ни другие не предоставляют дополнительных деталей, поэтому не приводятся здесь полностью. Другой, оба из которых вернулись из Англии в 1925 году, еще раз подтверждает, что они сохранили собственность в Дуарте после получения дома в Монровии. Все вышеперечисленное доступно в виде отсканированных изображений на сайте Ancestry.com.
  60. ^ Брэддок, Брюс, Семейное древо Брэддока, Ancestry.com Доступ через базу данных Ancestry.com. Указывает девичью фамилию матери. Будучи третьим источником, он во всех отношениях согласуется с данными записи актов гражданского состояния. Примечание. Полная информация о результатах поиска по URL-адресу, предоставленному для этой и различных других общедоступных записей, доступна только при платной подписке на службу поиска.
  61. ^ Заявления на получение паспорта, 2 января 1906 г. - 31 марта 1925 г .; (Публикация микрофильмов Национального архива M1490). Общие отчеты Государственного департамента, группа записей 59, Национальный архив, Вашингтон, округ Колумбия: Государственный департамент США. 1926. Записи для "Уильяма А. Спинкса" (1922), "Уильяма А. Спинкса" и "Клары А. Спинкс" (1924).CS1 maint: location (связь) Доступ через базу данных Ancestry.com. 1924: Приведены полные даты и места рождения для обоих, фотографии, их рост и внешний вид, занятие Уильямом "садоводом", планы мирового турне, включая Британские острова, Францию, Италию, Японию, Китай, Гонконг, Норвегию. Швеция, Дания, Египет, Индия, Палестина, Святая Земля, Швейцария, Австрия и Германия с целью «путешествия» (и «посещения родственников» в случае Клары), лето 1924 года; подтверждает место жительства в Дуарте (перекрытие Монровии), имя и место рождения отца Уильяма. 1922: Те же подтверждения для Уильяма; фото пары вместе, планы путешествий по Японии, Китаю, Гонконгу.
  62. ^ Исчерпывающие поиски в газетах в марте 2010 года, а также ссылки на бильярд не дают никакой информации об образовании Спинка.
  63. ^ Федеральная перепись США 1930 года. Бюро переписи населения США. 2000. Запись "Уильяма А. Спинкса" в Лос-Анджелесе (единственная там и единственная в Калифорнии). Доступ через базу данных Ancestry.com. Предоставляет дом стоимостью 6000 долларов в Монровии, без ветеранов; подтверждает местожительство в Монровии, собственный дом, проживание на ферме, занятие Уильямом авокадо «скотоводом» (работодатель, активный), год брака 1880–81, возраст, семейное положение, место рождения, отсутствие детей, место рождения родителей. Копия плохая; столбцы данных проверены путем сравнения с | title = разборчивый пустой бланк переписи 1930 г.  (70 КБ)
  64. ^ Индекс смерти в Калифорнии, 1940–1997 гг.. Сакраменто, Калифорния: Центр статистики здравоохранения, Департамент здравоохранения, Штат Калифорния. 1998. Запись "Клары Спинкс" в Лос-Анджелесе. Доступ через базу данных Ancestry.com. Указывает девичью фамилию Клары, дату и место смерти; подтверждает дату ее рождения. Любопытно, что Уильям не фигурирует в указателе, хотя, как сообщается, он умер в Монровии, округ Лос-Анджелес. Поэтому вполне возможно, что он действительно умер в больнице за пределами штата.
  65. ^ Beardshear, Лори (13 декабря 1973 г.). «Названия улиц района прослежены до пионеров». Star-News. Пасадена, Калифорния. п. С-3. Доступ через базу данных Ancestry.com.