Уильям Франс младший (краснодеревщик) - William France Jr. (cabinetmaker)

Библиотечная лестница, от Бадминтон Хаус, Глостер (1782), Художественный институт Чикаго

Уильям Франс младший был краснодеревщиком и обойщиком в Лондоне 18-го века и членом известной французской семьи, обладавшей Королевским ордером более полувека. Он был племянником Уильям Франс старший и младший брат Эдвард Франс, бывший краснодеревщик в Королевском дворе. Он родился в 1759 году и умер в 1838 году в Булони, Франция. Он стал гражданином Ланкастера в 1785–86.

Ранние годы

Уильям Франс младший был вторым сыном Джона Франса, краснодеревщиком и племянником Уильям Франс старший[Примечание 1] Его окрестили в Сен-Мартен-в-полях 14 января 1759 г.[1] Его старший брат Эдвард Франс формально был учеником своего дяди Уильяма Франса-старшего, и когда он умер в 1773 году, его младший племянник Уильям-младший не получил доли в бизнесе, так как ему было всего 14 лет в то время.[2]

Однако бизнес был разделен между его отцом и братом, Джоном и Эдвардом, и к тому времени, когда они оба умерли в 1775 и 1777 годах соответственно, он унаследовал весь бизнес.[3] Поскольку он не достиг совершеннолетия, были назначены попечители, и Сэмюэл Беквит (который работал на Томас Чиппендейл ), присоединилась к партнерству, которое первоначально торговалось как Beckwith and France по адресу: 101 St Martins Lane.[2]

Франция и Беквит

Сэмюэл Беквит был женат на Джейн Донауэлл, отец которой был геодезистом и управлял лондонским поместьем лорда Солсбери.[2] Именно благодаря этому контакту в 1780 году было назначено товарищество по поставке мебели для Hatfield House,[4] большая часть из которых все еще находится в доме.[5][Заметка 2][Заметка 3] Лорд солсбери был назначен Лорд Чемберлен в 1783 и 1784 годах Беквит и Франция получили Королевский ордер как краснодеревщики и обойщики для короля, назначение, которое Уильям Франс занимал до конца своей трудовой жизни.[2] Партнерство поставило огромное количество предметов королевскому дому, не только для использования Георгий III но для его детей, судебных чиновников и все чаще правительственных ведомств.[6][7] Большая часть этой мебели по прошествии более 200 лет была рассеяна, но некоторые предметы остались в Королевская коллекция.

В 1787 году Уильям Франс женился на Филлис Беквит, двоюродном брате Сэмюэля Беквита, у них было семеро детей, старшему сыну Уильяму Беквиту Франсу позже суждено было присоединиться к бизнесу.[2][Примечание 4]

За исключением предметов, которые были переданы королевской семье и занесены в Билетные книги лорда Чемберлена, хранящиеся в Национальном архиве,[8] мы мало знаем о других клиентах нашего партнерства. Известно, что они поставили стол в Лорд Верулам и продолжал работать на Лорд Мэнсфилд в Kenwood[2] и Генри Сомерсет, пятый герцог Бофорт приобрел набор великолепных ступеней для своей библиотеки в Бадминтон Хаус, Глостершир от них в 1782 году, но в остальном мало что можно отнести к ним как к товариществу.

Самуэль Беквит умер в 1804 году, и бизнес был разделен между Уильямом Франсом и сыном Беквита Самуэлем, который продолжал торговать из St Martins Lane.[2] В то время как Франция, которая продолжала иметь Королевский ордер, переехала в помещение по адресу: Pall Mall, 31, удобное для Сент-Джеймсский дворец где располагались офисы лорда Чемберлена. Одна из бухгалтерских книг Франции сохранилась в Национальном архиве за период с 1804 по 1811 год и содержит подробную информацию о предметах, которые он поставил более чем 200 клиентам.[9] Среди них были герцог Бедфорд, лорд Пакенхэм, сэр Уильям Огландер, сэр Джейкоб Эшли из Мелтона Констебля, Норфолк и лорд Риверс из его дома в Стратфилд Сэй, Гэмпшир. Лорд Риверс позже продал недвижимость Герцог Веллингтон и часть французской мебели все еще находится в доме.[2]

Королевские похороны

Семья Франции была не только краснодеревщиками и обойщиками, но и королевскими гробовщиками, а Франция и его преемники (Бантингс) организовывали похороны членов королевской семьи до 1920-х годов, в том числе Георга III и Георг IV. Список похорон королевской семьи приводится ниже.[10]

Интересно отметить, что в списке расходов на похороны, представленном в канцелярию лорда Чемберлена в 1820 году, королевские гробовщики господа Бантинг и Франция представили счет на 49 фунтов стерлингов 10 шиллингов 0 пенсов за «полицейские на… фабрике, чтобы сохранить мир.Такая статья стала регулярной чертой их расходных статей. В 1830 году, во время похорон Георга IV, когда их попросили прояснить этот пункт, они дали понять, что ...

‘В тот момент, когда общественности стало известно, что на мануфактуре ведутся работы по изготовлению гроба и т. Д., Помещения были захвачены тысячами. Все приготовления были остановлены и не могли быть завершены без помощи, чтобы их не допустить, интерес был настолько велик, что возникла необходимость нанимать людей днем ​​и ночью, пока гроб не будет отправлен в Виндзор ».

Что господа Бантинг и Франс не указали лорду Чемберлену, так это то, что они в полной мере воспользовались этим общественным интересом, предоставив специальную смотровую площадку, где любопытная публика (предположительно будущие клиенты) могла бы увидеть гроб, когда он закончен, а также предложила на продажу распечатка гроба, как показано в их смотровом окошке.[10]

Похороны лорда Нельсона

Уильям Франс также участвовал в государственных похоронах Лорд Нельсон[19][20] в 1806 г., а также Уильям Питт Младший[21] в 1807 г.

Государственные похороны лорда Нельсона были особенно примечательны, поскольку они были одними из немногих государственных похорон, проведенных для простого человека (то есть не члена королевской семьи), но также из-за уважения, с которым он считался национальным героем. Нация. Это было крупное мероприятие и, как таковое, было слишком большим, чтобы его мог организовать один директор похорон, и поэтому обязанности были разделены. Уильям Франс-младший отвечал за строительство Гроба и организацию лежания в Расписной палате. Королевский военно-морской госпиталь, Гринвич. Гроб представлял собой впечатляющую конструкцию, содержащую 10 000 позолоченных латунных гвоздей, стоимостью в 10 гиней. Некоторые отчеты того времени подробно описаны ниже.

Адам Коллингвуд - Анекдоты о покойном лорде Горацио виконте Нельсоне с похоронами 1806

Раскрашенная комната (ныне Раскрашенный зал) была оборудована для этого меланхолического зрелища с особым вкусом и элегантностью мистером Франсом, а вдоль зала была воздвигнута платформа с двумя перегородками: одна для входа, а другая - для выхода зрителей.

Военно-морские хроники, том 15, 1806 г.

Этот гроб, который считается самым элегантным и превосходным из всех, когда-либо виденных в Европе, был произведен г-ном Франсом, гробовщиком Pall Mall.

Ричард Кларк - Жизнь Горацио Лорд Нельсон 1813

Этот гроб был изготовлен г-ном Читтенденом под руководством г-на Франса из Пэлл-Мэлл ... гроб, после того как он был выставлен в доме г-на Франса, гробовщика в Пэлл-Мэлл, был доставлен в Гринвич,

Sunday Reporter, 5 января 1806 г.

Мистер Франс, покровитель короля в Пэлл-Мэлл, был в четверг настолько услужлив по отношению к публике, что разрешил всем слоям людей без различия входить в его дом, чтобы иметь полный и близкий вид на великолепное государство. Гроб, который готовят в качестве накидки для останков нашего самого прославленного морского героя.

В документе Национального архива LC 2/38/2 «Подробный отчет о похоронных расходах Виконта Нельсона 1806 года» подробно описаны расходы г-на Франса, включая:

  • 2,5 ярда черного шелкового бархата для крышки (3,18,3 фунта стерлингов)
  • Обшивка внешнего гроба офисным черным бархатом и дополнением, украшенным офисными гвоздями и тарелкой (10,10 фунтов стерлингов)
  • Покрытие офисным черным сукном 6 эстакад для поддержки трупа в Покрашенном зале Гринвича и в Адмиралтействе.
  • Изготовление большого чехла из офисного черного бархата шириной 7 дюймов и длиной 7 ярдов, облицованного офисным черным бархатом (2,12,6 фунта стерлингов)
  • Покрытие государственного навеса офисной тонкой черной тканью внутри и снаружи валенов с бахромой и закрытие крышек и карнизов над телом в расписном зале (3,15,0 фунта стерлингов)
  • Использование 11 черных страусиных перьев для Canopy в Гринвиче. 5 дней. (10,10 фунтов стерлингов)
  • Изготовление накидок на 10 высоких подсвечников из офисной ткани.

Франция и Бантинг

В 1807 году к фирме присоединился Уильям Беквит, Франция, а в 1809 году они начали торговлю под именем Уильям Франс и сын, однако в 1812 году Уильям Беквит Франс покинул бизнес, и его отец заменил его Томасом Бантингом, и название фирмы было изменено на France и Banting.[22] Бизнес продолжал работать в офисе лорда Чемберлена, хотя его стиль изменился по мере присоединения новых членов семьи. Интересной комиссией была поставка мебели для Наполеона на острове Святой Елены, но император умер до того, как предметы могли быть доставлены, и в мае 1822 года 50 лотов были проданы Кристи. Затем, в 1825 году, принимая во внимание пенсию в размере 500 фунтов стерлингов в год и партнерство для своего младшего сына Джона Хейла Франса, Уильям ушел на пенсию, и фирма стала торговаться как Banting, France и Banting.[23] Однако Джон Хейл Франс утверждал, что Бантинги исключают его из его прав по партнерству, и он подал против них иск. Этот вопрос был урегулирован, но после этого фирма стала торговаться как Banting and Son, таким образом прекратив связи Франции с бизнесом.

Уильям Франс-младший умер в 1838 году, оставаясь вдовцом и оставаясь вдовцом. Булонь, Франция в возрасте 79 лет, оставив имение менее 50 фунтов стерлингов.

Основные комиссии

Примечания

  1. ^ В отличие от основных «признанных» работ о краснодеревщиках 18-го века (например, «Словарь английских мебельщиков с 1660 по 1840 годы» и др.) Уильям-младший был не сыном Уильяма-старшего, а его племянником. см. ссылку 2 для Джеффри Касла.
  2. ^ В законопроекте от 1790 года, хранящемся в архивах Хатфилд-хауса, указаны работы, выполненные фирмой France & Beckwith. В законопроекте также указывается, что два человека из той же фирмы несли пешком из Лондона в Хатфилд в 1786 году большую модель «Китайского храма Луны» из слоновой кости. Модель считалась дипломатическим подарком китайского императора Георгу III. и стоит у подножия лестницы в Hatfield House.
  3. ^ Следующее находится в Беквитском a / c от Mch 1790. 2nd Supp. 4/165. Маленькая овальная рамка для льва с аккуратным резным узлом в виде ленты, позолота в полированном золоте и глазури. Бронзование фигуры короля Якова и 2 медальонов. 2 старинные вазы с тройными ветвями для установки на термах вашей светлости. Вырезать 4 льва размером с жизнь, чтобы соответствовать старым, чтобы закрепить на крыше Хатфилд-хауса: то же самое - 4 больших орла. Богатая резная подставка для антикварной работы. Золотая рамка «к оттиску или рисунку Печати, найденному в Хэтфилд-парке». Переезд от лорда Хиллсборо к переулку Святого Мартина в большой дворец из слоновой кости с орнаментами, фигурами и т. Д. С стеклянной крышкой. То же самое и двое мужчин со всей работой из слоновой кости и пр. Идут в Хэтфилд: распаковка и починка.
  4. ^ Ранее предполагалось, что именно Томас присоединился к фирме в 1809 году, но оказалось, что это неверно.

Рекомендации

  1. ^ Лондон, Архив Вестминстера
  2. ^ а б c d е ж грамм час Джеффри Кастл - «Семья обивщиков и краснодеревщиков из Франции» - Журнал Общества истории мебели, том XLI, стр. 25–43, опубликовано в 2005 г.
  3. ^ Национальный архив, документы онлайн
  4. ^ Берлингтон, апрель 1967 г., стр. 201–09, и Apollo, сентябрь 1967 г., стр. 225
  5. ^ Дэвид Сесил, The Cecils из Hatfield House (Лондон: Констебль, 1973), стр.185 ISBN  0-09-456210-5
  6. ^ Словарь английских производителей мебели 1660–1840 гг., G Beard & C Gilbert, 1986 (ISBN  0-901286-18-4)
  7. ^ Английская мебель: грузинский период, 1750–1830 гг., Автор Jourdain & Rose
  8. ^ Национальный архив, Кью (Книги закона лорда-канцлера) NA LC / 9 - LC / 11
  9. ^ Национальный архив, Кью (Счетная книга Уильяма Франса) NA LC / 9/352
  10. ^ а б JSTOR: Торговля смертью: Королевские похороны в Англии, 1685–1830 - Пол С. Фриц
  11. ^ Национальный архив, Кью PRO / LC / 11/9
  12. ^ Королевский архив, LC Windsor
  13. ^ Королевский архив LC Windsor
  14. ^ Британская пресса 3 апреля
  15. ^ Цифровой архив Times - The Times 10 ноября
  16. ^ Цифровой архив Times - The Times 21 ноября
  17. ^ Курьер 12 февраля и The Times 14/15 февраля
  18. ^ Цифровой архив Times - The Times 28 июня, присутствовал Томас Франс, сын Уильямса
  19. ^ Анекдоты о покойном лорде Горацио виконте Нельсоне с похоронами Адама Коллингвуда 1806 г. и Ричард Кларк "Жизнь Горацио лорда Нельсона" 1813 г.
  20. ^ The Sunday Reporter 5 января
  21. ^ The Sunday Reporter 23 февраля
  22. ^ Лондонская газета, июнь 1811 г. (стр. 1179)
  23. ^ Лондонская газета, июнь 1825 г. (стр. 1199)

дальнейшее чтение

  • Джеффри Кастл, «Семья обивщиков и краснодеревщиков Франции» - Журнал Общества истории мебели, том XLI, стр. 25–43, опубликовано в 2005 г.
  • Г. Берд и К. Гилберт, «Словарь английских производителей мебели 1660–1840 гг.» 1986 - Общество истории мебели (ISBN  0-901286-18-4)
  • Ральф Эдвардс и Маргарет Журден, «Грузинские краснодеревщики» 1944, 1946; редакция 1951 г. (3-е издание 1955 г.)
  • Джеффри де Беллейг и Пэт Киркхэм, «Георг IV и обстановка Виндзорского замка» - общество истории мебели 8 (1972)
  • Роберт Хьюиш, 'Воспоминания ее покойного высочества Шарлотты Августы, принцессы Уэльской - Лондон: Томас Келли 1818
  • The Guardian 26 апреля 2005 г.

внешняя ссылка