Памятник солдатам и морякам (Индианаполис) - Soldiers and Sailors Monument (Indianapolis) - Wikipedia

О других памятниках с таким же названием см. Памятник солдатам и морякам (значения).
Государственный памятник солдатам и морякам
Monument Circle, Индианаполис, Индиана, США.jpg
Памятник солдатам и морякам, вид из центра города Шератон Индианаполис в 2014 году.
Памятник солдатам и морякам (Индианаполис) находится в Индианаполисе.
Памятник солдатам и морякам (Индианаполис)
Памятник солдатам и морякам (Индианаполис) находится в Индианаполисе.
Памятник солдатам и морякам (Индианаполис)
Памятник солдатам и морякам (Индианаполис) находится в Индиане.
Памятник солдатам и морякам (Индианаполис)
Памятник солдатам и морякам (Индианаполис) находится в США.
Памятник солдатам и морякам (Индианаполис)
Место расположенияПамятник Круг
Индианаполис, Индиана,
нас
Координаты39 ° 46′6 ″ с.ш. 86 ° 9′29 ″ з.д. / 39,76833 ° с.ш. 86,15806 ° з.д. / 39.76833; -86.15806Координаты: 39 ° 46′6 ″ с.ш. 86 ° 9′29 ″ з.д. / 39,76833 ° с.ш. 86,15806 ° з.д. / 39.76833; -86.15806
Площадь1 акр (0,40 га)
Построен1888
АрхитекторБруно Шмитц
ЧастьИсторический район Мемориал мировой войны Плаза в Индиане (ID89001404 )
Ссылка NRHPНет.73000040[1]
Знаменательные даты
Добавлено в NRHP23 февраля 1973 г.
Назначен NHLDCP23 декабря 2016 г.

В Памятник солдатам и морякам штата Индиана 284 футов 6 дюймов (86,72 м) в высоту неоклассический памятник построен на Памятник Круг, круговая, вымощенная кирпичом улица, пересекающая улицы Меридиан и Маркет в центре центр Индианаполиса, Индиана. За годы, прошедшие с момента его публичного открытия 15 мая 1902 года, памятник стал культовым символом Индианаполиса. столица штата Индиана. Он был добавлен в Национальный реестр исторических мест 13 февраля 1973 г. и был включен в расширение Мемориал мировой войны в Индиане Площадь Национального исторического памятника в декабре 2016 г.[2] Он расположен в Вашингтон-стрит-исторический район памятников. Это также самый большой открытый мемориал и самый большой в своем роде в Индиане.

Его спроектировал немецкий архитектор. Бруно Шмитц и построен в течение тринадцати лет, между 1888 и 1901 годами. Первоначальной целью памятника было почтить память Hoosiers кто были ветеранами американская гражданская война; однако это также дань уважения солдатам Индианы, которые служили во время Американская революционная война территориальные конфликты, которые частично привели к Война 1812 года, то Мексикано-американская война, а Испано-американская война. Этот памятник является первым в США, посвященным простому солдату. обелиск -образный памятник построен из оолитовый известняк из Округ Оуэн, Индиана. Он стоит на высоком фундаменте, окруженном бассейнами и фонтанами. Широкие каменные ступени с северной и южной сторон ведут к двум террасы у его основания. На каменных табличках над бронзовыми входными дверями на северной и южной сторонах обелиска есть надписи, посвященные солдатам Индианы. Надпись над табличками гласит: «Безмолвным победителям Индианы». На смотровую площадку можно подняться по лестнице или на лифте изнутри. Помимо памятных скульптур и фонтанов, сделанных в основном из оолитовый известняк и бронза, в подвале памятника находится Полковник Эли Лилли Музей гражданской войны, музей истории Индианы во времена американская гражданская война. На момент открытия памятника в 1902 году его стоимость составляла 598 318 долларов. Подсчитано, что строительство аналогичной структуры в 2014 году превысит 500 миллионов долларов.

Мемориал включает в себя несколько известных скульптур на открытом воздухе, в том числе Рудольф Шварц две массивные группы известняка Война и Мир, две меньшие сцены с названием Умирающий солдат и Возвращение домой, и четыре военные фигуры у его основания. Три астрагала, один Николаус (Николаус) Гейгер и два других Джордж Т. Брюстер, окружить каменный обелиск. Дополнительные скульптуры включают бронзовые статуи Джона Х. Махони. Джордж Роджерс Кларк, Уильям Генри Харрисон, и Джеймс Уиткомб, и Франклин Симмонс бронзовая статуя Оливер П. Мортон. 30-футовая (9,1 м) бронзовая статуя Брюстера Победа венчает обелиск. Памятник в Индианаполисе примерно на 21 фут (6,4 м) короче 305 футов (93 м) Нью-Йорка. Статуя Свободы.

История

Первоначально участок земли в центре Индианаполиса использовался как место общественных собраний, место резиденции губернатора Индианы и городского парка. Строительство памятника началось в 1888 году и было освящено в 1902 году.

Губернаторский круг и Круговой парк

Второй Резиденция губернатора Индианы, построенный на Кольце в 1827 году.

Первоначальный план Индианаполиса, основанный в 1821 году и сделанный Александр Ральстон, включал в себя круглую улицу шириной 80 футов (24 м), которая окружала круглый участок земли площадью 3 акра (1,2 га) в качестве центральной точки в центре города. Первоначально это место называлось Губернаторский круг из-за того, что оно предназначалось для будущей резиденции губернатора Индианы.[3] Круг был центром общественной жизни с момента основания города в 1821 году. Он использовался в качестве места сбора для религиозных служб до того, как были построены церкви города. С 1822 по 1824 год на этом месте проводился еженедельный рынок.[4]

А резиденция губернатора был построен на Круге в 1827 году.[5] В связи с тем, что особняк находится в общественном месте и плохо построен, в нем нет губернатор когда-либо жил там; однако он использовался как офисы для Верховный суд Индианы судьи, Библиотека штата Индиана, а Государственный банк Индианы.[6] Это также было местом проведения гражданских мероприятий и торжеств, таких как инаугурационные балы для новых губернаторов, благотворительные мероприятия по сбору средств, военные приемы, празднование Четвертого июля и общественные собрания.[7] К 1851 году здание пришло в упадок. Он был снесен в 1857 году, и участок превратился в пустырь.[8]

По мере того, как Индианаполис рос и развивался во время и после Гражданской войны, этот район стал популярным местом встреч для массовых собраний, публичных митингов и празднований военных побед.[9] В 1867 году это место было очищено, огорожено и обозначено как городской Круглый парк.[10] Парк оставался пустующим до 1884 года, когда была установлена ​​бронзовая статуя Оливер П. Мортон, Губернатор Индианы времен Гражданской войны, был возведен в его центре. Франклин Симмонс, американский скульптор, живущий в Рим, Италия, а также известный скульптор других мемориальных статуй времен Гражданской войны создал статую Мортона, окруженную железным забором. Церемония посвящения состоялась 15 июня 1884 года губернатором Индианы. Конрад Бейкер председательствующий. Сенатор Бенджамин Харрисон и полковник Уильям Дадли выступили с речами во время мероприятия.[11]

Предложения памятников

Много раз после Гражданской войны предлагалось построить памятник в честь ветеранов гражданской войны в Индиане. Первое предложение было сделано 1 апреля 1862 г., когда анонимная передовая статья в Indianapolis Daily Journal предложили поставить памятник в Круговом парке; однако никаких действий предпринято не было.[12] Разговоры о памятнике продолжались и в послевоенные годы. В 1867 году губернатор Мортон предложил поставить памятник на самой высокой точке в Кладбище Краун-Хилл, но ничего не вышло.[13] В 1872 г. Уильям Х. Инглиш обратился к группе ветеранов гражданской войны и выразил свою поддержку памятнику на Краун-Хилл, но законопроект, внесенный в законодательный орган штата, не был принят.[12] Другие возможные места для памятника включены Университетский парк, Военный парк, и угол Вашингтон и улицы Иллинойса в деловом районе города, вдоль Национальная дорога.[13]

Никакого прогресса в строительстве памятника не было до августа 1875 года, когда Джордж Дж. Лэнгсдейл, редактор газеты Баннер Гринкасл, представила план мемориала во время первой встречи ветеранов гражданской войны, которая прошла в Индианаполисе.[12] Идея Лэнгсдейла была встречена благосклонно, и была создана ассоциация памятников. К 1887 году Департамент штата Индиана Великая Армия Республики перед тем, как передать ответственность за памятник штату Индиана, собрала 23 380 долларов.[14]

Дальнейшие действия были предприняты 3 марта 1887 г., когда Генеральная Ассамблея Индианы принял законопроект о создании комиссии по созданию памятников, в состав которой входили Сэмюэл Б. Войлс, округ Колумбия Макколлум, Дэниел М. Рэнсделл, Джордж Дж. Джонсон, Джеймс, Дж. Гукинс и Лангсдейл, который был избран президентом комитета на его первом заседании 28 июня 1887 г.[15][16] Рандселл, ушедший в отставку два года спустя, был заменен на Томас В. Беннетт, и Уильям Х. Инглиш заменил Беннета.[16] Среди других комиссаров были генерал Махлон Д. Мэнсон, и Томас А. Моррис.[15] Законопроект также санкционировал строительство памятника в Индианаполисе и выделил на этот проект 200 000 долларов.[17][18] Некоторые законодатели штата не согласились с использованием Круга в качестве места для памятника; однако в законодательном акте, санкционировавшем это, специально определено предполагаемое место как Circle Park.[16][17]

Дизайн и конструкция

Памятник солдатам и морякам в Индианаполисе около 1898 г.
Белый рисунок Леди Победы
Чертеж Lady Victory 1892 года

Для выбора дизайна нового памятника комиссия учредила международный конкурс и попросила десять архитекторов прислать эскизы. Уведомления были также размещены в ведущих газетах США, Канады, Англии, Франции, Германии и Италии, чтобы побудить других представить свои идеи. Крайний срок конкурса был назначен на 12 января 1888 года, и было представлено семьдесят проектов. Отборочная комиссия, которая изначально не знала личности дизайнеров, выбрала две заявки для дальнейшего рассмотрения. Бруно Шмитц, архитектор из Берлина, Пруссия, представивший проект под названием Символ Индианы был единодушным выбором комиссаров в качестве победителя.[19] Шмитц, архитектор, разбирающийся в дизайне памятников, также был другом и коллегой-художником секретаря комиссии Джеймса Ф. Гукинса, когда они жили в Мюнхен, Германия. Перси Стоун, из Лондон, Англия, получил 500 долларов за второй приз.[20]

В строительстве памятника принимали участие несколько частных лиц и компаний. Шмитц получил свою комиссию в качестве главного архитектора проекта в феврале 1888 года. В его контракте на проект указывалось, что его комиссия составляет пять процентов от общей стоимости памятника.[20] Шмитц прибыл в Индианаполис из Германии в январе 1889 года.[19][21] Фредерик Бауман, оф Чикаго, был назначен заместителем архитектора проекта и представителем Шмитца. Энос Хеге из Индианаполиса получил контракт на возведение фундамента памятника, который был завершен в 1888 году, а Томас Макинтош из Гринкасл, Индиана, и специалист по камню, стал руководителем проекта. Компания Terre Haute Stone Works получила подряд на строительство террас, подходов и надстройки памятника.[22] Каменные и бронзовые скульпторы проекта включали Рудольфа Шварца, Николауса (или Николауса) Гейгера, Джорджа Брюстера и Джона Махони.[23][24][25] Хотя двусмысленные формулировки в законопроекте о санкционировании создали некоторую путаницу в отношении типа мемориала, который будет установлен, будь то отдельный памятник или комбинация памятника и мемориального зала, спор был прояснен в 1893 году, через шесть лет после первоначального принятия законопроекта, когда его непонятное заявление было отменено.[16] Тем временем строительство продолжалось по проекту Шмитца.

Краеугольный камень был заложен 22 августа 1889 года. Внутри медного ящика, среди прочего, находился официальный список всех солдат Индианы, участвовавших в гражданской войне, газеты, копии двух солдат Индианы. конституции, 38-звездочный американский флаг, фотография Шмитца, программа церемонии и другие связанные атрибуты от Великой армии Республики, Корпуса помощи женщинам, Сыновей Республики и других групп.[19][26] Церемония, проходившая в северо-восточном углу памятника, включала выступление президента. Бенджамин Харрисон, артиллерийский салют, парад. Члены кабинета Харрисона, губернатор Индианы Элвин П. Хови, и другие государственные чиновники. Главнокомандующий Великой Армией Республики был церемониймейстером. Это был первый памятник в Соединенных Штатах, посвященный простому солдату.[26]

Общественных пожертвований и первоначальных ассигнований Генеральной ассамблеи Индианы было недостаточно для финансирования всего проекта. Требовалось больше средств. Законодательное собрание штата выделило дополнительно 160 000 долларов, а в 1891 году собрало более 123 000 долларов за счет дополнительного налога на собственность.[27][28] Строительство памятника, начавшееся в 1888 году, длилось тринадцать лет.[29] Обелиск был завершен в 1892 году, основные элементы - к 1894 году, а его окончательная установка - в 1901 году.[28] В 1893 году круг был переименован в Памятник.[27] Стоимость завершения памятника составила 598 318 долларов. По оценкам, строительство аналогичной конструкции в 2014 году составит более 500 миллионов долларов.[30]

Памятник солдатам и матросам 1898 г. из Карта пожарного страхования Sanborn

Преданность

Официально памятник был освящен 15 мая 1902 года.[31] Тысячи людей пришли на публичное мероприятие, которое началось в 8 часов утра парадом флагов и ветеранов мексикано-американской, гражданской и испано-американской войн и завершилось вечерним фейерверком. Официальная церемония открытия состоялась в 10 часов утра с генералом. Лью Уоллес как церемониймейстер. Генерал Дэвид Р. Лукас возглавил собрание в молитве, а губернатор Уинфилд Т. Дурбин, Уоллес и Джон В. Фостер, бывший Государственный секретарь США при президенте Бенджамин Харрисон, выступил с речами. Пел мужской хор и поэт Джеймс Уиткомб Райли прочтите его стихотворение «Солдат», написанное специально по этому случаю. Музыканты играли Джон Филип Соуза "Мессия народов", марш, который он сочинил по этому случаю.[32][33] После второго парада после обеда и вечерней вечерни колокола Крайст-Черч звучал и пел его хор "Моя страна, это Тебя ".[34]

Более поздняя история

С момента открытия в 1902 году памятник несколько раз перестраивался и обновлялся.

  • В 1918 году в подвале памятника открылся музей с оборудованием и артефактами времен Гражданской войны.[27] В 1928 году к канделябрам, окружающим памятник, были добавлены прожекторы.[35]
  • С 1945 года памятник украшают к Рождеству. В 1962 году она была впервые оформлена как «самая большая рождественская елка в мире» с гирляндами и световыми кабелями, тянущимися к вершине.[36]
  • Памятник занесен в список Национальный реестр исторических мест 13 февраля 1973 г.[1]
  • Ремонт памятника начался в сентябре 2009 года. Угловые окна, пропускавшие дождь, были заменены вертикальными окнами, а стальные опоры для Победа статуи были заменены.[37] Смотровая площадка Монумента вновь открылась 28 ноября того же года.[38]
  • В апреле 2011 г. Победа был снят для реставрации и возвращен в исходное положение на вершине памятника.[39]

Внешний дизайн

1888 г. рендеринг памятника из КАМЕНЬ журнал

Памятник построен в центре Монументального круга, круговой мощеной улицы, пересекающей Меридиан и Рыночные улицы в центре центр Индианаполиса. В неоклассический -стиль обелиск построен из оолитовый известняк из карьеров Romona Stone Company в Округ Оуэн, Индиана. Он стоит на приподнятом фундаменте глубиной 30 футов (9,1 м), окруженный бассейнами и фонтанами.[19][40] Широкие каменные ступени с северной и южной сторон, каждая длиной 70 футов (21 м), ведут к двум террасы у основания памятника.[40] Основание обелиска имеет диаметр 52 фута (16 м) и 12 футов (3,7 м) в диаметре около вершины, под его. капитал.[27] Обелиск и венчающая его фигура Победа измерять 284 фута 6 дюймов (86,72 м) в высоту.[24][31] Это на 15 футов (4,6 м) короче, чем Нью-Йорк с Статуя Свободы.[30] Восемь каменных орлов поддерживают столицу, которая включает в себя балкон и 19-футовую (5,8 м) башню для поддержки Победа статуя.[41]

На известняковых табличках над бронзовыми входными дверями на северной и южной сторонах обелиска есть надписи, посвященные солдатам Индианы, которые участвовали в войне за независимость США и захват Винсеннеса у англичан в 1779 г., война 1812 г. и связанные с ней Индийские войны (1811–12), Мексикано-американская война (1846–48) и Гражданская война в США (1861–65). Надпись над дощечками гласит: «Безмолвным победителям Индианы».[27]

Скульптуры

Победа украшает вершину памятника.

Бруно Шмитц нанял Рудольфа Шварца, скульптора австрийского происхождения, для создания Война и Мир, две массивные группы известняка для памятника. Шварц адаптировал оригинальный дизайн Шмитца и добавил две меньшие сцены, Умирающий солдат и Возвращение домой, ниже основных групп. Шварц также вырезал четыре героических военных фигуры, представляющих артиллерию, кавалерию, пехоту и флот для основания памятника, и выполнил бронзовые входные двери.[42]

Три бронзы астрагалы один из них Николаус Гейгер и два Джорджа Брюстера окружают каменный обелиск. Первый астрагал находится на высоте 70 футов (21 м) над основанием обелиска. Второй астрагал на 12 футов (3,7 м) выше первого. Третий астрагал находится на высоте 80 футов (24 м) над основанием, ниже столицы.[41] Гейгера, из Берлин, Германия, отлил и отправил из Германии первый астрагал, место битвы армии. Он никогда не видел памятник в Индианаполисе и умер до его завершения. Брюстер, американский скульптор из Кливленда, штат Огайо, создал второй астрагал с военно-морской тематикой, включающий портретный рельеф адмирала. Дэвид Фаррагут. Брюстер также разработал третий астрагал с датами 1861 и 1865 гг.[25][41][43] даты начала и окончания Гражданской войны.

Брюстера Победа венчает мемориал.[44] Статуя, которая стала известна как Индиана или Мисс Индиана, имеет высоту 30 футов (9,1 м) и весит десять тонн. Он выходит на юг и стоит 12500 долларов. Статуя также включает в себя символический меч, символизирующий победу, факел, означающий «свет цивилизации», и орла, символ свободы.[25][41]

На виде с земли на памятник видны скульптуры на разной высоте.

Дополнительные скульптуры на открытом воздухе включают бронзовые статуи скульптора из Индианаполиса Джона Махони. Джордж Роджерс Кларк, Уильям Генри Харрисон, и Джеймс Уиткомб, и Франклин Симмонс бронзовая статуя Оливер П. Мортон. Статуя Мортона, губернатора Индианы с 1861 по 1867 год,[45] был возведен в центре Круга в 1884 году. Когда началось строительство нового памятника, статуя Мортона была удалена с ее первоначального места. Он был переустановлен на юго-восточной стороне памятника примерно в 1899 году, чтобы показать роль Индианы в гражданской войне в США.[44][46] В 1895 году Махони получил заказ на создание трех дополнительных скульптур, чтобы представить роль Индианы в более ранних конфликтах.[41] Его статуя Кларка на северо-западной стороне памятника представляет американскую революцию. Статуя Харрисона, героя битва при Типпеканоэ, установлен на северо-восточной стороне памятника и представляет собой войну 1812 года. Джеймс Уиткомб, Губернатор Индианы с 1843 по 1848 год, установлен на юго-западной стороне монумента и символизирует американо-мексиканскую войну.[47][48][49]

В 1894 году оригинальные каскадные фонтаны были заменены более крупными версиями.[50] Четыре больших канделябра, каждый 40 футов (12 м) в высоту, были установлены на пьедесталах на северной и южной ступенях, в то время как меньшие канделябры были размещены вокруг памятника для освещения питьевых фонтанов, установленных в бронзовых головах буйволов.[51]

Элементы интерьера

Лифт и лестница обеспечивают доступ к смотровой площадке памятника с нижней части его внутреннего убранства.[24] Первый внутренний лифт памятника начал работу в 1894 году.[50] Лифт останавливается на уровне чуть ниже смотровой площадки, и для достижения вершины требуется 31 дополнительная ступенька. Лестница насчитывает 331 ступеньку.[52] В памятнике также находится Полковник Эли Лилли Музей гражданской войны и сувенирный магазин. В 2019 году памятник посетили 369104 человека.[53]

Наследие

За годы, прошедшие после его публичного открытия 15 мая 1902 года, памятник стал культовым символом Индианаполиса.[54] Это первый памятник в Соединенные Штаты будет посвящен простому солдату, а также крупнейшему открытому мемориалу и самому большому в своем роде мемориалу в Индиане.[27][55] Памятник включен в Национальный реестр исторических мест 13 февраля 1973 г.[1]

В 2011 г. Американская ассоциация планирования признал Monument Circle одним из "великих общественных мест" страны в своем ежегодном рейтинге "Великие места в Америке".[56]

Низшая лига Инди Одиннадцать особенности футбольной команды Победа заметно в их логотипе.[57]

В Полиция города Индианаполиса имеют памятник как особенность своего значка.[58]

Памятник Круг

Памятник Круг поминовения Суперкубок XLVI в 2012.

Круг окружен розничными магазинами, в том числе шоколадной фабрикой Саут-Бенд; студии нескольких местных радиостанций; то Театр Гильберта Круга, дом Симфонический оркестр Индианаполиса; финансовые учреждения; то Колумбийский клуб, один из старейших общественных клубов Индианы; Собор Крайст-Черч исторический Епископальный церковь; и IPL Штаб-квартира компании.[нужна цитата ]

Monument Circle - это главное общественное место в Индианаполисе, где можно отметить знаменательные события, включая концерты, политические демонстрации и возможность фотографироваться.

В флаг Индианаполиса включает графическое изображение Монументального круга и двух улиц (Меридиан и Рынок), которые пересекают его.[56]

Рождество

Памятник оформлен для «Круга огней» во время курортного сезона.

В рождественский сезон памятник оформляют в виде огромного Рождественская елка. Эта ежегодная городская традиция, получившая название «Круг огней», началась в 1962 году. Церемония зажжения деревьев проводится на следующий день после День Благодарения. В декоре памятника использованы 4784 светильника и 52 нити гирлянды, установленных волонтерами из местных IBEW. Церемонию посетили более 100 000 человек, и мероприятие транслировалось по телевидению примерно для 50 000 семей.[59]

Галерея

  • Фонтан у основания

  • Подземные арки в музее

  • Фотохром Памятника солдатам и морякам ок. 1904 г.

  • Вид на памятник с юго-запада, с Башня Salesforce на заднем фоне.

Примечания

  1. ^ а б c «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 13 марта 2009 г.
  2. ^ Лейден, Том (13 января 2017 г.). «Памятник солдатам и морякам получил статус памятника архитектуры». Звезда Индианаполиса. Получено 13 января, 2017.
  3. ^ Эрнестина Брэдфорд Роуз (1971). Круг: Центр Индианаполиса. Индианаполис, штат Индиана: Crippin Printing Corporation. С. 1–3.
  4. ^ Роза, стр. 4–5.
  5. ^ Роза, стр. 6.
  6. ^ Роза, стр. 7.
  7. ^ Роза, стр. 8.
  8. ^ Роза, стр. 9–10.
  9. ^ Роза, стр. 11.
  10. ^ Роза, стр. 11–12, 50.
  11. ^ Роза, стр. 42.
  12. ^ а б c Роза, стр. 43.
  13. ^ а б Джеймс Филип Фадели (зима 2006 г.). "Ветеран и мемориал: Джордж Дж. Гангсдейл и памятник солдатам и морякам". Следы истории Индианы и Среднего Запада. Индианаполис: Историческое общество Индианы. 18 (1): 27.
  14. ^ Фадели, стр. 29–30.
  15. ^ а б Роза, стр. 44.
  16. ^ а б c d Фадели, стр. 31.
  17. ^ а б Роза, стр. 43–44.
  18. ^ Макс Р. Хайман, изд. (1902). Справочник журнала Индианаполиса: краткая история. Индианаполис, штат Индиана: Газетная компания Indianapolis Journal. стр.81 –84.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  19. ^ а б c d Фадели, стр. 33.
  20. ^ а б Роза, стр. 46.
  21. ^ Роза, стр. 47.
  22. ^ Роза, стр. 46–48.
  23. ^ Слава-Джун Грейфф (2005). Воспоминания, вера и фантазия: публичная скульптура на открытом воздухе в Индиане. Индианаполис: Историческое общество Индианы. п. 164. ISBN  0-87195-180-0.
  24. ^ а б c Хайман, стр. 84.
  25. ^ а б c Фадели, стр. 34.
  26. ^ а б Роза, стр. 48.
  27. ^ а б c d е ж Роза, стр. 50.
  28. ^ а б Фадели, стр. 34–35.
  29. ^ Грейфф, стр. 164.
  30. ^ а б "Музей гражданской войны полковника Эли Лилли: памятник солдатам и морякам". Комиссия военного мемориала Индианы, штат Индиана. Получено 2014-04-03.
  31. ^ а б Грейфф, стр. 165.
  32. ^ Роза, стр. 56–57.
  33. ^ Фадели, стр. 35.
  34. ^ Роза, стр. 57.
  35. ^ Роза, стр. 57–58.
  36. ^ Роза, стр. 81.
  37. ^ WISH-TV (11.11.2009). «Ремонт памятника длился дольше, чем ожидалось». Индианаполис: WISH-TV. Архивировано из оригинал 12 ноября 2009 г.. Получено 2009-11-11.
  38. ^ Стивен Дж. Берд и Майкл Кэмпбелл (25 ноября 2009 г.). «Смотровая площадка Монумента откроется 28 ноября». Звезда Индианаполиса. Индианаполис, Инди. Получено 2014-04-03.
  39. ^ «Победа Ремонт / Реставрация». Комиссия военного мемориала Индианы. Получено 2014-04-04.
  40. ^ а б Хайман, стр. 81–84.
  41. ^ а б c d е Роза, стр. 51.
  42. ^ Грейфф, стр. 11–12, 164.
  43. ^ Грейфф, стр. 164–65.
  44. ^ а б Greiff, стр. 12, 164–65.
  45. ^ Гугин, Линда С. и Джеймс И. Сент-Клер, ред. (2006). Губернаторы Индианы. Индианаполис: Издательство Исторического общества Индианы и Историческое бюро Индианы. п.140. ISBN  0-87195-196-7.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь) CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  46. ^ Хайман, стр. 88.
  47. ^ Грейфф, стр. 12.
  48. ^ Гугин, с. 94.
  49. ^ Хайман, стр. 84, 86.
  50. ^ а б Роза, с. 50, 56.
  51. ^ Роза, стр. 55.
  52. ^ "Музей гражданской войны полковника Эли Лилли". Комиссия военного мемориала Индианы. Получено 2014-04-04.
  53. ^ «Самые популярные достопримечательности Индианаполиса». Деловой журнал Индианаполиса. Получено 11 ноября, 2020.
  54. ^ Фадели, стр. 27.
  55. ^ Грейфф, стр. 2.
  56. ^ а б «Круг памятников: Индианаполис, Индиана». Американская ассоциация планирования. Получено 27 апреля, 2016.
  57. ^ "Indy Eleven Identity". Инди Одиннадцать. Получено 25 апреля, 2013.
  58. ^ https://www.citizensenergygroup.com/Our-Company/In-the-Community/Program-2020-(1).pdf
  59. ^ «Круг огней: партнеры и история». Indianapolis Downtown Inc., 2013 г.. Получено 2014-04-03.

Рекомендации

  • Фадели, Джеймс Филип (зима 2006 г.). "Ветеран и мемориал: Джордж Дж. Гангсдейл и памятник солдатам и морякам". Следы истории Индианы и Среднего Запада. Индианаполис: Историческое общество Индианы. 18 (1): 33–35.
  • Грейфф, Слава-июнь (2005). Воспоминания, вера и фантазия: публичная скульптура на открытом воздухе в Индиане. Индианаполис: Историческое общество Индианы. ISBN  0-87195-180-0.
  • Хайман, Макс Р., изд. (1902). Справочник журнала Индианаполиса: краткая история. Индианаполис, штат Индиана: Газетная компания Indianapolis Journal.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  • Роза, Эрнестина Брэдфорд (1971). Круг: Центр Индианаполиса. Индианаполис: Crippin Printing Corporation.

внешняя ссылка