Теодор Рузвельт Cyclopedia - Theodore Roosevelt Cyclopedia

В Теодор Рузвельт Cyclopedia представляет собой комплексный проект по публикации в одном сборнике значимых изречений, важных бесед и писаний (за вычетом его писем) 26-го числа. Президент США, Теодор Рузвельт. Первоначально задумано доктором. Альберт Бушнелл Харт, профессор истории в Гарвардский университет, личный друг Рузвельта и член Мемориальная ассоциация Рузвельта, теперь известный как Ассоциация Теодора Рузвельта По его словам, целью Харта было «представить в алфавитном порядке отрывки, достаточно многочисленные и исчерпывающие, чтобы отобразить все фазы (Теодор Рузвельт деятельность и мнения, выраженные им ». TRA также поддерживает примитивную онлайн-версию оригинальной работы.[1] Онлайновая, но довольно примитивная версия Cyclopedia на веб-сайте Ассоциации Теодора Рузвельта без функций поиска

История проекта

Теодор Рузвельт 26-й президент США, широко известный как «Т.Р.» и «Тедди» (хотя Рузвельт презирал это имя), умер 6 января 1919 года. Через несколько дней друзьями и соратниками Рузвельта была основана Мемориальная ассоциация Рузвельта. Ассоциация была официально учреждена специальным Актом Российской Федерации. Конгресс, 31 мая 1920 г.,

увековечить память Теодора Рузвельта на благо народа Соединенные Штаты Америки и мир ....

Под руководством секретаря и директора в 1919–1957 гг. Герман Хагедорн (1882–1964), поэт, писатель, историк, друг и биограф Рузвельта. Ассоциация участвовала в широком спектре программ и мероприятий, направленных на сохранение его памяти.

В Годовом отчете Ассоциации за 1924 год Хагедорн объявил, что «Циклопедию Рузвельта или Тезаурус Рузвельта» редактирует профессор Альберт Бушнелл Харт Гарвардского университета. Альберт Бушнелл Харт (1854–1943) был одноклассником Рузвельта в Гарварде в классе 1880 г. и, как и Рузвельт, Пхи Бета Каппа. Харт получил Кандидат наук. степень в Фрайбургский университет в Германия в 1883 г. и в том же году поступил на факультет Гарварда. Он преподавал в Гарварде 1883–1926 гг. Альберт Бушнелл Харт, один из первого поколения профессионально подготовленных историков в США, плодовитый автор и редактор исторических работ, стал, как Сэмюэл Элиот Морисон - говорит «Великий старик» американской истории, со своей «патриархальной полной бородой и плавными усами». Харт был преданным другом и последователем Теодора Рузвельта и был избран делегатом Рузвельта на съезд республиканцев 1912 года.

Он стал восторженным попечителем и сторонником Ассоциации памяти Рузвельта и сказал, что со времени смерти Рузвельта у него возникла идея редактировать циклопедию, в центре которой был Рузвельт. Планируемый справочник, пояснил Харт, «будет содержать в алфавитном порядке отрывки, достаточно многочисленные и исчерпывающие, чтобы отобразить все этапы деятельности Рузвельта и высказанные им мнения». Он писал Хагедорну: «Нам нужны четкие, острые, резкие искры, вылетающие из мозга Рузвельта». Харт сказал оставшимся в живых из Гарвардского класса 1880 года, что редактирование циклопедии «будет очень интересной и приятной услугой для памяти нашего великого одноклассника».

Первоначальные проблемы и новое руководство

Но с самого начала у проекта были проблемы. Время Харта было занято другими делами. Он был редактором Американского ежегодника за 1926–1932 гг., Редактировал пятитомную историю Массачусетс в 1927–1930 гг., работал официальным историком Джордж Вашингтон двухсотлетняя комиссия в 1920-1930-е гг. Харту пришлось отложить циклопедию и попросить у Ассоциации исследовательский и канцелярский персонал.

Но Исполнительный комитет Мемориальной ассоциации Рузвельта отложил ассигнования на циклопедию, потому что расходы были «такими большими», и только в мае 1928 года был утвержден бюджет циклопедии, хотя проект был публично объявлен за много лет до этого. Наконец, в 1931 году Харт представил Хагедорну черновик циклопедии. Но над книгой нужно было доработать гораздо больше. К настоящему времени пожилой Харт «начал приходить в упадок», - писал Сэмюэл Элиот Морисон; и Хагедорн сообщил Исполнительному комитету RMA, что Харт не смог завершить проект «из-за преклонных лет».

В 1939 году Хагедорн передал циклопедию Герберту Рональду Ферлегеру (1914–1973), аспиранту и профессиональному исследователю, работавшему для Ассоциации. Ферлегер, который окончил Темплский университет в 1934 году, был научным сотрудником Брукингского института и преподавал в Принстоне. Он получил степень доктора философии. в политическая наука из Колумбийский университет в 1942 году. Ферлегер завершил свою работу в 1940 году. Уильям Аллен Уайт (1868–1944), редактор Emporia Gazette, Emporia, Канзас Предисловие к книге написал уважаемый и любимый общественный деятель, попечитель Ассоциации, который был близким другом Т.Р.

Циклопедия Рузвельта завершена

6 января 1941 года Ассоциация опубликовала «Циклопедию Теодора Рузвельта». Общие затраты RMA с 1928 по 1941 год на зарплату, печать и другие расходы составили 22 509,52 доллара. В конечном счете, «Циклопедия Теодора Рузвельта» представляет видение и план Альберта Бушнелла Харта, самоотверженность и терпение Германа Хагедорна, а также исследования и упорный труд Герберта Рональда Ферлегера.

Лоуренс Ф. Эбботт, который работал с TR, когда бывший президент был ответственным редактором журнала Outlook, однажды приблизительно подсчитал, что Рузвельт опубликовал около 2 500 000 слов и написал в общей сложности около 18 000 000 слов, когда его письма включены в подсчет. Конечно, помимо других достижений, TR оставил огромное словесное наследие. Около 550 000 этих слов есть в Циклопедии Теодора Рузвельта.

Заключительная работа

Циклопедия Теодора Рузвельта, опубликованная в 1941 году, состоит из 674 страниц с более чем 4 000 цитат, расположенных в алфавитном порядке по темам или предметам, от «Театр аббатства» до «Молодежь». Перечислены тысячи тем и предметов, включая обширные перекрестные ссылки. Приводится первоначальный источник каждой цитаты, и если этот отрывок появляется в изданиях произведений Теодора Рузвельта (1923–1926), изданных «Сыновьями Чарльза Скрибнера», то номера томов и страниц указаны для National (20 томов) и / или Memorial ( 24 тома) изд. Руководство или таблица для Мемориала Скрибнера и национальных изданий представлены в «Примечании редактора» в начале «Циклопедии», в котором перечислено основное содержание каждого тома.

Большинство цитат взяты из изданий Скрибнера Работ Теодора Рузвельта, но примерно 380 цитат в Циклопедии, не считая выдержек из писем, взяты из статей, речей и других источников, не вошедших в издания Скрибнера. Кроме того, цитируется более сорока записанных разговоров, большинство из которых не вошли в редакции Scribner. Редакторы Cyclopedia, Альберт Бушнелл Харт и Герберт Рональд Ферлегер, к сожалению, не использовали неопубликованные письма из Записок Теодора Рузвельта в Библиотеке Конгресса или других сборников неопубликованных статей. А восьмитомные «Письма Теодора Рузвельта», основанные на «Записках Теодора Рузвельта» из Библиотеки Конгресса и других собраниях, вышли в 1950-х годах и поэтому не были доступны для редакции.

В «Циклопедии» цитируется только одно неопубликованное письмо: TR преподобному Уильяму У. Мойру, 10 октября 1898 г., стр. 534–535, в котором объясняется, как произносится имя Рузвельт. К счастью, однако, многие опубликованные письма TR были доступны редакторам в 1920-х и 1930-х годах, в первую очередь в Письма Теодора Рузвельта своим детям (1919), охватывающий 1898-1911 годы, под редакцией Джозеф Баклин Бишоп, вошедшие как в национальные, так и в мемориальные издания Скрибнера; Письма Теодора Рузвельта Анне Рузвельт Коулз, 1870-1918 (1924); Отрывки из переписки Теодора Рузвельта и Генри Кэбота Лоджа, 1884-1918 гг. (1925), два тома; Мой брат Теодор Рузвельт (1921) по Коринн Рузвельт Робинсон; и Теодор Рузвельт и его время в его письмах (1920), два тома, автор: Джозеф Баклин Бишоп, включенный в издание "Мемориал".

Бишоп, биография которого была утверждена TR перед смертью бывшего президента, имел полный доступ к тому, что стало собранием Записок Теодора Рузвельта в Библиотеке Конгресса. Более 670 цитат в «Циклопедии» взяты из писем Рузвельта.

Темы в циклопедии

Темы и предметы, включенные в «Циклопедию Теодора Рузвельта», охватывают весь спектр деятельности и мнений TR. Вопросы времен TR, такие как «Серебряный выпуск», «Отзыв судебных решений» и «Трастовое законодательство», а также периоды и события в карьере Рузвельта, такие как «Ассамблея Нью-Йорка - Служба Рузвельта в»Губернатор Нью-Йорка, "и" Прием Рузвельта в Европе "(1910), перечислены в" Циклопедии ". Взгляды Рузвельта на исторические события его эпохи, такие как"Испано-американская война," "Русско-японская война, »« Паника 1907 года »и« Выборы 1916 года ».

Около 149 человек перечислены как субъекты Циклопедии, от исторических деятелей до времен TR, таких как Оливер Кромвель, Фредерик Великий и Джон Маршалл, до современников Рузвельта, включая Джейн Аддамс, Уильям Дженнингс Брайан, Марк Ханна, Август Сен-Годенс, Панчо Вилла, Вудро Вильсон и Букер Т. Вашингтон. Даны комментарии Рузвельта о писателях, от Данте до Диккенса и Эдвина Арлингтона Робинсона.

Учреждения, группы и организации, такие как методист Церковь, Mugwumps, Y.M.C.A., Сенат США, Общества Одюбона и Прогрессивная партия. Птицы и животные - узель, вапити, слон, пересмешник, лось и многие другие - описаны словами охотника-натуралиста Т.Р. Охватываются исторические темы до эпохи Рузвельта, включая падение Римской империи, монгольские вторжения, Французскую революцию и войну 1812 года. Многие записи в «Циклопедии» являются общими темами, например, «гражданство», «эксперты в правительство »,« идеалы »,« чтение »,« толерантность »,« женщины в политике »и« наука ». Другие записи представляют собой конкретные ссылки, такие как «Социализм в Швеции», «Standard Oil Company», «Американское содружество Брайса» и «Дело о северных ценных бумагах».

Теодор Рузвельт был великим фразерологом и сочинителем терминов, и большинство его знаменитых лозунгов, эпитетов, названий, изречений и характеристик перечислено в Циклопедии, в том числе «сумасшедшая граница», «квадратная сделка», «злоумышленники с большим богатством». , "Большая палка", "гадалки", "Бычий лось",обманщики природы, "пансионат для полиглотов", "ласки", "новый национализм", "готовность к метле" и "напряженная жизнь. "Некоторые другие, однако, отсутствуют в Циклопедии, например"Клуб Анании "(лжецы) и" хулиганская кафедра "(Белый дом).

К сожалению, редакторы не предприняли систематических попыток отследить или указать происхождение и первое употребление термина или фразы. Часто дают самое раннее использование, но не во всех случаях. Отсутствие примечаний к истории фраз и терминов - реальное ограничение Cyclopedia как справочника. Редакторы были явно больше заинтересованы в изложении мысли Рузвельта, чем в создании справочника по знакомым цитатам, хотя большинство известных цитат были включены в книгу. Приводимые цитаты часто бывают длинными, что позволяет сохранить большую часть исходного контекста и дать точное представление о мышлении Рузвельта.

Обычно цитаты по теме берутся из множества источников в течение многих лет, таким образом показывая развитие и замечательную степень преемственности в мысли TR. В некоторых случаях выбранные цитаты не отражают в полной мере точку зрения Рузвельта по конкретному вопросу. Например, Уильяму Маккинли и Уильяму Маккинли цитируются только положительные отзывы. М. Ла Фоллет-старший, в то время как TR также критиковал обоих лидеров, особенно сенатора Ла Фоллета. Но по большинству предметов дается точное, сбалансированное и полное представление о мышлении ТР. Например, цитаты Уильяма Говарда Тафта показывают изменение взглядов TR на человека, который когда-то был близким другом и соратником, а затем политическим противником.

Точно так же тщательно освещается Панамский канал. Многие из процитированных замечаний откровенны и красочны, а как частное, так и публичное Рузвельт раскрывается в «Циклопедии». Любой, кто знаком со словами Т.Р., вероятно, пожалеет, что некоторые конкретные цитаты не были включены в «Циклопедию». Но в целом редакция проделала отличную работу по отбору цитат, отражающих всю многогранность Рузвельта.

Сильные и слабые стороны

Как уже отмечалось, основными слабыми сторонами «Циклопедии» являются то, что редакторы не использовали неопубликованные на тот момент письма TR, не проследили корни и не указали на первое использование известных фраз и ключевых понятий. Циклопедия Теодора Рузвельта имеет множество сильных сторон. Выбор тем и предметов практически исчерпывает возможности. В книге есть подробные перекрестные ссылки. Редакторы использовали самые разные источники: от речей и государственных бумаг до записанных разговоров и писем членам семьи, от малоизвестных статей до многочисленных книг Рузвельта. Приведенные цитаты по большей части хорошо подобраны, и было уделено внимание тому, чтобы представить взгляды на конкретную тему, выраженные в течение длительного периода времени, и дать полное и точное изложение мысли Рузвельта.

Не было предпринято никаких попыток приспособить взгляды Рузвельта к идеологической моде более поздних периодов. Рузвельт, «в его чудесном изобилии», как сказал Уильям Аллен Уайт, можно найти в Циклопедии. Редакция действительно достигла поставленной цели: изложить в одном томе «сущность Теодора Рузвельта - идеалы, принципы и убеждения, ради которых он жил; мысли, взгляды и мнения, которые он выражал по множеству вопросов». Циклопедия Теодора Рузвельта - это ценный научный труд, который будет использоваться до тех пор, пока кто-нибудь будет им интересоваться.

«Циклопедия» теперь доступна в формате компакт-диска, а на веб-сайте Ассоциации Теодора Рузвельта есть примитивная онлайн-версия этой работы. Постоянно обсуждается возможность преобразования этой веб-публикации в полнофункциональную веб-систему.

Современные работы по оцифровке материалов Теодора Рузвельта

Обсуждение продолжается как в Гарвардском университете. Библиотека Houghton, Ассоциация Теодора Рузвельта и Государственный университет Дикинсона [2] Проект оцифровки документов ТР Дикинсона для информации об оцифровке документов, переписки, статей и фотографий Рузвельта.

Другие проекты по сохранению президентских бумаг

В Джимми Картер президентская библиотека начинает процесс оцифровки своей коллекции материалов Картера согласно недавнему каналу History Channel, транслировавшемуся в президентских библиотеках США. В Университет Вирджинии хорошо проделан этот путь, поскольку UVA разработала веб-версию Jefferson Cyclopedia [3] на основе основных трудов Томас Джеферсон. Подобные проекты обсуждаются на Президентская библиотека и музей Авраама Линкольна в Спрингфилд, Иллинойс.

Смотрите также

Рекомендации

внешняя ссылка