Ева дразнит - Eve teasing

Ева дразнит это эвфемизм используется повсюду Южная Азия, который включает (но не ограничивается) Индия,[1][2] Пакистан,[3] Бангладеш[4] и Непал,[5] для общественности сексуальное домогательство или сексуальное насилие женщин мужчинами. Название "Ева "намекает на Библия с история создания что касается Адам и Ева.[6] Считал проблему связанной с делинквентность в юности,[7] это форма сексуальной агрессии, серьезность которой варьируется от высказываний сексуального характера, чистки зубов в общественных местах и крики, чтобы ощупью.[8][9][10] Индийский Национальная комиссия по делам женщин предложил заменить это выражение более подходящим термином.[11] По их мнению, учитывая смысловые корни термина в Индийский английский, Поддразнивание Евы относится к природе Евы как соблазнительницы, возлагающей ответственность на женщину как на поддразнивание.[12] Дразнить девочек, комментировать их, приставать к ним и умышленно досаждать им называется «дразнить накануне».

Как и в случае с большинством других форм домогательств, сексуальные домогательства, как известно, трудно доказать, поскольку преступники часто изобретают скрытые способы домогательства к женщинам, хотя дразнение Евы обычно происходит общественные места и улицы и в общественном транспорте.[13] Некоторые путеводители по региону предупреждают женщин-туристов, чтобы они не привлекали внимание таких мужчин консервативной одеждой.[14][15] Однако об этой форме домогательств сообщали как индийские, так и иностранные женщины в консервативной одежде.[16]

История

Проблема впервые привлекла внимание общественности и средств массовой информации в 1970-х годах.[17][18] В последующие десятилетия все больше и больше женщин начали посещать колледж и работать самостоятельно, а это означает, что их часто больше не сопровождали мужчины, сопровождающие их, как это было нормой в традиционном обществе. В результате проблема приобрела угрожающие масштабы, несмотря на то, что этого не было в других культурах, где женщины ходят и приходят, когда хотят.[19] Вскоре Индийское правительство пришлось принять корректирующие меры, как судебные, так и правоохранительные, чтобы пресечь эту практику. Были предприняты усилия, чтобы привлечь внимание полиции к проблеме, и полиция начала собирать тизеры Евы. Использование для этой цели женщин-полицейских в штатском было особенно эффективным.[20] Другие меры, принятые в различных состояния полицией были созданы специальные «горячие линии» для женщин в различных городах, полицейские участки, укомплектованные женщинами, и специальные отделения полиции.[21]

Также в этот период наблюдался заметный рост числа женщин, сообщающих о случаях сексуальных домогательств, в связи с изменением общественного мнения против этой практики. Кроме того, возрастала серьезность этих инцидентов, что в некоторых случаях приводило к бросание кислоты, что, в свою очередь, привело к состояниям вроде Тамил Наду делая это правонарушение, не подлежащее освобождению под залог. Количество женских организаций и работающих на права женщин также увеличилось, и за этот период отчеты о сжигание невесты вырос.[22] Увеличение числа инцидентов с применением насилия с участием женщин означало, что ранее вялое отношение к правам женщин необходимо было пересмотреть и поддержать законом. В последующие годы определенные организации сыграли ключевую роль в лоббировании принятия закона, призванного защитить женщин от агрессивного поведения со стороны посторонних, в том числе «Делиский закон 1984 года о запрете поддразнивания над Евой».[19]

Смерть студентки Сарики Шах в г. Ченнаи в 1998 г.,[23] привели к принятию некоторых жестких законов, чтобы противостоять проблеме в Южная Индия.[24] После предъявления обвинения в убийстве появилось около полдюжины сообщений о самоубийство были связаны с давлением, вызванным таким поведением.[19] В феврале 2009 г. студентки из Университет Махараджи Саяджирао (МГУ) в Вадодара напали на четырех молодых людей возле факультета наук о семье и обществе после того, как мужчины сделали непристойные комментарии о студентке, проживающей в общежитии SD Hall.[25]

О многих других случаях не сообщается из-за страха репрессий и публичного позора. В некоторых случаях полиция отпускает преступников после публичное унижение сквозь мурга наказание.[26] В 2008 году суд Дели обязал 19-летнего юношу, уличенного в непристойных замечаниях проходящим мимо женщинам, раздать 500 листовок молодым людям за пределами школ и колледжей, в которых подробно описывались последствия непристойного поведения.[27]

Изображение в популярной культуре

Некоторые изображения в Индийское кино показывает мягкое поддразнивание как часть кокетливого начала ухаживания, наряду с обычным аккомпанементом песен и танцев, что неизменно приводит к тому, что героиня подчиняется ухаживаниям героя ближе к концу песни. Молодые люди склонны подражать примеру, так безупречно изображенному на экране; период, термин придорожные ромео[13] даже сделал это для съемок в Придорожный ромео (2007).

Также часто изображалось, что когда девушку дразнят таким образом, герой подходит и избивает парня, например, в телугу фильмы Мадхумасам, Магадираи Ээга. а также хинди фильм Хотел. В настоящее время этот выпуск также показывают на индийском телевидении. мыло любить Савдхан Индия и Криминальный патруль.

Правовая компенсация

Кампания «Я никогда этого не прошу», организованная Пустой шум, который обращается к поддразниванию Евы и насилию, оправдываемому обвинениями, в разных пространствах и через разногласие женщин в Индии.

Несмотря на то что Индийский закон не использует термин Ева дразнит, потерпевшие раньше обычно обращаются за помощью через раздел 294 Закона Уголовный кодекс Индии, который приговаривает мужчину, признанного виновным в том, что он сделал девушку или женщину целью непристойных жестов, замечаний, песен или декламации, к тюремному заключению на срок до трех месяцев. Раздел 292 МПК четко разъясняется, что показ порнографических или непристойные фотографии, книги или бумаги для женщины или девушки приводит к штрафу в размере 2,000 (28 долларов США) с двумя годами тюремного заключения для первых преступников. В случае повторного правонарушения на правонарушителя может быть наложен штраф в размере 5,000 (70 долларов США) с пятилетним тюремным заключением. В соответствии с разделом 509 IPC, непристойные жесты, неприличный язык тела и негативные комментарии в адрес любой женщины или девушки или демонстрация любого объекта, который вторгается в личную жизнь женщины, влечет за собой наказание в виде тюремного заключения на один год или штрафа или и того, и другого.[28] В Закон об уголовном праве (поправка) 2013 года внесла изменения в Уголовный кодекс Индии, в соответствии с которыми сексуальные домогательства стали явным преступлением в соответствии с разделом 354 A, которое карается тюремным заключением сроком до трех лет и / или штрафом. Поправка также ввела новые разделы, в которых говорится о таких действиях, как раздевание женщины без согласия, преследование и половые акты со стороны облеченного властью лица являются правонарушением. Он также сделал нападения с применением кислоты особым правонарушением с наказанием в виде лишения свободы на срок не менее 10 лет и которое может быть продлено до пожизненного заключения и штрафа.[29]

В Национальная комиссия по делам женщин (NCW) также предложили № 9. Eve Teasing (New Legislation) 1988.[11] Парламент Индии принял Закон о сексуальных домогательствах в отношении женщин на рабочем месте (предупреждение, запрет и возмещение ущерба) 2013 года, который добавляет защиту женщинам-работникам на большинстве рабочих мест. Закон вступил в силу 9 декабря 2013 года.

Общественный отклик

В Пустой шум Вмешательство проекта на Автобусная остановка Majestic, против насмешек Евы[30]

Нирбхайя Карнатака («Бесстрашная Карнатака») - это коалиция многих людей и групп, включая Форум альтернативного права, Blank Noise, Maraa, Samvada и Vimochana. После того, как в 2000-х увеличилось количество дразнящих дел, она организовала несколько кампаний по повышению осведомленности, в том числе Верни ночь, за которым последовал еще один публичный арт-проект под названием The Пустой шум Проект, начиная с Бангалор в 2003 г.[31] Аналогичная программа по борьбе с поддразниванием накануне прошла и в Мумбаи в 2008.[32]

В Дели, один из самых опасных городов Индии для женщин,[33] Департамент по делам женщин и детей учредил в 2009 году руководящий комитет для подготовки города к Игры Содружества пройдут в 2010 году.[34] В Мумбаи были введены купе «Ladies Special», чтобы женщины могли путешествовать, не опасаясь сексуальных домогательств, по крайней мере, на протяжении всего пути. Учитывая, что число женщин, которым необходимо путешествовать, с 1995 года увеличилось вдвое, спрос на такие услуги очень высок.[35] Сегодня купе «Ladies Special» есть в большинстве пригородных поездов больших городов. В Метро Дели также есть эксклюзивные автомобили только для женщин.[36]

Начиная с 2017 г. Друкпа монахини Амитабхи, известные как «монахини кунг-фу», начали обучать женщин самообороне в городах Ладакх / Гималаи, первое занятие проводилось в Монастырь Хемис. В то время как сестры выполняли спасательные работы после землетрясения в Горкхе 2015 года, они слышали много историй о молодых женщинах, которых отправляли в поисках лучших возможностей, но случайно в сексуальное рабство; эти же маленькие деревушки высоко в Гималаях также были уязвимы для бандитизма. В рамках своей просветительской работы монахини стремятся укрепить безопасность, положение и ценность женщин в своих сообществах, обучая их новым навыкам, будь то самооборона или профессиональная подготовка.

Дразня Евы подвергается резкой критике в СМИ и социальные сети такие сайты как Facebook.[37]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Сафи, Майкл (7 октября 2017 г.). "Индийские студентки говорят:" К черту это, мы не потерпим приставания и дразнивания Евы "'". Хранитель.
  2. ^ «Почему мы до сих пор называем сексуальные домогательства в Индии« дразнилкой накануне »?». HuffPost. 4 июля 2017.
  3. ^ Африди, Техния С (8 июля 2013 г.). "Дразня Ева: игра за власть". Экспресс Трибьюн. Пакистан. Получено 9 февраля 2015.
  4. ^ «В Дакке тизеры избили мертвую молодежь». Daily Star. 11 октября 2014 г.
  5. ^ «27 человек обвинены в поддразнивании и хулиганстве в Непале». Бизнес Стандарт. 14 августа 2013 г.
  6. ^ Барретт, Грант (2006), "Eve Teasing", Официальный словарь неофициального английского языка, McGraw-Hill Professional, стр. 109, ISBN  0-07-145804-2
  7. ^ Шах, Гирирадж (1993), "Ева-дразня", Создатели изображений: исследование отношения индийской полиции, Abhinav Publications, стр. 233–34, ISBN  81-7017-295-0
  8. ^ «Непристойная природа не сдерживается». Таймс оф Индия. Канпур: Bennett, Coleman & Co. Ltd. 26 февраля 2009 г.
  9. ^ Венкатараман, Раджеш (13 апреля 2004 г.). "Сдерживая поддразнивание". Индуистский.
  10. ^ Хан, Шоеб (15 февраля 2009 г.). «Преследование в общественных местах - обычное дело для многих». Таймс оф Индия. Джайпур. Получено 9 февраля 2015.
  11. ^ а б Законы и законодательные меры, касающиеся женщин В архиве 29 октября 2018 в Wayback Machine, Национальная комиссия по делам женщин (NCW).
  12. ^ Ганголи, Гитанджали (2007), "Сексуальное домогательство", Индийские феминизмы: закон, патриархаты и насилие в Индии, Ashgate Publishing, Ltd., стр. 63–64, ISBN  0-7546-4604-1
  13. ^ а б Файзал, Фарах; Раджагопалан, Сварна (2005), «В общественных местах: безопасность на улице и на улице», Женщины, безопасность, Южная Азия: поляна в зарослях, Шалфей, стр. 45, ISBN  0-7619-3387-5
  14. ^ «Индия - Практическая информация - Здоровье и безопасность». Lonelyplanet.com. Одинокая планета. Архивировано из оригинал 7 июня 2012 г.
  15. ^ «Индия - Советы женщинам-путешественникам». Фроммера. John Wiley & Sons, Inc. Архивировано из оригинал 7 июня 2012 г.
  16. ^ Датт, Нидхи (13 января 2012 г.). "Ева дразнит в Индии: нападение или преследование другим именем". BBC.
  17. ^ "Ева-дразня". Время. 12 сентября 1960 г.
  18. ^ Исторические цитаты фразы на WayWordRadio.org
  19. ^ а б c Натараджан, Мангай (2008), «Роль женщин-полицейских», Женщины-полицейские в меняющемся обществе: черный ход к равенству, Ashgate Publishing, Ltd., стр. 54, ISBN  0-7546-4932-6
  20. ^ «В Керале сформирован специальный отряд, чтобы преследовать тизеры». OneIndia. Greynium Information Technologies Pvt. Ltd. 28 августа 2006 г.. Получено 8 февраля 2015.
  21. ^ «Специальная группа для проверки придорожных ромео в Аллахабаде». Индопия. 20 февраля 2009 г. Архивировано с оригинал 13 апреля 2009 г.
  22. ^ Линда С. Стоун, Невеста горит
  23. ^ «Индус: беспокойный, но беспомощный». www.thehindu.com. Получено 4 февраля 2016.
  24. ^ «Обвинение в убийстве по делу о дразнении накануне». Индийский экспресс. 27 июля 1998 г. Архивировано с оригинал 15 октября 2012 г.
  25. ^ «Девочки из общежития МГУ избили накануне тизеры». Таймс оф Индия. Вадодара. 23 февраля 2009 г.. Получено 8 февраля 2015.
  26. ^ Шривастава, Арунима (29 июня 2006 г.). «Прокуратура: преступление и немедленное наказание!». Таймс оф Индия. Получено 9 февраля 2015.
  27. ^ «Молодежь устроили накануне дразнить, велели раздать раздаточные материалы». ScreenIndia.com. Индийский экспресс Служба новостей. 10 июня 2008 г. Архивировано с оригинал 24 февраля 2009 г.
  28. ^ Ганголи, Гитанджали (2007), «Правовое регулирование женской сексуальности», Индийские феминизмы: закон, патриархаты и насилие в Индии, Ashgate Publishing, Ltd., стр. 63, ISBN  0-7546-4604-1
  29. ^ "Закон об уголовном праве (поправка) 2013 года" (PDF). Правительство Индии. Архивировано из оригинал (PDF) 17 апреля 2013 г.. Получено 11 апреля 2013.
  30. ^ Ван Девен, Мэнди (13 июня 2009 г.). «Проект« Пустой шум »- я никогда об этом не просил». Сука.
  31. ^ "Не просто дразнить накануне!". Deccan Herald. 7 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 9 февраля 2015 г.. Получено 9 февраля 2015.
  32. ^ «Присоединяйтесь к борьбе с поддразниванием Евы в Мумбаи». Rediff.com. 4 марта 2008 г.. Получено 9 февраля 2015.
  33. ^ Статистика по метро В архиве 19 июня 2009 г. Wayback Machine, Национальное бюро регистрации преступлений, Индия
  34. ^ Гокхале, Кетаки (14 сентября 2009 г.). «Дели против 'Eve Teasers': гонка на время». Журнал "Уолл Стрит.
  35. ^ Александр, Елена; Блейкель, Рис (14 октября 2009 г.). «Женский специальный поезд Мумбаи оставляет позади секс-вредителей». Times Online. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ.
  36. ^ «Женщины получают эксклюзивного тренера в метро Дели». Hindustan Times. HT Media Limited. 2 октября 2010 г. Архивировано с оригинал 16 декабря 2014 г.. Получено 9 февраля 2015.
  37. ^ «Как два дня дразнить мужчин из Хайдарабади получили урок с помощью Facebook». Новости Вишвы. Новости Вишвы. 30 апреля 2015 г.. Получено 13 мая 2015.

дальнейшее чтение

  • Саксена, Шобха (1995). Преступления против женщин и законы о защите. Глубокие и глубокие публикации.
  • Томас, Элисон М .; Китцингер, Селия (1997). Сексуальные домогательства: современные феминистские взгляды. Open University Press. ISBN  0-335-19580-6.
  • Брант, Клэр; Тоже Юн Ли (1994). «Сексуальные домогательства в Индии: пример дразнения Евы в исторической перспективе». Переосмысление сексуальных домогательств. Плутон Пресс. п. 200. ISBN  0-7453-0838-4.
  • Киран, Б. Джоти. «Eveteasing в Индии и вредоносные обязательства». LegalServiceIndia.com.
  • Вишакха против штата Раджастан, Govt. из Тамил Наду, (JT 1997 (7) SC 384)

внешняя ссылка